What is the translation of " WILL ADMIT " in Polish?

• przyzna
• przyznaję
• przyznam
• przyznają
• przyznaje
• z pewnością wprowadzi

Examples of using Will admit in English and their translations into Polish

I will admit.
Ja przyznaję.

It's refreshing, I will admit.
Przyznam, że to miła odmiana.

Even I will admit that.
Nawet ja to przyznaję.

It's true about the videos, I will admit that.
Przyznaję. OK, filmy to prawda.

I will admit he's lying.
Ja przyznam, że on kłamie.

You think Percy will admit that now?
Myślisz, że Percy to przyzna?

And far sooner than anyone here will admit.
I przyznam to wcześniej niż ktokolwiek inny.

Even you will admit to that.
Nawet ty to przyznasz.

I have have been missing afternoon tea. But I will admit.
Podwieczorków. że brakowało mi Ale przyznaję.

Even you will admit to that.
Nawet ty to przyznasz Bob.

A solitary excursion so late in the evening- it's strange, you will admit.
Samotna wycieczka o tak późnej porze- to dziwne, przyzna pan.

Chumhum will admit no wrongdoing.
Chumhum nie przyznają się do winy.

They were completely cut off in A.D. 70, as all Jews will admit.
Całkowicie zostali od niej odcięci w roku 70, jak przyznają wszyscy Żydzi.

If they will admit to two drinks.
Jeśli wszyscy się przyznają do dwóch drinków.

You will be waiting till hell freezes over before Tom will admit that he's wrong.
Prędzej piekło zamarznie, niż Tom przyzna, że się myli.

Even Brick will admit it if he's drunk enough.
Nawet Brick to przyzna, jeśli jest wystarczająco pijany.

Hundreds of people around, nobody will admit to seeing it go down.
Setki ludzi w kolo, a nikt nie przyzna, ze cos widzial.

Nobody will admit wine doesn't have a taste.
Nikt się nie przyzna że wino nie ma w ogóle smaku.

It's a goddamn rabbit. but no one will admit that rabbit sculpture there,- They keep.
Trzymają tę rzeźbę i nikt nie przyzna, że to durny królik.

And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
I wprowadzi ich do Ogrodu, który im dał poznać.

I absolutely without apology will admit that someone may have allegedly done so.
Jak najbardziej, bez zalu moge przyznac, ze ktos, rzekomo, mogl to uczynic.

He will admit them into an abode they are pleased with.
On z pewnością wprowadzi ich wejściem, które im się spodoba.

No mental in-patient will admit he has a problem. You take me as a patient?
Żaden chory pacjent nie przyzna że ma problem?

Tony will admit to what he did was wrong
Tony przyzna, że postąpił źle

That said, I will admit to missing the kisses on my tummy.
To mówiąc, przyznam, że brakuje mi pocałunków w brzuszek.

And He will admit them to Paradise, that He has made known to them.
I wprowadzi ich do Ogrodu, który im dał poznać.

When I was a child. I will admit… I thought Coleridge was much more captivating.
Przyznaję… że bardziej mnie intrygował, gdy byłam dzieckiem.

He will admit them an admittance that will please them.
On z pewnością wprowadzi ich wejściem, które im się spodoba.

Although, I will admit, today it's not working out so well.
Ja biegam. Chociaż przyznam, że dzisiaj nie idzie mi zbyt dobrze.

And He will admit them into Paradise- they have been made familiar with it.
I wprowadzi ich do Ogrodu, który im dał poznać.

How to use "will admit" in an English sentence

Most will admit to having stolen something.

I will admit the premise seemed interesting.

Now who will admit to that too?

Most will admit that he was both.

extensive songs will admit worried to you.

And I will admit there are exceptions.

Almost everyone, if pressed, will admit this.

I will admit that “trends” frustrate me.

I will admit the cover struck me.

They themselves will admit to being Nazis.

How to use "przyznam, przyznaję, przyzna" in a Polish sentence

Lubię tu zaglądać :) przyznam Ci się, że zmotywowałaś mnie do założenia własnego bloga.. :) o urodzie i stylu życia.

Przyznaję się bez bicia, że źle podeszłam do problemu.

Jury przyzna Grand Prix - Nagrodę im.

Przyznaję, że to duże ryzyko, ale nie zmienię zdania.

W głowie kręci mi się coraz bardziej, ale nie przyznam się, że tracę grawitację.

Przyznam że bycie obrzuconym rybami przez eskimosów nie jest fajne, później się śmierdzi i gonią Cię lwy morskie bo myślą że jesteś rybą.

Osoba, która Ci otworzy przyzna, że w przeszłości Antonia i Angel często się ze sobą kłócili.

Przyznam się, ze zaintrygowala mnie lokomotywa Simensa, która będzie jeździć w barwach PKP IC.

Przyznaję, że często zdarza się, że o tej rzeczy zapomnę lub zmienię o niej zdanie.

Przyznaję, że domyśliłam się zakończenia, niemniej jednak dalej byłam zaskoczona tym, jak bardzo mi się podobało, ale przejdźmy do konkretów.