What is the translation of " WILL BE CHANGED " in Polish?

• zostanie zmieniony
• zmieni się
• zmianie
• zostanie zamieniona
• będą zmienione
• będą zmieniane
• zostaną zmienione
• zostanie zmienione
• zostanie zmieniona
• zostanie zamienione
• zmiana

Examples of using Will be changed in English and their translations into Polish

So your life will be changed.
Zmieni się twoje życie.

Rates will be changed regarding the new season if needed.
Ceny zostaną zmienione w odniesieniu do nowego sezonu w razie potrzeby.

The tracing level will be changed.
Poziom śledzenia zostanie zmieniony.

The theme will be changed after every mission completed.
Temat zostanie zmieniony po każda misja zakończona.

Network properties will be changed.
Właściwości sieci zostaną zmienione.

Dragon Ridge" will be changed and made available to players again.
Mapa"Smocza Grań" zostanie zmieniona i ponownie udostępniona graczom.

Only the dates indicated in red will be changed.
Zmieni się tylko dane zaznaczone na czerwono.

And the world will be changed forever.
Świat zmieni się na zawsze.

None of your internal mechanisms will be changed.
Twoje wewnętrzne mechanizmy nie ulegną zmianie.

The world will be changed, Mr Drawlight.
Świat się zmieni, panie Drawlight.

None of your internal mechanisms will be changed.
Nie ulegną zmianie! Twoje wewnętrzne mechanizmy.

The account name will be changed to the number.
Następuje zmiana nazwy konta na numerek.

Just five minutes with me and her life will be changed.
Wystarczy 5 minut ze mną I jej życie uległoby zmianie.

I mean, the subject will be changed by the process.
Podmiot będzie zmieniony przez sam proces badania.

Will be changed according to filling volume and bubble size.
Zostanie zmieniony zgodnie z objętością napełnienia i rozmiarem pęcherzyków.

This Saturday, your life will be changed forever.
W tą sobotę, twoje życie zmieni się na zawsze.

Where everything will be changed for the better. To be born in the year 1930, Golden.
Urodzona w 1930 roku, w którym wszystko zmieni się na lepsze.- Złota.

If the Sunflower eats them the laws of physics will be changed for it.
Jeśli Sunflower zjada je z prawami fizyki zostanie zmieniony na to.

The name of the user will be changed from LOGIN to NEW_LOGIN.
Nazwa użytkownika zostanie zmieniona z login na login_name.

And then, Poland may be changed, maybe the world will be changed….
A wtedy może zmieni się Polska, może zmieni się świat….

In that way, their lives will be changed by the power of God.
W ten sposób ich życie zmieni się za sprawą Boga.

By that time you will have sold the property, the locks will be changed.
Do tego czasu zdążysz sprzedać teren, a zamki będą zmienione.

Europe's labour markets will be changed by the crisis.
Europejskie rynki pracy zmienią się pod wpływem kryzysu.

Try Kamagra 100 right now and you will see how your life will be changed.
Spróbujcie Kamagra Gold 100 już dziś i zobaczycie jak zmieni się wasze życie.

If I save her, my life will be changed utterly.
Jeśli go uratuję, moje życie zmieni się niewyobrażalnie.

All this will be changed and improved by the regulation which we will adopt tomorrow.
To wszystko się zmieni i poprawi dzięki rozporządzeniu, które jutro przyjmiemy.

For longer stays, towels and linen will be changed once per week.
W przypadku dłuższych pobytów ręczniki i pościel będą zmieniane raz w tygodniu.

All of that will be changed and the people of the Earth will be re-united once again.
Wszystko to będzie zmienione i ludzie na Ziemi będą zjednoczeni ponownie.

If no button is pressed within 12 seconds, nothing will be changed.
Jeżeli w ciągu 12 sekund żaden przycisk nie zostanie naciśnięty, nie nastąpi żadna zmiana.

Our expectations also will be changed along with our relations.
Nasze oczekiwania również zmieniły się wraz z naszymi relacjami.

How to use "will be changed" in an English sentence

Menu will be changed and modified seasonally.

Canada residents will be changed HST tax.

Towels and bedlinen will be changed weekly.

Your first slide will be changed automatically!

The Programme will be changed every evening.

The forum will be changed slightly too.

Linen will be changed every three days.

They will be changed every eight weeks.

Working time will be changed during Ramadan.

This picture will be changed every day.

How to use "zmianie, zostanie zmieniony, zmieni się" in a Polish sentence

Dziś wiele kwestii, które podkreślały kobiety w tamtym czasie uległo zmianie, nie walczymy już o podstawowe sprawy, a więc trudniej zdefiniować problem.

Puławska 42702-801 WarszawaZamknijMarkety OBI:Rozwiń listę sklepówUWAGA - po zmianie marketu produkty w koszyku, na liście zakupów oraz porównywane produkty zostaną zresetowane.

Jeśli układ maszyny zostanie zmieniony bez wcześniejszego powiadomienia.

Ustawienia przeglądarki zostanie zmieniony, jeśli nie można go zainstalować.

Czasy ulegają zmianie, poziom oraz system przekazywania wiedzy również a co za tym ukrywa się?

W koncepcji architektoniczno-urbanistycznej w sposób szczegółowy przedstawione zostały informacje dotyczące tego, jak zmieni się Dolina 5 Stawów.

Wówczas górą było Rogue, które zatriumfowało 16:13, ale tym razem format spotkania zostanie zmieniony na BO3.

Na Państwa wniosek poinformujemy Urząd Skarbowy, ZUS czy pracodawcę o zmianie numeru rachunku!

Jeszcze spojrzałem na bramkarza i nie miałem wątpliwości jak strzelić - opowiada Biton. - Nie wiedzieliśmy, że trener zostanie zmieniony.

Wielu z nich marzy także o zmianie zawodu i zostanie profesjonalnym inwestorem giełdowym.