What is the translation of " WILL BE PUT " in Polish?

• zostaną wprowadzone
• zostaną umieszczone
• zostanie oddany
• zostanie wystawiony
• umieścimy
• będzie kładziony
• przedstawione zostanie
• zostanie wprowadzony
• wsadzą

Examples of using Will be put in English and their translations into Polish

Will be put to a test.
Y: i}zostanie wystawiony na próbę.

Your head will be put here.
Twoja głowa zostanie położona tutaj.

Said that in the fall here in burta potato will be put.
Mówię, że na jesieni tu do burta ziemniak jestem składam.

The product will be put into market soon.
Produkt zostanie oddany do rynku soon.

Continue to do that until all the furniture will be put in order.
Nadal to robić, że aż wszystkie meble zostaną umieszczone w kolejności.

All food will be put back behind bars.
Cała żywność będzie umieścić z powrotem za kratki.

Kiro's skills will be put to the test.
Kiro umiejętności zostaną wystawione na próbę.

The coins will be put into circulation on 15 March 2012.
Monety zostaną wprowadzone do obiegu w czwartek 15 marca 2012 r.

And this goes into a red bag that will be put in the freezer.
Którą umieścimy w zamrażarce. Ten wędruje do czerwonej torby.

That will be put in the freezer. And this goes into a red bag.
Którą umieścimy w zamrażarce. Ten wędruje do czerwonej torby.

If you are right, he will be put through Cor-ai.
Nie będziemy lepsi od Jaffa. Jeśli nie damy mu szansy.

And then I will be put in a big hole where they don't know… about holes, small holes.
Wsadzą mnie do wielkiej dziury… i już nie usłyszę o dziurach, o dziurkach.

A process calling sched_yield() will be put at the end of the list.
Proces wywołujący sched_yield zostanie wstawiony na koniec listy.

This pad will be put to the induction generated by wire(common to measure) 6,7, 8.
Ta podkładka zostanie oddany do indukcji generowane przez drut(często do pomiaru) 6, 7, 8.

When you have selected your chosen items, they will be put into a box and stored.
Gdy już wybierzecie, trafią do pudła i je dla was przechowamy.

The shares will be put in a trust far from your reach, John Ross.
Udziały ulokują w funduszu z dala od twoich łap, John Ross.

After sliding the button, your information will be put into a text message.
Po naciśnięciu przycisku twoje informacje zostaną umieszczone w wiadomości tekstowej.

This site will be put stones or just to plant lawn grass.
Ta strona zostanie oddany kamienie lub po prostu posadzić trawnik trawy.

Continue to do that until all the furniture will be put in order like Barbie wants.
Nadal to robić, że aż wszystkie meble zostaną umieszczone w kolejności jak Barbie.

Your children will be put in foster care and you will never see them again.
I już ich nie zobaczysz. trafią do rodziny zastępczej Dostaniesz dożywocie, a dzieci.

Also a more reliable system of coordination will be put in place to improve prevention.
Zostanie również wprowadzony bardziej niezawodny system koordynacji w celu poprawy profilaktyki.

Will be put in front of you new challenges,
Zostanie oddany przed sobą nowe zadania,

The Queen's Rangers will be put under another's command.
Rangersi zostaną przydzieleni innemu dowódcy.

He will be put on the wait list,
Umieścimy go na liście oczekujących na około 10 miesięcy.

Your whole family will be put in a very safe place.
Cała twoja rodzina zostanie umieszczona w bezpiecznym miejscu.

He will be put back in his tiny cage with 10 other dogs who will bully
Wsadzą go z powrotem do ciasnej klatki z 10 innymi psami, które będą go maltretowały,

So, the addendum will be put between both sections.
Tak więc załącznik zostanie umieszczony pomiędzy obiema sekcjami.

The new smart watch Apple Watch Series 3 will be available at Preorder starting with 15 September 201722 September 2017 will be put on sale.
Nowy inteligentny zegarek Apple Watch Series 3 będzie dostępny pod adresem Preorder zaczynając od 15 września 201722 September 2017 zostanie wystawiony na sprzedaż.

Your dress up skills will be put to the test in this game.
Twoje ubrać umiejętności będą wystawione na próbę w tej grze.

contributions received electronically, together with the sender's contact details, will be put on the Green Paper website.
wraz z danymi kontaktowymi nadawców, zostaną umieszczone na stronie internetowej poświęconej zielonej księdze.

How to use "will be put" in an English sentence

Staff pictures will be put in your mailbox.

Hopefully this will be put into place soon.

Those expecting diluted flavors will be put off.

But now it will be put into production.

Emphasis will be put on the production process.

Other products will be put under similar duress.

A bandage will be put over the site.

now robots will be put in their place?

Warm gel will be put on the breast.

Each conference participant will be put on hold.

How to use "zostaną wprowadzone, zostaną umieszczone" in a Polish sentence

Specjalny rozkład jazdy od 16 marca Od 18 i 19 marca (środa, czwartek) zostaną wprowadzone kolejne ograniczenia w transporcie publicznym organizowanym przez ZTM, tym razem na liniach podmiejskich.

Uczestnicy konkursu będą mogli skorzystać z materiałów szkoleniowych w zakresie budowania biznesplanu, które zostaną umieszczone na Platformie Zdalnej Edukacji Biura Karier Studenckich.

Na tej planszy w czterech losowo wybranych miejscach (przecięciach czarnych linii) zostaną umieszczone puszki po napojach (330 ml): zielona, niebieska, żółta i… No właśnie.

Wiążące zamówienie następuje, gdy wszystkie dane wymagane do zawarcia umowy zostaną wprowadzone, nastąpi akceptacja regulaminu i kliknięcie przycisku „Złóż zamówienie”.

Zmiany takie zostaną wprowadzone w możliwie najkrótszym terminie.

Dywany i chodniki oferowane Państwu przez firmę Dywaneo dodadzą szyku każdemu wnętrzu, w którym zostaną umieszczone.

Wszystkie zdjęcia zostaną umieszczone w konkursowym albumie na FB.

Opisy pozostałych tras zostaną umieszczone w najbliższych dniach.

Będą to numery do Biura Obsługi Klienta Euronet, które zostaną umieszczone na urządzeniach.

Jeśli laski wanilii zostaną umieszczone w spirytusie, po kilkunastu dniach otrzymamy ekstrakt waniliowy.