What is the translation of " WOULD BEGIN " in Polish?

• zaczną
• rozpocznie się
• zaczynają
• rozpocznie
• zacznie
• rozpoczną się
• zaczęły
• rozpoczynający się
• zaczna

Examples of using Would begin in English and their translations into Polish

And then a new age would begin.
By rozpoczęła nową erę.

I would begin with your feet.
Ja bym wolał zacząć z twoja stopą.

The first show would begin soon.
Wkrótce zacznie się pierwszy występ.

At least this agony would end and something new would begin.
Przynajmniej skończyłaby się ta udręka i zaczęło coś nowego.

Regular service would begin on April 1.
Jej regularną obsługę rozpoczęto 1 kwietnia 2013.

And as the night fell, the hunt would begin.
I jak tylko zapadła noc, Rozpocznie sie polowanie.

The first month would begin on the new moon March 7, 591 BC.
Pierwszy miesiąc zaczynał na nowiu Marzec 7, 591 BC.

And once they were done, People would begin to ask.
Jak juz sie przypatrza, zaczna pytac.

It would begin with the team attempting to impove on their season from 2004.
W jego pierwszej drużynie zaczął występować od sezonu 2004.

My perfect Sunday would begin with.
Moja perfekcyjna niedziela zaczyna się od.

The negotiation by… you giving me that hat. So I guess I would begin.
Więc zacznijmy negocjacje od tego, że… oddasz mi ten kapelusz.

The two-and-a-half year term would begin on 1 January 2010.
Jego dwuipółroczna kadencja rozpocznie się 1 stycznia 2010 roku.

The dead would be resurrected. God's eternal reign would begin.
Zmarly zostanie wskrzeszony. wieczne królowanie Boga zaczna.

At higher holding pressures the ring would begin to distort during clamping.
Na większe gospodarstwa presji na ring zacznie się zakłócić podczas zamykania.

After being approved by our QC for the sample, the bulk production would begin.
Po zatwierdzeniu przez naszą QC dla próbki rozpocznie się produkcja masowa.

After this the cycle would begin again.
Jeśli nie to cykl zaczyna się od nowa.

My days would begin with'Roshni'(Sunlight)… and end with'Chandni' Moonlight.
Mój dzień zaczynał się z"Roshni"(Światłem) a kończył z"Chandni" Światłem księżyca.

The soup would be served, and my father would begin with.
A mój ojciec zacznie od… Podadzą zupę.

The economy would begin to fall upon itself and world relations would crumble.
Gospodarka zacznie zapadać się a stosunki światowe stracą na ważności.

The Traveller said that my studies would begin with these people.
Podróżnik powiedział, że zacznę naukę od tych ludzi.

His eyes would begin to gleam with a wild and ravenous light. A few days before Christmas.
Na kilka dni przed Świętami oczy zaczynają mu lśnić krwiożerczym blaskiem.

From His prophecy they expected His kingdom would begin on earth.
Z Jego proroctwa oczekiwali Jego królestwo zacznie na ziemi.

In the earliest models, the date would begin to change hours before its midnight rendezvous.
W pierwszym modelach data zaczynała się zmieniać na wiele godzin przed północą.

When there were Indians around, his ears would begin to twitch.
Kiedy gdzieś w pobliżu był jakiś Ininnin, jego uszy zaczęły drgać.

This examination period would begin on the date of formal submission of the initiative to the Commission.
Okres badania rozpoczynałby się z dniem formalnego przedłożenia inicjatywy Komisji.

In October 2008, Aja stated filming would begin in the spring.
W październiku 2008 Aja ujawnił, że zdjęcia rozpoczną się wiosną.

A petition was sent to the Viceroy on 9 July 1937 by the freedom fighters that all political prisoners should be repatriated to the mainland and released An ultimatum was given that if these demands were not met a hunger strike would begin.
Petycja została wysłana do namiestnik w dniu 9 lipca 1937 roku przez bojowników o wolność wszystkich więźniów politycznych, że powinno być deportowany do lÄ… du i wydany otrzymał ultimatum, że jeÅ›li te żądania nie zostanÄ… spełnione strajk głodowy rozpocznie.

I wish they would come so it would begin and end sooner.
Mogliby już przybyć wtedy zaczęłoby się to i skończyło wcześniej.

Introduced by the arrival of the Messiah, God's realm of eternal perfection would begin.
Wprowadzony przez przybycie Mesjasza, królestwo Boze wiecznej doskonalosci zacznie.

A few days before Christmas… his eyes would begin to gleam with a wild and ravenous light.
Na kilka dni przed Świętami oczy zaczynają mu lśnić krwiożerczym blaskiem.

How to use "would begin" in an English sentence

Morning session would begin at 0800 hrs.

The programme would begin at 0700 hrs.

Characters would begin with HT+3 hit points.

The classes would begin from June 9.

Our world would begin to improve drastically!

Appropriately enough, the tour would begin indoors.

The ride would begin at Newark Penn.

The nurse visits would begin during pregnancy.

And then the campaign would begin again.

This route would begin near the C.F.

How to use "zaczną, zaczynają, rozpocznie się" in a Polish sentence

Problem może pojawić się po jakimś czasie, czy Ci ciekawscy faktycznie zaczną używać Google +?

Zaczynają […] Zaskórniki- jak walczyć z niedoskonałościami cery?

Stawiając pierwsze kroki w starej wyniszczonej pożarem siłowni, pośród jej osmolonych akcesoriów i skrzeczącej, spalonej podłogi, zaczynają wracać wspomnienia.

Wypożyczcie samochód już na lotnisku – ceny wynajmu są bardzo atrakcyjne i zaczynają się od 36 PLN/doba.

Dwa dni później rozpocznie się obóz przygotowawczy w Spale.

Bo jak zaczną palić, niszczyć domy i rozwalać samochody – to do akcji wkroczy policja, a w razie konieczności i wojsko.

Przypływ gotówki do rodzin zaczynają powoli odczuwać również handlowcy.

Po pierwsze w końcu prace ręczne zaczną być doceniane, w tym finansowo.

Zaczynają się one zwykle między 4 a 10 tygodniem ciąży i ustępują około 22 tygodnia.

Wiek uczestników: 7 lat+ Zajęcia zaczynają się 23 września.