What is the translation of " WHOSE PRODUCTS " in Polish?

• których produkty
• którego wyroby
• której produkty
• którego produkty

Examples of using Whose products in English and their translations into Polish

Whose products are toxic and harmful.
Których produkty są toksyczne i szkodliwe.

Co. hide well-known manufacturers whose products are otherwise much more expensive.
Co. ukrywa znanych producentów, których produkty są znacznie droższe.

Whose products are often reviewed by numerous magazines around the world.
Którego produkty często goszczą na łamach pism na całym świecie.

North American diversified steelmaker, whose products include strip and plate.
North American zróżnicowany producent stali, których produkty obejmuje taśmy i płyty.

Saclà whose products were used to prepare delicious snacks during the meeting is a family company with a 75-year history.
Firma Saclà, której produkty posłużyły do przygotowania pysznych przekąsek podczas spotkania, to firma rodzinna z 75 letnim doświadczeniem.

Power System is a reputable brand, whose products are used around the world.
Power System jest renomowaną marką, której produkty są wykorzystywane na całym świecie.

This is a German company, whose products are in almost all systems of the main stream editors of the world.
To niemiecka firma, której produkty znajdują się w niemal wszystkich systemach czołowych redaktorów świata.

We may give information about you to companies and organisations whose products we provide as follows.
Możemy udzielać informacji o Tobie firmom wykonawczym, których produkty oferujemy jak poniżej.

American brand of supplements, whose products are intended for active people, both women and men.
Amerykańska marka suplementów, której produkty przeznaczone są dla aktywnych osób zarówno kobiet jak i mężczyzn.

However, among a lot of dubious firms and companies you can find quite decent brands, whose products can be doubted.
Jednak wśród wielu podejrzanych firm i firm można znaleźć całkiem przyzwoite marki, których produkty można wątpić.

Many of them are family businesses whose products gained recognition among consumers.
Wiele z nich to firmy rodzinne, których produkty znalazły uznanie w oczach konsumentów.

To facilitate this, campaign organizers award"Green Window" certificates to window manufacturers whose products do not contain mercury.
Aby to ułatwić organizatorzy kampanii przyznają certyfikaty„Zielone okno” producentom okien, których produkty nie zawierają rtęci.

To date, it identifies several leaders whose products are managed to win the love of consumers.
Do tej pory, identyfikuje kilku liderów, których produkty są udało się zdobyć miłość konsumentów.

Brewers, one of the top manufacturers of this beverage on the Japanese Islands, located in the Yamaguchi prefecture, whose products belong to the so-called.
To browarnicy Dassai 23 Junmai Daiginjo, jednego z topowych producentów tego trunku na Wyspach Japońskich, mającego swoją siedzibę w prefekturze Yamaguchi, którego wyroby należą do tzw.

Moominworld uses mainly local suppliers whose products are known to be of good quality and safe.
Moominworld bazuje g™ównie na lokalnych dostawcach, których produkty znane s¬ ze swojej dobrej jakoµci i bezpiecze‡stwa.

The Gdynia Cotton Association licences the usage of the Emblem to the companies whose products fulfil the settled criteria.
Izba Bawełny w Gdyni udziela licencji na stosowanie Znaku firmom, których wyroby spełniają wymagane kryteria.

Among the largest companies whose products are in great demand on the Russian market, highlight companies such as.
Wśród największych firm, których produkty są bardzo poszukiwane na rynku rosyjskim, wyróżnić takie firmy jak.

Extreme example is the risk of losing customers by the company, whose products regularly spill in transport.
Przykładem skrajnym jest ryzyko utraty klientów przez firmę, której produkty regularnie rozlewają się w transporcie.

Representatives of companies, whose products and services attracted the greatest interest thanks to their innovativeness, also had their five minutes.
Swoje chwile mieli także przedstawiciele firm, których produkty i usługi, dzięki swojej innowacyjności, wzbudziły największe zainteresowanie wśród zwiedzających.

We are now one of the very few manufacturers whose products are solely"made in Japan.
Jesteśmy obecnie jednym z niewielu producentów, których produkty są wytwarzane wyłącznie w Japonii-"made in Japan.

In the area of the town, there are among others, a furniture factory, production plants whose products are used in the defense industry and in the civil industry, the company offering polystyrene products for thermal insulation of floors and walls(STYROPOL) or a big meat factory WARMIA, well-known in the whole country.
Na terenie miasta znajdują się m.in. fabryka mebli, zakład produkcyjny, którego wyroby znajdują zastosowanie w przemyśle obronnym oraz w branży przemysłu cywilnego, firma produkcyjna oferująca wyroby styropianowe do izolacji termicznej ścian i podłóg(STYROPOL), czy znane w całym kraju zakłady mięsne WARMIA.

These are not free software companies, they are proprietary software companies whose products tempt users away from freedom.
To nie są firmy wolnego oprogramowania. To są firmy oprogramowania prawnie zastrzeżonego, których produkty odciągają użytkowników odwolności.

We are proud to work for a healthcare company whose products and services make a difference in peopleâ€TMs lives.
Jesteśmy dumni z pracy w firmie medycznej, której produkty i usługi wywierają pozytywny wpływ na życie ludzi.

Any reservations you make on this Site will be directly with the third party provider whose products or services you are booking.
Wszelkie rezerwacje dokonane na tej witrynie będa dokonane bezpośrednio z usługodawca zewnętrznym, którego produkty lub usługi są rezerwowane i kupowane.

There are some companies, such as Stubai, whose products can be purchased without fear, because it is very high quality.
Istnieje kilka firm, takich jak Stubai, których produkty można kupić bez obaw, bo to jest bardzo wysokiej jakości.

Ordinary moisturizing is not enough, that's why we have created an innovative HYDRO Sensitia line for you, whose products work in a multidimensional way.
Zwykłe nawilżenie nie wystarczy, dlatego specjalnie dla Ciebie stworzyliśmy innowacyjną linię HYDRO Sensitia, której produkty działają wielowymiarowo.

So, it should not be surprising that the company whose products we are testing this time is also connected with this place.
Einstein Nie powinno więc dziwić, że marka, której produkty tym razem testujemy, ma związki właśnie z tym miejscem.

Our most recent joint project has additionally required close cooperation with Mondelēz, whose products will ultimately be stored in the warehouse.
Najnowsza, wspólna inwestycja wymagała przy tym ścisłej współpracy także z firmą Mondelēz, której produkty finalnie znajdą się w magazynie.

This is a proposal of the renowned Swanson brand, whose products are characterized by the highest quality and efficiency.
Jest to propozycja renomowanej marki Swanson, których produkty charakteryzują się najwyższą jakością i skutecznością.

So you would think that“Open Source company” would mean one whose products are free software(or close to it), right?
Wydawać by się więcmogło, że„firma open source” to taka, której produkty są wolnym oprogramowaniem, prawda?

How to use "whose products" in an English sentence

A company whose products generate designated Blue Box waste.

Select the manufacturer whose products you wish to see.

You could add another seller, whose products complement yours.

vendors whose products may be of interest to you.

Some of the quality insurancepanies whose products we offer.

I’d say she’s another one whose products I enjoy.

I write at a company whose products are modular.

I’ve paired up with companies whose products I love.

Look for insurance companies whose products you would market.

consumer electronics companies whose products incorporate components from China.

How to use "której produkty, których produkty" in a Polish sentence

Za jej aktualnym kształtem stoi ponad 50 lat tradycji, dzięki której produkty Novellini są cenione za jakość i nowoczesność stosowanych rozwiązań.

Długoletnie doświadczenie umożliwiło nam dopracowanie technologii, dzięki której produkty firmy charakteryzują się najwyższą jakością, funkcjonalnością i dobrą ceną.

LPP SA jest właścicielem pięciu marek – Reserved, House, Mohito, Esotiq, Cropp, których produkty można kupić już w 12 europejskich krajach.

W tej definicji mieści się także rolnik wytwarzający pasze w celu żywienia własnych zwierząt, od których produkty są przedmiotem obrotu rynkowego.

Aktualnie brand Candino zalicza się do legendarnych szwajcarskich producentów czasomierzy, których produkty możemy bez problemu nabyć w kilkudziesięciu krajach całego świata.

Praktycznie cały asortyment marki został objęty atrakcyjną promocją, dzięki której produkty dostępne są w bardziej przystępnych cenach, dużo niższych niż zwykle.

Dlatego poniżej prezentujemy tabele rozmiarów wszystkich producentów, których produkty znajdują się w naszym sklepie oraz informacje dotyczące sposobu mierzenia stopy.

Alessi to marka premium, której produkty cieszą się uznaniem i renomą zarówno wśród miłośników designu, jak i pasjonatów piękna.

Farby te pochodzą z serii EXCELLENCE Créme, której produkty posiadają unikalną kompozycje intensywnie działających składników aktywnych dla potrójnej ochrony i bogatego długotrwałego koloru.

Jeśli najlepszy producent szprych, to na pewno cnSPOK jest firmą, na jaką warto postawić i której produkty bez wątpienia warto wybrać.