Examples of using Why should in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why should I?
Niby czemu ja?You wanna help me, why should I trust you?
Chcesz mi pomóc? Dlaczego mam ci zaufać?Why should I trust you?
Czemu powinnam ci ufać?We heard shots. Why should we believe you?
Dlaczego mielibyśmy wam uwierzyć? Usłyszeliśmy strzały?Why should I follow you?
Niby czemu ja za tobą?
People also translate
And-and why should I listen to you?
A czemu mam ciebie posłuchać?Why should I help you?
Dlaczego powinienem pomoc?And why should I trust you?
Why should I trust you?
Czemu powinnam ci zaufać?Then why should I trust you?
Więc czemu mam ci zaufać?Why should I help you?
Dlaczego powinienem pomóc?But why should I believe you?
Ale czemu mam ci wierzyć?Why should live like this?
Dlaczego muszę tak żyć?And why should I trust you?
Dlaczego powinienem ci zaufać?Why should we trust you?
Czemu mielibyśmy ci ufać?Now, why should I suddenly…?
Teraz, dlaczego powinienem nagle?Why should I scare you?
Czemu miałbym cię straszyć?But why should I cure Chang's people?
Ale czemu miałbym leczyć ludzi Chang'a!Why should we save him?
Czemu mielibyśmy go ratować?Why should I believe you?
Niby czemu mam ci wierzyć?Then why should I hire you?- Efficient?- Exactly?
Więc dlaczego mam cię zatrudnić?- Właśnie.- Wydajną?Why should I believe you?
Czemu powinnam ci wierzyć?Why should we trust her?
Czemu mielibyśmy jej zaufać?Why should I help him,?
Dlaczego powinienem im pomóc?Why should she trust you?
Czemu mielibyśmy ci zaufać?Why should a child die?
Why should we change it?
Dlaczego mielibyśmy to zmieniać?Why should we trust you guys?
Dlaczego mielibyśmy wam ufać?Why should I apologize to you?
Czemu miałbym cię przeprosić?
