What is the translation of " WHEN HE ASKS " in Polish?

• kiedy spyta
• gdy prosi
• kiedy prosi
• gdy pyta
• kiedy zadaje
• kiedy on pyta
• kiedy zapyta
• jak poprosi

Examples of using When he asks in English and their translations into Polish

When he asks a favor.
Gdy on prosi o przysługę.

What do you say when he asks about her?
Co mu mówicie, kiedy pyta o mamę?

When he asks you to work around here.
Gdy każe ci coś robić.

You be sure to tell the devil that when he asks who killed you.
Powiedz to diabłowi, kiedy spyta, kto cię zabił.

When he asks her, he's gonna wave.
Jak poprosi, to ma zamachać.

If I can protect him. The tremor in his voice when he asks.
Czy mogę go chronić. Drżenie w jego głosie, gdy pyta.

When he asks… speak well of me.
A kiedy spyta… mów o mnie dobrze.

Roddy Lankman is blinking when he asks the questions. It's a code.
Kiedy zadaje pytania To kod, Roddy Lankman mruga.

Not when he asks if I have peed myself?
Nie jeżeli pyta mnie, czy się zlałem?

Free? At least he cooks us a meal when he asks for money?
Przynajmniej nam gotuje, gdy prosi o kasę. Gratis?

When he asks you what the call was about.
Gdy zapyta, powiedz:„Nie twoja sprawa.

At least he cooks us a meal when he asks for money. Free?
Przynajmniej nam gotuje, gdy prosi o kasę. Gratis?

And when he asks, Hey, are you a real barber?
Kiedy spyta, czy jesteście fryzjerem?

He has given you everything, but when He asks you for your faith.
On dał wam wszystko, lecz gdy poprosił o wiarę, zwątpiłyście.

Even when he asks you to cut off his air supply?
Nawet gdy prosił, byś odcięła mu dopływ tlenu?

Mr. Grayton does nothing illegal when he asks you to sell your land to him.
Pan Grayton nie robi nic nielegalnego kiedy prosi żebyś sprzedał mu swoje grunty.

When he asks, she laughs and says.
Kiedy on pyta, ona śmieje się i mówi, że o niczym nie myśli.

Then, he claims to be a life-form… and gets nabbed by Section 6 when he asks for asylum.
Go, kiedy prosi o azyl. a Sekcja 6 zgarnia Potem ogłasza, że jest formą życia.

You mean when he asks about your day?
Chodzi ci o to, gdy pyta,/ jak minął ci dzień?

What? he expects you will shirk off instead of getting on with it? You mean when he asks you to do something?
Masz na myśli to, że kiedy prosi cię o zrobienie czegoś, Co? prędzej się spodziewa, że będziesz się wymykać, zamiast się tym zająć?

What do I say when he asks about his biological parents?
Co odpowiedzieć, gdy spyta o swoich biologicznych rodziców?

In order not to discourage the child's interest in reading, encourage him to try to retell everything he has read independently, do not refuse when he asks you to read a fairy tale.
Aby nie zniechęcać dziecka do lektury, zachęcaj go, aby próbował wszystko, co przeczytał, niezależnie od niego, nie odmawiaj, gdy prosi cię o przeczytanie bajki.

When he asks, he's gonna wave… and then I serve the champagne.
Jak poprosi, to ma zamachać, i wtedy ja podam szampana.

Obviously, if he's God, then that would mean that when he asks the question, it's for your benefit, not his.
Oczywiście, jeśli On jest Bogiem, to znaczy, że kiedy zadaje pytanie, zadaje je dla twojej korzyści, nie Jego.

But when he asks you a question, he throws you the answer ball.
Kiedy zadaje pytanie, rzuca do ciebie piłkę.

Yeah, and when he asks me, how his son filled his shoes.
Tak, i gdy zapyta mnie, jak jego syn wypełniał swoje obowiązki.

When he asks where he is going, she replies,"Home.
Gdy spytał dokąd idzie, usłyszał odpowiedź:"Wracam do Indii.

You will go to my uncle… and when he asks of his wife, you will tell him she's in the bed of Uhtred of Bebbanburg.
Pójdziesz do mojego stryja, a kiedy spyta o swoją żonę, powiedz mu, że jest w łożu Uhtreda z Bebbanburga.

When he asks, she laughs and says she's not thinking of anything.
Kiedy on pyta, ona śmieje się i mówi, że o niczym nie myśli.

Besides, when he asks you, you answer:"Yes, yes, yes"…- a disgrace!
Znowuż, kiedy on zapytuję ty, ty odpowiadam:"tak, tak, tak".- bezeceństwo!

How to use "when he asks" in an English sentence

When he asks for her help, she can't resist.

Will I stay awake when He asks me to?

Usually when he asks this, things are not okay.

And when he asks guys for solutions, what happens?

When he asks her about it she essentially disappears.

When he asks where it came from, she deflects.

When he asks it who his master and Mr.

What happens when He asks us to answer Him?

When he asks you if you're a reading man.

When he asks what it wants, it trots over.

How to use "kiedy spyta" in a Polish sentence

Nie tak łatwo wyjaśnić, czym jest postne danie, kiedy spyta o to ktoś z zagranicy – bo w Polsce każdy wie, czym są postny bigos i postna kolacja.

Pewnie tak, ale kiedy spyta mnie o makijaż, to chyba powinnam odpowiedzieć szczerze, a nie to co ona chce usłyszeć, prawda?

Pamiętać też trzeba o tym, kiedy spyta się edytor czy nadpisać dzieło, czy jako nowy stwór.

Kiedy spyta jak jej dzisiaj idzie sprzedaż książek.

Piotrkowską. - Kiedy spyta się młodych ludzi, dlaczego wybrali właśnie ten zawód, to mówią, że koleżanka też tak wybrała albo rodzice im kazali.

Kiedy spyta się Temmie o jej imię to odpowie, że nazywa się Temmie, a ich historia jest bardzo głęboka (nie podając oczywiście żadnych szczegółów).

Ciekawe co powiem tacie, kiedy spyta mnie o rachunek za hotel.

Praktycznie nic przez cały dzień nie jem, bo, kiedy spyta i powiem, że jadłam coś to zawsze znajdzie jakąś uwagę.

Kiedy spyta się mieszkańców domków jednorodzinnych z tych ulic - odpowiadają, że mieszkają na Winiarach.

Ale kiedy spyta się ich: +jakie macie pytanie do Boga?+, odpowiadają: +nie mamy żadnego pytania+". "Młodzież, pytana o najważniejszą wartość, zawsze wskazuje rodzinę.