What is the translation of " WHICH PATH " in Polish?

• którą ścieżkę
• która droga
• która ścieżka
• którą drogę
• którą drogą

Examples of using Which path in English and their translations into Polish

Which path?
Którą drogą?

We asked him which path was safe.
Pytamy, która droga jest bezpieczna.

Which path we take?
Którą ścieżką? Prędko!

And don't know which path to choose♪.
I nie wiesz, która drogę wybrać.

Which path is right?
Która droga jest właściwa?

Had to choose which path to take.
Musiałem wybrać, którą ścieżką pójść.

Which path have you chosen?
Którą drogę ty wybrałeś?

It is up to you which path you choose.
To do ciebie, którą drogą wybrać.

Which path you will choose?
Którą ścieżkę wybierzesz?

So have you decided which path to take?
Więc wybrałaś już ścieżkę, którą pójdziesz?

Which path will Havana choose?
Jaką drogę wybierze Hawana?

It is your decision which path you take.
To Wasza jest decyzja, którą ścieżkę obrać.

Which path do we expand next?
Którą ścieżkę rozwiniemy teraz?

Mm. I want to know which path to take in life.
Tak. Chcę wiedzieć, jaką ścieżkę obrać w życiu.

Which path do we look at next?
Którą ścieżkę będziemy rozważać teraz?

The question you face is, which path will you choose?
Jedyne pytanie to, którą ścieżkę wybierzesz?

So which path should I follow?
Więc którą ścieżką powinienem podążać?

And are forced to choose which path we want to take.
I jesteśmy zmuszeni wybrać drogę, którą podążymy.

Which path you will fallow this time?
Jaką ścieżką tym razem podążycie?

None of us knows which path will lead us to God.
Nikt z nas nie wie, która ścieżka zaprowadzi go do Boga.

Which path leads to the Dragon Tomb?
Która ścieżka prowadzi do Grobowca Smoka?

And now the question is, which path do we expand next?
Teraz pytanie brzmi: którą ścieżkę rozwiniemy jako następną?

Which path to take Was a coin for the tossing.
Która droga do Czy monety dla podrzucając.

We must know this, and then decide which path we are to tread.
Musimy to wiedzieć, a potem zdecydować, którą drogę wybrać.

We choose which path we follow. He's afraid.
Wybieramy, jaką ścieżką podążamy. Boi się.

Which path will you choose? The question you face is.
Którą ścieżkę wybierzesz. Jedyne pytanie to.

If I had another chance to do it over, which path do you think I would take?
Jak myślisz, którą ścieżkę bym wybrał? Gdybym miał okazję to powtórzyć?

Which path will you choose? The question you face is.
Jedyne pytanie to, którą ścieżkę wybierzesz.

On the example of Denmark, you can see which path should follow, if the task is to create a really attractive gambling industry.
Na przykładzie Danii można zobaczyć, która ścieżka powinna nastąpić, jeśli zadaniem jest stworzenie naprawdę atrakcyjnej branży gier hazardowych.

Which path was opened to us by the sufferings of Christ.
Drogą, która została dana nam, przez poświecenie Chrystusa.

How to use "which path" in an English sentence

Which path did you travel down?

Which path best fits your needs?

Which path shown from above, with.

Pick which path suits each individual.

Which path held regrets and mistakes?

Which path should your business choose?

Which path are you gonna choose?

Which path will President Trump choose?

Which path would you pursue then?

Which path will prove must successful?

How to use "która droga, którą ścieżkę" in a Polish sentence

Która droga, według Pańskiej opinii, jest lepsza?

Zarówno Dominice za podpowiedzi, którą ścieżkę najlepiej wybrać, a kolegom na ostatnim podjeździe z pasem za holowanie wzwyż.

Pojawią się pytania: którą ścieżkę wybrać?

Dla każdego może to być coś zupełnie innego i tylko Ty wiesz która droga jest dobra dla Ciebie.

Sam musisz ocenić, która droga jest możliwa do pokonania, a potem idealnie w czasie wykonać każdy skok i przewrót.

Powoli dochodzimy do sedna naszego spotkania: jak sprawdzić która droga jest dla mnie?

Która droga powiatowa na terenie Wrześni powinna zostać wyremontowana w pierwszej kolejności?

Spotkaj się z ekspertami WUP i dowiedz się którą ścieżkę kariery wybrać.

Dziś już wiemy, którą ścieżkę wybraliśmy.

Mapa w wersji www oraz w konwersji do Navitel jest w stanie pokazywać 'wysokościowe' zależności elementów, chociażby która droga idzie wiaduktem, a która dołem.