What is the translation of " WON'T LAST " in Polish?

• nie potrwa
• nie przetrwa
• nie będzie trwać
• nie wytrzyma
• nie przeżyje
• nie starczy
• nie będzie wieczne
• nie wytrwasz
• jest nie trwałe
• nie przetrzyma

Examples of using Won't last in English and their translations into Polish

That won't last.
Długo to nie potrwa.

And this… new vessel won't last.
A to… naczynie nie będzie wieczne.

He won't last a day.
On nie wytrzyma dnia.

But that won't last.
Ale to nie będzie trwać.

He won't last three.
On nie wytrzyma trzech.

Entanglement won't last.
Splątanie jest nie trwałe.

That won't last long.
Co nie potrwa długo.

The Generator won't last.
Generator nie będzie trwać.

It won't last.
To nie będzie trwać wiecznie.

Theentanglement won't last.
Splątanie jest nie trwałe.

She won't last a month.
Nie wytrzyma miesiąca.

The entanglement won't last.
Splątanie jest nie trwałe.

He won't last. Close?
Bliski? On nie przetrwa.

Believe me, it won't last.
Wierz mi, to nie będzie wieczne.

He won't last an hour.
On nie przeżyje godziny.

The anesthesia won't last forever.
Narkoza nie potrwa wiecznie.

He won't last the week.
Nie przetrzyma tygodnia.

The other one won't last long.
Inny jeden nie będzie trwać długo.

It won't last the week-end!
To nie starczy do weekendu!

The Kingslayer won't last the night.
Królobójca nie przetrwa nocy.

It won't last. You know what?
Wiesz co, to nie przetrwa?

But it won't last.
Ale to nie przetrwa.

You won't last very long in this place.
Nie przeżyje pani tu zbyt długo.

And it won't last.
To nie będzie wieczne.

Won't last the night. He's infected.
Nie przetrzyma nocy. Jest zarażony.

Well this won't last long.
To jednak nie potrwa długo.

Won't last long, but it will do.
Długo nie wytrzyma, ale wystarczy.

Anesthesia won't last forever.
Narkoza nie potrwa wiecznie.

That won't last for too long so they remain whores all their lives.
To nie będzie trwać długo więc pozostają dziwkami do końca życia.

James River won't last a year.
James River nie przetrwa roku.

How to use "won't last" in an English sentence

We have recently received these chips but they won t last long!

Currently this is the only 1 bedroom available, and won t last long.

These coupons won t last forever, so be sure to use them today.

With a clean history and a great price, it won t last long!

It won t last forever but is good quality for what you pay.

These won t last long so make sure and print them while you can.

This resort style living won t last long." "UPDATE OPEN HOUSE HAS BEEN POSTPONED!

This low price won t last long, so take advantage of this incredible opportunity now.

Won t last long!" "Look no further for your own piece of paradise in sunny St.

Plus, it won t last long if you don t absolutely love what you re doing..

How to use "nie będzie trwać, nie potrwa, nie przetrwa" in a Polish sentence

Nie powiedziałem, że ta "karuzela" nie będzie trwać dalej.

Był zawiedziony Iwą, była słabsza niż można było o tym pomyśleć -Jeżeli wytoczy wojnę, nie potrwa ona długo.

Oczywiście nie przetrwa obiadu, ale na wyjście bez jedzenia zwykle się sprawdza.

WSJ zauważa, że sytuacja, w której znajduje się Polska nie będzie trwać już długo, gdyż pogrążona w kryzysie Europa zmniejsza import.

Partia jest w tym mistrzem i konstrukcja sięga już bardzo wysoko, ale równowaga nie będzie trwać wiecznie.

Część hoteli nie przetrwa kryzysu wywołanego przez pandemię.

WIĘCEJ ❯ Papież naciska na Beatę Szydło WIĘCEJ ❯ Władca much na Wiejskiej WIĘCEJ ❯ Polska bez solidarności nie przetrwa Zacznijmy od braku mądrości.

Zapewniają, że nie będą "okopywać się na długie miesiące" i protest nie potrwa długo.

Obstawiam, że jego przygoda nie potrwa długo.

Co prawda, zostaliśmy kupieni różnymi świadczeniami i propagandą, ale to długo nie potrwa – twierdzi.