What is the translation of " WHOSE PRIMARY " in Czech?

• jejíž hlavní
• jehož hlavním
• jejímž hlavním

Examples of using Whose primary in English and their translations into Czech

Whose primary mission was what?
Co bylo jejím hlavním posláním?

I work for an organisation whose primary purpose Yes.
Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel Ano.

Whose primary focus was art and not the creation of pixels.
Primárním zaměření bylo umění, nikoli tvorba pixelů.

Yes, sir. I work for an organization whose primary purpose.
Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel Ano.

A film director whose primary influence has become himself.
Režisér, na něhož má základní vliv jen on sám.

Yes, sir. I work for an organisation whose primary purpose.
Ano. Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel.

Whose primary task was to make sure that beast didn't escape.
Jehož hlavním úkolem bylo aby se ujistil, že zvíře nepustilo.

Yes, sir. I work for an organization whose primary purpose is not space travel.
Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel Ano.

Whose primary concern is not to be detected. We are dealing with an individual.
Máme zde co do činění s jedincem, jehož hlavním zájmem je nebýt odhalen.

Yes, sir. I work for an organization whose primary purpose is not space travel.
Ano. Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel.

For customers whose primary concern was not the date of the trip but rather the cost of the ticket, SkyEurope was the preferred choice in the Czech Republic.
Pro klienty, kterým nejde primárně o termín cesty, ale zejména o cenu letenky, byla SkyEurope v České republice přednostní volbou.

I work for an organization whose primary purpose is not space travel.
Pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel není kosmonautika.

Whose primary business is to pursue crime I would like to ask, and protect those of its memberswho do commit crime? are you a memberof any special organization.
A ochrana svých členů, kteří zločin páchají? Rád bych se vás zeptal, zda jste členem nějaké zvláštní organizace, jejímž hlavním posláním je kriminální činnost.

We are dealing with an individual whose primary concern is not to be detected.
Máme zde co do činění s jedincem, jehož hlavním zájmem je nebýt odhalen.

I would like to ask, and protect those of its members who do commit crime? are you a member of any special organization whose primary business is to pursue crime?
Rád bych se vás zeptal, zda jste členem nějaké zvláštní organizace, jejímž hlavním posláním je kriminální činnost a ochrana svých členů, kteří zločin páchají?

Logically, if evolution were to perfect a creature whose primary skill were to hide from view- how could you know it existed?
Logicky, kdyby evoluce vytvořila stvoření, které by mělo prvotní schopnost se schovat z dohledu, jak bys věděl, že existuje?

I believe that this is considerably more important than, for example, the accession negotiations with a country like Turkey, whose primary territory is in Anatolia, in Asia.
Myslím si, že to je výrazně důležitější, než například přístupová vyjednávání se zemí, jako je Turecko, jehož hlavní území je v Anatolii, tedy v Asii.

Are you a member of any special organization whose primary business is to pursue crime and protect those of its members who do commit crime? I would like to ask.
Jejímž hlavním posláním je kriminální činnost a ochrana svých členů, kteří zločin páchají? zda jste členem nějaké zvláštní organizace, Rád bych se vás zeptal.

And protect those of its members who do commit crime? are you a member of any special organization whose primary business is to pursue crime I would like to ask?
Rád bych se vás zeptal, zda jste členem nějaké zvláštní organizace, jejímž hlavním posláním je kriminální činnost a ochrana svých členů, kteří zločin páchají?

Non-computer-experts, people whose primary focus was art and not technology, to enter the domain of video games creation. What Deluxe Paint allowed.
Vstoupili do oblasti tvorby videohry. lidé, jejichž primárním zaměřením bylo umění a nikoliv technologie, bylo to, aby laici, počítačoví laici, To co Deluxe Paint umožnil.

He was hired by a lawyer who works for a firm whose primary client is Aster Corps.
Byl najat právníkem, který pracuje pro firmu, jejíž hlavním zákazníkem je Aster Corps.

The LETTER-WRITING MARATHON to support 12 persons or communities whose primary rights someone refused to respect is held every year in December.
Každý rok je v prosinci pořádána akce MARATON PSANÍ DOPISŮ na podporu 12 lidí nebo komunit, jejichž základní práva někdo odmítl respektovat.

Our vote against is due to the application of the principle of free movement to health services, without taking account of their specificities, including the need for a public national health service whose primary purpose in each country is to respond to the needs of its citizens.
Důvodem našeho hlasování je uplatňování zásady volného pohybu na zdravotnické služby, aniž by byla zohledněna jejich specifika či nutnost existence veřejného vnitrostátního systému zdravotní péče, jehož primárním účelem v každé zemi by mělo být řešit problémy a uspokojovat potřeby obyvatel daného státu.

Jean-Paul's men are cold-blooded killers whose primary objective is to get his son back.
Jean-Paulovi muži jsou chladnokrevní vrazi, jejichž hlavní cíl je přivést jeho syna.

Okay, name the five tribes that made up the Confederacy whose primary aim was universal, perpetual peace.
Tak jo, jmenuj pět kmenů, které vytvořily Sdružení, jehož hlavním cílem byl všeobecný, trvalý mír.

In relying on the internet, society was bringing into its very center a machine whose primary function was the reproduction and distribution of information.
Spoléháním se na Internet, společnost přinesla do svého centra zařízení, kterého hlavní úlohou bylo reprodukování a distribuce informací.

New players who are not traditional financial services providers and whose primary business model is not always financial services are also entering the market.
Na trh vstupují také noví aktéři, kteří nejsou tradičními poskytovateli finančních služeb a jejichž hlavním předmětem podnikání nejsou vždy finanční služby.

The Serbian Army abandoned the Balkan Province of Kosovo, clearing the way for multi-national forces whose primary objective was to keep the peace, reconstruct the province and disarm the local guerrillas.
Koncem roku 1999, opustila srbská armáda balkánskou oblast Kosovo, čistící cestu pro mezinárodní síly, kterých prvotním cílem bylo udržet mír, znovuvybudovat oblast a odzbrojit místní partyzány.