What is the translation of " WHEN HE ASKS " in Russian?

[wen hiː ɑːsks]
[wen hiː ɑːsks]
когда он спросит
when he asks
когда он просит
when he asks
когда он спрашивает
when he asks

Examples of using When he asks in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And when he asks what you did?
А если он спросит, что ты делала?
And he doesn't get more when he asks again?
Думаешь он не получит большего, когда попросит опять?
And when he asks how to do that.
И когда он спросит, как это сделать.
What will I tell your father when he asks why you didn't come visit?
Что я скажу отцу? когда он спросит, почему ты не пришел?
When he asks… speak well of me.
Когда он спросит… помяни меня добрым словом.
What do you say when he asks about her?
Что вы скажете, когда он спросит о ней?
When he asks a favor… I file it under order.
Когда он просит об одолжении… я понимаю это, как приказ.
And what do I do when he asks where they are?
А что я скажу, когда он спросит, где они?
When he asks his wife for a divorce, she betrays him to the authorities.
Когда он просит жену о разводе, она выдает его властям.
And what happens when he asks to see Mikael's body?
А что будет, если он попросит показать ему тело Майкла?
When he asks Alonzo, his worst fears are confirmed: Sara has only a little time left.
Когда он спрашивает Алонзо, его худшие опасения подтвердились: у Сары осталось мало времени.
And what are you gonna tell your other son… when he asks what happened to his big brother?
А что ты скажешь другому сыну? Когда тот спросит, где его старший брат?
Bill… when he asks what you have been doing all day?
Биллу. Когда он спрашивает, как ты провела день?
If you can't make it to the party,what am I supposed to tell Charlie when he asks where you are?
Если ты не придешь на вечеринку, чтоя должна буду сказать Чарли, когда он спросит где ты?
Okay, when he asks you, just look at the tip of his nose.
Хорошо, когда он спросит тебя, просто смотри на его кончик носа.
Murray Rothbard argued in The Ethics of Liberty in 1982 that taxation is theft andthat tax resistance is therefore legitimate:"Just as no one is morally required to answer a robber truthfully when he asks if there are any valuables in one's house, so no one can be morally required to answer truthfully similar questions asked by the state, e.g., when filling out income tax returns.
Мюррей Ротбард в« Этике Свободы» утверждает, что так как налогообложение- это грабеж, то,соответственно, сопротивление налогообложению легитимно:« Так как никто морально не обязан честно отвечать грабителю, когда он спрашивает, есть ли в чьем-то доме ценные вещи, то никто не обязан честно отвечать и на подобные вопросы, задаваемые государством, когда, например, оно увеличивает налоги».
But when he asks you a question, he throws you the answer ball.
Но когда он задает тебе вопрос, он бросает тебе шар ответов.
I will need to tell Taha when he asks me, who lost him 20 million euro.
Для Тахи. Когда он спросит меня о том, почему он потерял 20 миллионов евро, я смогу назвать твое имя.
When he asks Maester Luwin about the dreams, Luwin replies that while he studied magic as a boy, he believes that magic is no longer real, the dragons are dead, and dreams do not always come true.
Когда он спрашивает мейстера Лювина( Дональд Самптер) о своих снах, Лювин отвечает, что он мальчиком изучал магию и что он верит, что магия больше не существует, драконы мертвы, а сны не всегда сбываются.
When she expresses shock when he asks for her engagement ring, Tony allows her to keep it.
Когда она выражает свое потрясение, когда он просит ее обручальное кольцо, Тони разрешает ей оставить его..
I agree with Kwasniewski when he asks Putin to pronounce himself about what happened in Central Europe after 1945, but I am a realistic person.
Я соглашаюсь с Квасневским, когда он просит Путина высказаться о том, что произошло в центральной Европе после 1945 года, но я реалистичен.
So when he asked to crash, I was like,"absolutely.
Поэтому, когда он попросился переночевать, я ответил" без вопросов.
When he asked how she could do it so quickly, she said.
Когда он спросил, как ей удалось так быстро выполнить задание, она ответила.
When he asked for tickets, I should have said no.
Когда он попросил билеты, нужно было сказать нет.
And when he asked for the body to be moved, it seemed so unimportant.
И когда он попросил избавиться от тела, это казалось такой ерундой.
When he asked his wife, she admitted that she had slept around.
Когда он спросил саму жену, та созналась, что действительно была неверна ему..
That's when he asked me to be president.
Именно тогда, он попросил меня,- стать президентом компании.
You know-- when he asked me why I threw the velvet box at his head.
Знаешь… когда он спросил меня зачем, я бросила коробку ему в башку.
When he asked for the countersurveillance equipment.
Когда он просил вас об антипрослушке.
That was hilarious the other day, When he asked us when we're getting married.
Вот умора была тогда, когда он спросил, когда мы собираемся пожениться.
Results: 30, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian