What is the translation of " WILL PROSECUTE " in Polish?

[wil 'prɒsikjuːt]

Examples of using Will prosecute in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I will prosecute them.
Będę je ścigać.
There's no way you will prosecute this.
Nie ma szans na oskarżenie.
I will prosecute them. Yes.
Będę je ścigać. Tak.
Think they will prosecute us?
Myślisz, że nas oskarżą?
I will prosecute YOU.--Come.
I będzie ścigania CIEBIE.-- Przyjdź.
There's no way you will prosecute this.
Nie ma sposobu żeby pan to zaskarżył.
They will prosecute and push for maximum sentence.
Wniosą oskarżenie i dostaniesz maksymalny wyrok.
Tomorrow the Berkshires will prosecute you.
Jutro zajmie się panią sąd karny.
And I will prosecute any vigilantes equally-- understood?
Ja zaś oskarżę mścicieli narówni-- zrozumiano?
And when they do, they will prosecute you.
A kiedy tak się stanie, oskarżą cię.
Who will prosecute the Devil. Blessed be the attorneys.
Błogosławieni prawnicy, którzy postawią diabła w stan oskarżenia.
I'm arresting Jenna, and you will prosecute her.
Aresztuję Jennę, a pani ją oskarży.
And I will prosecute him to the fullest extent of the law… immunity agreement or not.
Immunitet czy nie. I ja będę go ścigać z całą mocą prawa.
What is the name of the man who will prosecute us?
Jak się nazywa człowiek, który nas oskarży?
The eternal right will prosecute you and condemn you.
Wieczne prawo będzie ścigać cię i potępiać.
And push for maximum sentence. They will prosecute.
Wniosą oskarżenie i dostaniesz maksymalny wyrok.
The Crown will prosecute you!
Korona pana skaże!
make no mistake, they will prosecute.
bez wątpienia postawią mu zarzuty.
Then they will prosecute you.
W takim razie oskarżą ciebie.
If you harm these people, Commander Sisko will prosecute you.
Jesli ich skrzywdzisz, dopilnuje by Porucznik Sisko pociagnal cie do odpowiedzialnosci.
Then they will prosecute you.
Wniosą przeciwko tobie oskarżenie.
However, there are certain individuals who are promoting illegal adlistcom will not condone any classified ads relating to human trafficking and will prosecute those.
Jednak, istnieją pewne osoby, które promują nielegalne adlistcom nie będzie tolerować żadnych ogłoszenia związane z handlem ludźmi i będzie ścigać tych.
Blessed be the attorneys who will prosecute the Devil.
Błogosławieni prawnicy, którzy postawią diabła w stan oskarżenia.
In deciding which Member State will prosecute the offender, special account shall be taken of the following factors.
Przy podejmowaniu decyzji, które państwo członkowskie ścigać będzie sprawcę uwzględnia się zwłaszcza następujące czynniki.
you screw up at all on my watch, and I will prosecute you to the fullest extent of the law.
Nawali pan na mojej zmianie, to postawię pana pod sąd.
In deciding which Member State will prosecute the offenders, special account shall be taken of the following factors.
Przy podejmowaniu decyzji o tym, które państwo członkowskie będzie ścigało sprawców, należy szczególnie uwzględnić następujące czynniki.
ignores the fact that Israel is investigating 150 allegations of misconduct by the IDF and will prosecute wrongdoers.
Izrael prowadzi dochodzenia w sprawie 150 zarzutów dotyczących nieprawidłowości, jakich dopuściła się izraelska armia i że osądzi sprawców.
the Member States concerned shall cooperate in order to decide which of them will prosecute the offenders with the aim,
zainteresowane państwa członkowskie współpracują w celu zdecydowania, które z nich będzie ścigać sprawców, z zamiarem,
the Member States concerned shall cooperate in order to decide which of them will prosecute the offenders with the aim, if possible, of centralising proceedings in a single Member State.
zainteresowane państwa członkowskie współpracują w celu podjęcia decyzji, które z nich będzie ścigać sprawców w celu skoncentrowania postępowania w miarę możliwości w jednym państwie członkowskim.
the Member States concerned shall cooperate in order to decide which of them will prosecute the offenders with the aim,
zainteresowane Państwa Członkowskie współpracują w celu podjęcia decyzji, które z nich będzie ścigać sprawców w celu,
Results: 475, Time: 0.0593

How to use "will prosecute" in an English sentence

Assistant State Attorney Bridgette Jensen will prosecute the case.
The evolution will prosecute satisfied to your Kindle cross.
The Muscogee County District Attorney will prosecute these cases.
Nichols will prosecute crimes in Rutherford County Circuit Court.
Fly-tipping is an offence and we will prosecute offenders.
We will prosecute benefit cheats and recover overpaid benefit.
I will prosecute this publicly unless these are reinstated.
Assistant District Attorney Ian Sansot will prosecute the case.
The land will prosecute retrieved to first Access effect.
Show more

How to use "będzie ścigać" in a Polish sentence

Z informacji uzyskanych przez MZDiT wynika, że policja ze względu na skalę zniszczeń będzie ścigać osoby odpowiedzialne za te czyny jako sprawców potencjalnego przestępstwa, a nie wykroczenia.
Zabijamy pierwsze co Beholdera, reszta będzie ścigać tanka, który z pomocą healera je utrzyma.
Biblia mówi: „Pięciu waszych będzie ścigać całą setkę, a setka waszych – dziesięć tysięcy” ( Kpł.26:8).
Moją poprzednią wypowiedź powinieneś traktować tak, że nikt cię nie będzie ścigać po sądach o te 15%.
Firma już ogłosiła, że będzie ścigać sądownie czy coś (sic!) wszystkich, którzy to opublikują.
Nadal jednak, naiwnie liczył na to, że Policja lub Prokuratura w Nowym Dworze Mazowieckim będzie ścigać złoczyńców.
Czytaj też: Skarbówka będzie ścigać całą dobę, cały tydzień.
W odwecie grupa 42 prokuratorów z 23 stanów ogłosiła, że nie będzie ścigać za przestępstwa aborcyjne[18].
Pięciuset uczestników będzie ścigać się po schodach wiodących od podstaw średniej skoczni aż na szczyt dużego obiektu i jednocześnie wzgórza Holmenkollen.
I czy ta Najjaśniejsza będzie ścigać pedofila, który dymał w majestacie?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish