What is the translation of " WHY SHOULD " in Turkish?

• niçin
• bunu neden
• bunu niye
• de şahidlerden yaz rabbimizin bizi iyi milletle birlikte bulundurmasını umarken niçin
• iyi kişilerle birlikte cennete sokmasını arzulayıp dururken neden
• neden bu heriflerden iki kat daha fazla çalışmamız gerekiyor
• why should
• neden bu
• bu neden

Examples of using Why should in English and their translations into Turkish

Why should he do that?
Bunu niye yapsın?

Gods of the East. Why should they want us to win?
Doğunun tanrıları. Niçin bizim kazanmamızı istesinler ki?

Why should he do that?
Bunu neden yaptı?

Gods of the East. Why should they want us to win?
Niçin bizim kazanmamızı istesinler ki?- Doğunun tanrıları?

Why should he do it?
Bunu neden yapsın ki?

Claiming to be someone else? Why should a man go to his death?
Niçin insan başka biri olduğunu iddia ederek ölümüne gider?

Why should I know it?
Bunu neden bilmeliyim?

With the convention coming up, why should you both miss your moments of glory?
Kongre yaklaşırken her ikiniz de neden bu zafer anını kaçıracaktınız ki?

Why should I care?
Bu, neden umurumda olsun ki?

But why should a Geisha care?
Ama bir Geyşa bunu neden önemsesin ki?

Why should they do that?
Bunu neden yapsınlar ki?

I said, why should we call them Miss, Sir?
Affedersiniz? Niçin bayan diyelim dedim, efendim?

Why should I think that?
Bunu neden düşüneyim ki?

Why should I pay for that?
Bunu niye ben ödüyorum?

Why should I tell you?
Bunu neden sana söyleyeyim?

Why should you lose that?
Bunu neden kaybedesin ki?

Why should I tell you that?
Bunu neden sana söyleyeyim ki?

Why should he have a problem with it?
Bunu neden sorun etsin?

Why should we want to see that?
Biz bunu niye izlemek isteyelim ki?

Why should I discuss it with you?
Bunu neden sizinle tartışayım ki?

Why should I care?- I repeat?
Tekrarlıyorum. Bu, neden umrumda olsun ki?

Why should I care?- I repeat.
Bu, neden umrumda olsun ki?- Tekrarlıyorum.

Why should you be so mysterious?
Neden bu kadar gizemli olmak zorundasın?

Why should you fall into so deep an O?
Neden bu kadar umutsuzluğa düştünüz?

Why should the people of Springfield Cheering.
Bunu neden Springfield insanlarına.

Why should I let someone else have all the fun?
Neden bu eğlenceyi başkasına bırakayım ki?

Why should I let soneone else have all the fun?
Neden bu eğlenceyi başkasına bırakayım ki?

But why should I think that you are the killer?
Fakat senin katil olduğunu niçin düşüneyim?

Why should 2 old friends like us quarrel over a… A petticoat?
Niçin bizim gibi iki eski dost bir eteklik üstüne kavga etsin?

Why should I answer your question when you didn't seriously commit to my espresso?
Neden bu soruyu ne cevaplayayım ki? Espresso içmeme katılmadığın halde?