What is the translation of " WHEN TALKING " in Polish?

• kiedy mówimy
• kiedy rozmawiamy
• kiedy dyskutujemy
• gdy mowa
• kiedy mówił
• kiedy mowa
• gdy rozmowa

Examples of using When talking in English and their translations into Polish

When talking.
Kiedy mówiąc.

Looks unhappy when talking about her parents.
Smutna, gdy mówi o rodzicach.

When talking about gypsies, i say.
Gdy rozmawiamy o Cyganach, mówię.

So I guess I block it out when talking about her.
Więc chyba to zblokowałem, kiedy mówiłem o niej.

When talking of Boullée, look what I found.
Skoro mówimy o Boulléem, Zobacz, co znalazłem.

She does that once in awhile when talking about Tae Ik.
Robi to raz na jakiś czas kiedy rozmawiamy o Tae Iku.

When talking about this movement really pisses me off.
Gdy rozmowa dotyczy tego ruchu, naprawdę mnie wkurza.

Use the word"community" often when talking about"Mantan.
Używajcie słowa"społeczność", zawsze jak mówicie o"Mantan.

When talking about morality we value differences of opinion.
Kiedy dyskutujemy o moralności cenimy różnicę zdań.

No. 1 Girl is watching you, when talking with others!
Nr 1 Dziewczyna patrzy na ciebie, kiedy rozmawia się z innym!

When talking about iPhone, iMovie is the number one choice of many.
Jeśli mowa o iPhone, to iMovie jest pierwszym wyborem wielu użytkowników.

Look how happy are Christians, when talking about Jesus.
Spójrz, jacy chrześcijanie są szczęśliwi, gdy mówią o Jezusie.

When talking- demonstrate your knowledge about industry and company.
W trakcie rozmowy postaraj się zademonstrować swoją wiedzę o firmie oraz branży.

It's hard sometimes, especially when talking about racism.
Zwłaszcza gdy mówisz o rasizmie i dyskryminacji. To czasem trudne.

When talking about an icon such as the Ducati Monster,
Kiedy mowa o takiej ikonie jak Ducati Monster,

What is the most important thing when talking about a romantic relationship?
Gdy rozmowa schodzi na związki? Co jest najważniejsze?

When talking about species the difference between singular
Kiedy mówimy o gatunku, różnica między liczbą pojedynczą

It's a word that sometimes gets forgotten when talking about guitars.
Jest to słowo, że czasami dostaje zapomniana, gdy mówimy o gitary.

My greatest love(when talking about animals) are dogs and horses.
Największą moją miłością(jeśli mowa o zwierzętach) są psy i konie.

This is short for"11 Accuracy AND 11 Reload" when talking about gunners.
To skrót dla"11 Accuracy I 11 Reload" kiedy mówi się o Gunnerach.

When talking about the reinvented ancient medicine,
Jeżeli rozmawiamy o starożytnej medycynie,

This is especially true when talking about different pornographic content.
Jest to szczególnie prawdziwe, gdy mówi się o treści pornograficznej.

When talking, best go. This will help keep yourself in good shape throughout the conversation.
Kiedy rozmawiasz, najlepiej idź. To pomoże utrzymać się w dobrej formie przez cały rozmowie.

We nearly understood one another, especially when talking about the weather.
Prawie się rozumieliśmy, zwłaszcza, kiedy rozmawialiśmy o pogodzie.

When talking about boil-in, most people immediately think of the saucepan
Kiedy mówimy o gotowaniu, większość ludzi od razu myśli o rondlu

What about the most interesting part when talking about restaurants and foods?
Co z najbardziej interesujących części, kiedy mówi o restauracji i żywności?

When talking about hearing disorders,
Kiedy mówimy o zaburzenia słuchu,

We now recommend avoiding this expression when talking about free software.
Aktualnie zalecamy unikanie tego wyrażenia, kiedy mówimy o wolnym oprogramowaniu.

When talking about morality we value differences of opinion in a way that we don't in any other area of our lives.
Kiedy dyskutujemy o moralności cenimy różnicę zdań co nie zdarza się nam w innych aspektach naszego życia.

We prefer the European definition of"sanitarium" when talking about this historic structure.
Wolimy europejską definicję"sanatorium", kiedy mówimy o tej strukturze historycznej.

How to use "when talking" in an English sentence

Isn’t that obligatory when talking about LA?

Use "URL" when talking about HTTP/WebDAV resources.

In Greek Mythology when talking about life.

R-E-S-P-E-C-T is vital when talking about politics.

Always sound cheerful when talking about school.

Multitasks when talking or meeting with staff.

Take active notes when talking with someone.

Be accurate when talking about other people.

She still cries when talking about it.

When talking to patients, consider sharing Dr.

How to use "kiedy mówimy, kiedy dyskutujemy, kiedy rozmawiamy" in a Polish sentence

Kiedy mówimy o muzyce z Kolumbii to zwykle myślimy o cumbii.

Chciałbym, żebyśmy nie tracili tego dużego obrazka z oczu, kiedy dyskutujemy o takich doraźnych interwencjach na poziomie systemu.

Kiedy mówimy o hodowaniu jednorożców czy o tworzeniu ekosystemu silnych, bogatych spółek technologicznych, to wzrost musi następować bardzo szybko.

Na nasza spotkanie poprawiam twój błędy w gramatyce kiedy rozmawiamy.

Czy teraz mniej się podsłuchujemy, albo bardziej uważamy, kiedy rozmawiamy o czymś ważnym przez telefon?

Sprawia mi niesamowitą radość kiedy widzę komentarze, kiedy dyskutujemy, rozmawiamy, kiedy widzę Wasze zainteresowanie tym co u mnie na blogu się pojawia. 9.

Tak więc, kiedy mówimy jako wierzący w nadzieję jako cnotę teologalną, może dziać się tak zarówno u wierzących i niewierzących.

Bo zabawa kończy się, kiedy mówimy o cudzej własności intelektualnej, marce itp.

Osoba będąca z urodzenia obywatelem innego kraju (przykładowo Anglii, kiedy mówimy o nauce tegoż języka) najlepiej się sprawdzi, jeżeli posiada zdolności korepetytorskie.

Z całym szacunkiem, ale kiedy rozmawiamy z native speakerem jesteśmy zmuszeni myśleć po angielsku.