What is the translation of " WINDOW LEDGE " in Polish?

• parapecie

Examples of using Window ledge in English and their translations into Polish

Look. They're on the window ledge.
Są na parapecie! Patrz!

From a window ledge Of that 23rd story.
Z parapetu okna na 23 piętrze.

Got something on the window ledge.
Znalazłem coś na parapecie.

The window ledge is broken?
Parapet okienny jest zniszczony. To tak nie było zawsze?

There's a mouse on the window ledge.
Tam na parapecie siedziała mysz!

He was hangin' from a window ledge at the Edison Hotel at the time.
Trzymał się parapetu za oknem w hotelu Edison.

Got a print off that window ledge.
Mamy odcisk z tego gzymsu okiennego.

And my hand gripping the window ledge. And the darkness pressing against the window..
Chwytam się okiennej ramy… I wtedy ktoś łapie mnie za rękę. Ciemność wciska się oknem.

There's some soup cooling on the window ledge.
Jest trochę zimnej zupy na parapecie.

Climbs out on a window ledge and threatens to jump. The same oversensitive man takes something said the wrong way.
Wspina się z na parapecie i odgraża się, by skoczyć. Ten sam nadwrażliwy człowiek coś powiedziane niewłaściwy sposób bierze.

Will the GPS antenna operate on a window ledge?
Czy anteny GPS działają na parapecie?

There's a mouse on the window ledge Oh, well there.
Tam na parapecie siedziała mysz! No cóż ja.

There were some cigarettes in a saucer on the window ledge.
Znalazłem niedopałki na spodku na parapecie.

They had been left on a window ledge, right? It could?
Mogło. Zostawiono je na parapecie, prawda?

The new loft building on Wacker-- You know, the one with the 2-inch window ledge.
Ten nowy przy Wacker… ten z 5 cm gzymsem przy oknie.

That's how he got into the bank- ran along the window ledge onto the terrace.
Tak się dostał do banku: przebiegł po gzymsie na taras.

However, for most locations the GPS antenna will work correctly sited on a window ledge.
Jednak dla większości lokalizacji anteny GPS działa poprawnie zlokalizowane na parapecie.

It's like the toupee dropped on his head from a window ledge as he was walking.
Tak jakby peruka mu na łeb spadła z parapetu, jak gdzieś przechodził.

Its illegal to drive wearing flip flops and also to drive with your arm out of or resting on the window ledge.
Nielegalne jest prowadzenie klapek, a także jazda z ramieniem lub spoczywająca na półce okna.

Oh, hold on! That's how he got into the bank- ran along the window ledge onto the terrace.
Och, wiem! Tak się dostał do banku: przebiegł po gzymsie na taras.

Well, I have been here a week, got my name on the door… got a desk full of supplies and a geranium on my window ledge.
Cóż, jestem tu od tygodnia, mam tabliczkę na drzwiach… biurko pełne przyborów biurowych i geranium na parapecie.

Where are you going to sleep, the window ledge.
A ty gdzie będziesz spała? We wnęce okiennej?

They just caught two reporters… hanging from the window ledge on!
Właśnie złapali dwóch reporterów zwisających z parapetu… O mój Boże!

The same oversensitive man takes something said the wrong way, climbs out on a window ledge and threatens to jump.
Ten sam nadwrażliwy człowiek coś powiedziane niewłaściwy sposób bierze, wspina się z na parapecie i odgraża się, by skoczyć.

If you thought she was still alive, you would be talking to him like you were standing on a window ledge, begging him not to jump.
Gdybyście wierzyli, że wciąż żyje, rozmawialibyście z nim, tak jakby stał na parapecie, błagając go żeby nie skoczył.

The projections and the level difference like a window sill, you can successfully beat the design, making eye-catching window ledge the bar or a work table.
Projekcje i różnica poziomów jak parapecie, można z powodzeniem pokonać konstrukcję, dzięki czemu wzrok parapecie pasek lub stół roboczy.

How to use "window ledge" in an English sentence

window sill ruined window ledge christmas window sill decorations ideas.

I place these on the window ledge to avoid slugs.

a treestand or the window ledge of a hunting blind.

Window ledge seating created social spaces and relaxing coffee areas.

window ledge shelf plant shelves for windows window sill shelf sills indoor glass plants shelv window ledge shelf.

cat window perch petsmart cat window ledge cat on windowsill cat window ledge cat window home designer pro.

window ledge shelves window ledge shelf plant one on us on twitter plant one on us is a windowsill window ledge shelf introduction.

window ledge shelf window sill shelf kitchen decorative wall ledge shelves.

Francis threw down the money in a window ledge and left.

window sills lowes associate measures an exterior window window ledge lowes.

How to use "parapecie" in a Polish sentence

Zrobił sobie obchód po szkole i miał chęć poczytać sobie tachaną książkę gdzieś na błoniach, gdy pomyślał, że zacznie ją czytać tu, na parapecie okna.

Kilka dni temu przesadzi je do doniczek i postawił na parapecie.

a także jako element dekoracyjny w doniczkach na domowym parapecie.

Posadzona w doniczce na parapecie będzie odstraszać muchy i inne owady.

Podpórki takie można postawić nie tylko na półkach, lecz także na regale, parapecie, czy biurku.

Z umiłowaniem ustawiają się we sumarycznych podekscytowanych terytoriach- na parapecie okiennym, radiu, laptopie, w ziemi sklejki kuchennej, bądź naturalnie na radiatorze.

Na razie przemyka tylko pośpiesznie w okiennicach ale dzień, w którym półnagi zapali papierosa wygodnie moszcząc łokcie na okiennym parapecie niechybnie się zbliża.

Następnie włożyliśmy je do kosza i postawiliśmy na parapecie w miejscu widocznym dla każdego maluszka.

W tym samym czasie Weronika patrzyła przez szczelnie zamknięte okno psychiatryka na skaczące po parapecie wróble.

Wystarczy tylko postawić je na parapecie, czy też komodzie.