What is the translation of " WHOSE PRIMARY " in Polish?

• których głównym
• której podstawowym
• którego głównym
• której głównym
• których podstawową
• których podstawowym
• których nadrzędnym

Examples of using Whose primary in English and their translations into Polish

Whose primary and clearly stated objective is nature conservation;
Których głównym i wyraźnie określonym celem jest ochrona przyrody;

I work for an organisation whose primary purpose is not space travel.
Nie są podróże kosmiczne. której głównym zadaniem Pracuję dla organizacji.

Unlike KITT, whose primary directive is to protect human life, KARR was programmed for self-preservation, making him a ruthless and unpredictable threat.
W przeciwieństwie do KITT-a, którego głównym celem była ochrona ludzkiego życia, KARR został zaprogramowany do ochrony samego siebie, czyniąc go bezwzględnym i nieprzewidywalnym zagrożeniem.

Yes, sir. I work for an organization whose primary purpose is not space travel.
Nie są podróże kosmiczne. której głównym zadaniem Oczywiście. Pracuję dla organizacji.

Websites whose primary purpose is to provide educational enrichment. Religion.
Witryny internetowe, których głównym celem jest wzbogacenie edukacji. Religia.

Leukocytes are blood cells of humans and other animals, whose primary function is protection.
Leukocyty to komórki krwi ludzi i innych zwierząt, których podstawową funkcją jest ochrona.

This is a man whose primary way of interacting with the world is a digital one.
To jest człowiek, którego główny sposób interakcji ze światem jest cyfrowy.

Alloy 409 is a general purpose, chromium, titanium stabilized, ferritic stainless steel whose primary application is automotive exhaust systems.
Stop 409 jest stalą ferrytyczną ze stali chromowej, stabilizowanej tytanem, której podstawowym zastosowaniem są samochodowe układy wydechowe.

A talented person whose primary goal is wealth would seek it in other ways.
Utalentowana osoba, której głównym celem jest bogactwo musiałaby szukać winny sposób.

Alloy 409 is a general purpose, chromium, titanium stabilized, ferritic stainless steel whose primary application is automotive exhaust systems.
Stop 409 to ferrytyczna stal nierdzewna ogólnego przeznaczenia, stabilizowana chromem, tytanem, której głównym zastosowaniem są samochodowe układy wydechowe.

They were merely frontmen whose primary task was to usher the process along with the veneer of legitimacy.
Byli jedynie słupami, których głównym zadaniem było rozpoczęcie procesu razem z okleiną legalności.

Los pib, the athletics program at the University has been committed to producing scholar-athletes whose primary focus is on academic achievements.
Od początku, program lekkoatletyczny na Uniwersytecie doszło do produkujących uczonych sportowców, których głównym celem jest na osiągnięciach akademickich.

Beware the nasty knight, whose primary goal is to kill our baby dragon.
Strzeż się paskudny rycerz, którego głównym celem jest zabicie naszego smoczego.

Each Member State shall establish every year a list indicating those fishing vessels included in the list referred to in Article 2 whose primary activity is fishing for common shrimp.
Każde Państwo Członkowskie sporządza corocznie wykaz obejmujący te statki rybackie znajdujące się w wykazie określonym w art. 2, których podstawową działalnością jest połów garneli.

Beware the nasty knight, whose primary goal is to kill our baby dragon.
Uważaj paskudny rycerza, którego głównym celem jest zabicie smoka naszego dziecka.

L stainless steel is a general purpose, chromium, titanium stabilized, ferritic stainless steel whose primary application is automotive exhaust systems.
Stal nierdzewna 409L jest uniwersalną, chromowaną, stabilizowaną tytanem, ferrytyczną stalą nierdzewną, której głównym zastosowaniem są samochodowe układy wydechowe.

As an executive consultancy whose primary objective is to understand client needs, we ensure.
Jako doradca którego głównym celem jest zrozumieć potrzeby klientów, zapewniamy.

Stainless steel grade 409L is a general chromium, titanium stabilized, ferritic stainless steel whose primary application is automotive exhaust systems.
Gatunek 409L ze stali nierdzewnej jest ogólnie ferrytyczną stalą nierdzewną stabilizowaną chromem, tytanem, której głównym zastosowaniem są samochodowe układy wydechowe.

It is a compact system whose primary function is the production of wort, using a boiling process and a wort cooling process.
Jest to kompaktowy system, którego podstawową funkcją jest produkcja brzeczki, stosując proces wrzenia i proces chłodzenia brzeczki.

A record number of media stars and relays participated in Warsaw in the 11th Run for New Life: a social initiative whose primary goal is to educate people about organ transplants.
Rekordowa liczba gwiazd i sztafet medialnych wzięła udział w Warszawie w 11. Biegu po Nowe Życie- inicjatywie społecznej, której podstawowym celem jest edukacja w zakresie transplantacji narządów.

He's dating twins from the compound whose primary aspiration is to marry the same man before they turn 1 7.
Umawia się z bliźniaczkami ze wspólnoty których głównym celem jest wyjść za mąż za tego samego faceta zanim skończą 17 lat.

Where an application is made for a Media Pass, it must only be used by Media Representatives of a media outlet whose primary objective is to report on activities taking place at an Event.
Złożony wniosek o Przepustkę dla mediów przysługuje tylko przedstawicielom mediów z określonych środków masowego przekazu, których nadrzędnym celem jest relacjonowanie działań odbywających się w ramach Wydarzenia.

They are undertakings whose primary objective is to achieve social impacts, rather than generate profits for shareholders or other stakeholders.
Są to przedsiębiorstwa, których podstawowym celem jest osiąganie efektów społecznych, a nie generowanie zysków dla akcjonariuszy i innych zainteresowanych stron.

This is in particular true for the minimum levels of taxation, whose primary purpose is the smooth functioning of the internal market.
W szczególności dotyczy to minimalnych poziomów opodatkowania, których głównym celem jest zapewnienie płynnego funkcjonowania rynku wewnętrznego.

Wild Yam Root is an all natural ingredient whose primary job is to boost your testosterone levels and protect your muscles from damage during your cutting phase.
Dziki Yam Korzeń jest składnikiem wszystkich naturalnych, których głównym zadaniem jest zwiększyć poziom testosteronu i chroni mięśnie przed uszkodzeniem podczas fazy cięcia.

Trade activities; fundraising campaigns; commercial projects; scientific research; construction projects; projects whose primary aim is the institutional development of the organization itself.
Działalność handlowa i gospodarcza, kampanie na rzecz pozyskiwania środków finansowych, projekty komercyjne, badania naukowe, projekty budowlane, projekty, których nadrzędnym celem jest instytucjonalny rozwój organizacji.

Suppliers of pre-paid telecom vouchers whose primary focus is tax arbitraging are often virtual operations with a negligible physical presence.
Dostawcy bonów na przedpłacone usługi telekomunikacyjne, których głównym celem jest korzystanie z arbitrażu podatkowego, często prowadzą działalność„wirtualnie”, a ich fizyczna obecność na rynku jest nieznaczna.

Androsterone is an unmethylated compound whose primary metabolite is 1-androstenedione 1-AD.
Androsteron jest związkiem niemetylowanym, którego głównym metabolitem jest 1-androstendion 1-AD.

High-quality protein supplement, whose primary task is to restore the ability of anabolic maintaining a positive nitrogen balance in the body, and thus faster protein synthesis.
Wysokiej jakości odżywka białkowa, której podstawowym zadaniem jest przywracanie zdolności anabolicznych, utrzymywanie dodatniego bilansu azotowego w organizmie, a tym samym szybszej syntezy białek. Szybki podgląd Porównaj.

The Sun is a giant fusion engine whose primary work is fusing hydrogen into helium.
Słońce jest gigantyczną maszyną termojądrową, której podstawowym zadaniem jest syntetyzowanie helu z wodoru.