What is the translation of " WHEN THE CONVERSATION " in Polish?

[wen ðə ˌkɒnvə'seiʃn]
[wen ðə ˌkɒnvə'seiʃn]
gdy rozmowa
when the conversation
when talking

Examples of using When the conversation in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That's when the conversation got fun.
To kiedy rozmowa dostał zabawy.
Same people on the phone- don't know when to hang up. Don't know when the conversation is over!
Ci sami ludzie na telefonie! Nie wiedzą kiedy się rozłączyć! Nie wiedzą kiedy kończy się rozmowa!
Don't know when the conversation is over!
Nie wiedzą kiedy kończy się rozmowa!
because in the case of failed dating, or when the conversation takes a bad turn,
w przypadku nieudanych randki, lub gdy rozmowa trwa zły obrót,
Don't know when the conversation is over!
Nie wiedzą kiedy konwersacja jest skończona!
or to save for when the conversation moves to the appropriate hat.
albo na zaoszczędzenie, gdy rozmowa zostanie przeniesiona do odpowiedniego kapelusza.
Don't know when the conversation is over!
Nie wiedzą kiedy jest koniec konwersacji!
When the conversation gets weird
Gdy rozmowa będzie dziwna,
Which is what you always do when the conversation turns serious.
Zawsze to robisz, gdy rozmowa staje się poważna.
When the conversation is coming to an end,
Gdy rozmowa zbliża się do końca,
Ali said he was in Berlin when the conversation took place.
Ali powiedział, że był w Berlinie, kiedy rozmowa miała miejsce.
When the conversation isn't live at a particular time period,
Gdy rozmowa nie mieszkają w danym okresie czasu,
Paunchy here isn't too happy when the conversation… moves to muscle.
Kiedy rozmowa schodzi na temat mięśni. Brzusio nie jest zbyt szczęśliwy.
But when the conversation turns to the Chinese New Year,
Ale kiedy rozmowa zejdzie na chiński Nowy Rok,
Sometimes you must say so. Especially, when the conversation concerns concrete decisions.
Czasem tak trzeba powiedzieć. Szczególnie, kiedy rozmowa dotyczy konkretnych decyzji.
When the conversation comes to custom firmwares,
Kiedy rozmowa przychodzi do custom firmware,
The purpose has been met when the conversation with the user has come to an end.
Cel uważa się za spełniony, gdy konwersacja z użytkownikiem została zakończona.
When the conversation is going well,
Gdy rozmowa idzie dobrze,
Relationships are always like a demon tempter creep into the consciousness, when the conversation comes to a standstill
Relacje zawsze jak demon przeciwnik pełzanie w świadomość, gdy rozmowa idzie w ślepy zaułek
Especially, when the conversation concerns concrete decisions.
Szczególnie, kiedy rozmowa dotyczy konkretnych decyzji.
you receive an instant message when the conversation window is not open, a numbered badge will appear next to the contact in….
otrzymać wiadomość błyskawiczną, gdy okna konwersacji nie jest otwarty, numerowane badge pojawi się obok….
There are times when the conversation is prolonged
Są chwile, kiedy rozmowa jest wydłużony
This happens when the conversation runs seamlessly
Dzieje się tak wtedy, gdy konwersacja przebiega bezkolizyjnie
Imagine the conversation when Ray shows up.
Wyobraźcie sobie rozmowę, kiedy zjawi się Ray.
He was starting to remember parts of the conversation when Summers had him under.
Zaczął przypominać sobie części rozmowy, kiedy Summers go odurzyła.
Let's skip to the end of the conversation when you tell me you're sorry you ever married me!
Przejdźmy od razu do końca tej dyskusji kiedy mi powiesz, że jest ci przykro, że mnie poślubiłaś!
photo when you start a conversation or when the other person responds in a message.
nazwisko i zdjęcia wraz z rozpoczęciem konwersacji lub wtedy, gdy ktoś odpowie na Twoją wiadomość.
Results: 27, Time: 0.0519

How to use "when the conversation" in a sentence

Specifically, when the conversation turns to advice.
That was when the conversation took a turn.
And this is when the conversation gets tricky.
When the conversation to Matrix occurred, it disappeared.
That’s when the conversation turned to presidential politics.
What happens when the conversation ends in disagreement?
That’s when the conversation got a little awkward.
In other words, when the conversation is difficult.
Why wait when the conversation is flowing smoothly.
So when the conversation occurred, my heart sank.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish