Examples of using Why should in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why should I help you?
למה עליי לעזור לך?Mr Patra:“Why should I leave?
גוארדיולה:''למה אני עוזב?Why should we be polite?
I'm blind, why should I care, right?
Why should I give you any time?
למה שאתן לך זמן?
People also translate
You don't live in the old world. Why should you.
Why should I give it to you?
למה שאתן לכם את זה?When you can enjoy a number of advantages why should you wait?
כשאפשר ליהנות מספר יתרונות למה כדאי לחכות?Why should I give you anything?
למה שאתן לך משהו?When you can take pleasure in several benefits why should you wait?
כשאפשר ליהנות מספר יתרונות למה כדאי לחכות?Why should I go on living?
למה עליי להמשיך לחיות?My son is already in prison anyway, why should I hide Selim.
Why should I care about them?
למה שיהיה לי אכפת לי הם?In a rational world, why should we all bother to go and vote?
בעולם רציונלי, למה כדאי לכל אחת ואחד מאתנו לטרוח ולהצביע?Why should I give you another 10?
If I'm getting married, why should some African fella get a couple of goats?
אם אני מתחתן, למה צריך כמה בחור אפריקאי לקבל כמה עזים?Why should I care what society thinks?
למה שיהיה לי אכפת מה חושבת החברה?It happens when sustained way… Why? Why should life be the way?
זה קורה כשהדרך מתמשכת… Why should I consider leaving a legacy?
למה עליי לשקול להשאיר אחריי מורשת?We are told,‘Why should we release prisoners for nothing?'.
אומרים לנו 'למה שנשחרר אסירים בחינם?'.Why should I care so much about the title?
למה שיהיה לך כל כך אכפת מהכותרת?Why should it be remembered after all these years?
למה יש לזכור אחרי כל השנים האלה?Why should you make a trade-in deal when you buy a car?
למה כדאי לבצע- טרייד אין בעת קניית רכב?Why should we be treated as though we have the plague?
למה צריך להתייחס אלינו כ אם כי יש לנו את המגפה?Why should I work with you and not someone cheaper?
איזו סיבה יש לי לשכור אותך ולא מישהו זול יותר ממך?Why should I care that milo is using Tyler's toilet?
למה צריך להיות איכפת לי שמיילו משתמש באסלה של טיילר?Why should it have anything in common with the Christian Church?
למה צריך שיהיה לו משהו במשותף עם הכנסייה הנוצרית?Why should I care about the environment if everything is OK now?”.
איזו סיבה יש לי לעזוב את הקבוצה אם הכל הולך בסדר?".So why should you-- Why should you-- Why should you go to Greendale?
אז למה כדאי לך… למה כדאי לך… למה כדאי לך ללמוד בגרינדייל?
