What is the translation of " WOULD CALL " in Polish?

• nazwałby
• nazywają
• zadzwoni
• wymagałoby
• wezwie
• nazwie
• zwoływał
• nazwaliby
• nazwałaby
• nazywa
• nazywacie
• nazwałoby
• nazywamy
• zadzwoniła
• zadzwonisz
• zadzwonić
• wymagałaby

Examples of using Would call in English and their translations into Polish

You said I would call.
Miałeś do mnie zadzwonić.

Some would call me a cougar.
Niektórzy nazywają mnie cougar.

Someone else he would call?
Kogoś, do kogo mógłby zadzwonić?

No one would call her old.
Nikt go tak nie nazwie.

If she were in danger, she would call you.
Jeśli coś jej grozi, to cię wezwie.

No one would call her old.
Nikt jej tak nie nazwie.

Also nontoxic. he said he would call.
Mówił, że zadzwoni Również nie toksyczne.

Rupert would call it muscle.
Rupert nazwałby to mięśniem.

Sire, I have all these years lived… in the hope Your Majesty would call me.
Panie, przez wszystkie te lata żyłem nadzieją, że Wasza Wysokość mnie wezwie.

Some would call you a drunk.
Niektórzy nazwaliby cię pijakiem.

I mean, I thought that he would call from Europe.
Myślałam, że zadzwoni do mnie z Europy.

No one would call me successful.
Nikt nie nazywa mnie pełnym sukcesów.

I mean, I thought that he would call from Europe.
Że zadzwoni do mnie z Europy. Myślałam.

Humans would call this"a supreme twist of irony.
Ludzie nazywają to"ironią rzeczy.

She promised she would call me today.
Obiecała, że zadzwoni do mnie dzisiaj.

Some would call it nature; some would call it magic.
Niektórzy nazwaliby to naturą, inni magią.

I knew Dennis would call Tyson.-No.
Wiedziałem, że zadzwoni do Tyson. Nie mogłeś tego wiedzieć.

Some would call this science, but I prefer the term… magic.
Niektórzy nazywają to nauką, ale ja wolę określenie… magia.

The government would call them my cell.
Rząd nazwałby ich komórką.

This would call for extended impact assessments when developing major ports.
Wymagałoby to poszerzonej oceny skutków podczas rozbudowy większych portów.

But only a liar would call grifting lying.
Tylko kłamca nazwałby przekręty kłamstwem.

He said that if you wanted to go back to Eddie And Dave, you would call them.
Powiedzieli, że jeśli chcę zobaczyć Dave'a lub Eddie'go to musisz zadzwonić.

The Greeks would call you Charon.
Grecy nazywają cię Charonem.

In fact, God would call us abusers if we fail to properly instruct and discipline our children.
W rzeczywistości, Bóg nazwie nas wszystkich oprawcami, jeśli nie będziemy poprawnie instruować i dyscyplinować swoich dzieci.

This is what a Frenchman would call caliente fiesta.
To właśnie Francuz nazwałby caliente fiesta.

As some would call a surprise collaboration;
Jak niektórzy nazywają współpracę z zaskoczenia;

The terms"objective,""truth," and"knowledge" will not be separetly defined here, since that would call for an extensive philosophical, theoretical, and methodological discussion.
Terminy"obiektywna","prawda","wiedza" nie będą tu odrębnie definiowane, gdyż wymagałoby to rozległego komentarza filozoficznego, teoretycznego i metodologicznego.

My dad would call a family meeting When I was growing up, if something happened, so that we could all talk about it.
Gdy dorastałem i coś się stało, mój tato zwoływał rodzinne spotkanie, żebyśmy mogli o tym razem pogadać.

Some people would call that cocky.
Niektórzy nazywają to chojractwem.

Bringing the Annex to the Directive and that of the CPC Regulation into line, as proposed by certain Member States, would call for both the Directive and the Regulation to be amended in parallel.
Ujednolicenie załączników do dyrektywy i do rozporządzenia w sprawie współpracy w dziedzinie ochrony konsumentów, proponowane przez niektóre państwa członkowskie, wymagałoby jednoczesnej zmiany zarówno dyrektywy, jak i rozporządzenia.