Examples of using Which path in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which path to go.
By now you know which path I chose.
Сада знам којим путем сам кренула.Which path is right?
When you don't know which path to take.
Kada ne znaš u kom pravcu ideš.Which path to take.
Којим путем то крену.We often wonder which path to take.
Много нас пита се, којим путем даље.Which path do I take?
We must decide which path to follow.
Da bi znali kojim putem treba da krenu.Which path to take.
Којим путем да кренем.Had to choose which path to take.
Morao sam da izaberem kojim putem da krenem.Which path are you taking?
Kojim putem ideš?I don't know which path He wants me to take.
Ne znam kojim putem bi On želeo da krenem.Which path do we take?
Којим путем да кренемо?I bet you can tell me which path to follow.'.
Можда ће нам рећи којим путем да идемо.“.Which path?” he asked.
Kakav put?" upitao sam.So how am I supposed to decide which path to take?
Pa kako da znam kojim putem da krenem?Which path led you here?
Koji put vas ovde dovodi?No prizes for guessing which path they chose.
Нема награда за нагађање којим путем је изабрао.Which path have you chosen?
Koji put si ti izabrao?The boy has not yet decided which path to choose.
Златко се још није одлучио којим путем кренути.Which path should I follow?
Koji put sada da sledim?So, right now I am contemplating which path to take.
Da, trenutno razmišljam koji put da izaberem.Which path is Iran following?
U kom pravcu se kreće Iran?I am broken and don't know which path I should take.
Ja sam zbunjen i ne znam kojim putem da idem.Which path do we expand next?
Koji put ćemo istražiti sledeći?I am now confused and not sure which path to choose.
Ja sam zbunjen i ne znam kojim putem da idem.Which path do we look at next?
Koju putanju ćemo sledeću istražiti?Sebastian has to decide which path he wants to take.
Србија мора да одлучи којим путем жели да иде.So which path is the right path? .
A ko odredjuje koji put je pravi And now the question is, which path do we expand next?
I sada je pitanje koju putanju ćemo istražiti sledeću?
