What is the translation of " CONVENE " in Polish?

• zwołać
• zwołuje
• zebrać się
• zwoływać
• zbierają się
• zwołania
• convene
• zwo∏aç

Examples of using Convene in English and their translations into Polish

Convene the council.
Zwołaj radę.

We have to convene.
Musimy się naradzić.

Convene the meeting.
Zwołaj spotkanie.

Poland at Baltic Convene Fair.
Polska na bałtyckich targach Convene.

Convene the High Council!
Zwołać Wysoką Radę!

The Chair may also convene ad-hoc meetings.
Przewodniczący może także zwoływać posiedzenia doraźne.

Convene a focus group.
Zwołać grupę ostrości.

Those patrolling the area, convene at Mahyeon High School.
Patrole w okolicy, zebrać się pod liceum Mahyeon.

Convene a meeting tonight.
Zwołaj zebranie tej nocy.

We won't have to convene the Council to decide your fate.
Nie musimy zwoływać Rady, by zadecydować o twoim losie.

Convene General Meetings of the FUND;
Zwołuje Walne Zgromadzenie FUNDUSZU.

that soon convene again.
wkrótce ponownie zwołać.

We must convene the Brethren Court.
Trzeba zwołać Trybunał Braci.

We shall take a 15-minute break and convene back at the 10th hole.
Weźmiemy 15-minutową przerwę i zbierzemy się z powrotem na 10-tym polu.

We must convene the Brethren Court.
Musimy zwołać Trybunał Braci.

NEWSCASTER: Convention fever grips Los Angeles… where the Democrats convene.
Konwencyjna gorączka dotarła do Los Angeles, gdzie zbierają się Demokraci.

Jjj convene meetings of the Board;
Aaa zwołuje posiedzenia zarządu;

I am, and if you disagree, convene a vote and take my place.
Robię, a jesli się nie zgadzasz, zwołaj głosowanie i zajmij moje miejsce.

Convene and prepare meetings of the Parties;
Zwołuje i przygotowuje posiedzenia Stron;

Where the Democrats convene. Convention fever grips Los Angeles.
Konwencyjna gorączka dotarła do Los Angeles, gdzie zbierają się Demokraci.

Convene or foster international seminars and gatherings;
Organizuje lub wspiera organizację międzynarodowych seminariów i spotkań;

We have our marching orders, and this court-martial… will convene at 0900 a week Monday.
Mamy swoje rozkazy i sąd zbierze się… w następny poniedziałek o 9:00.

We must convene the Brethren Court.
Musimy zwołać Zgromadzenie Braci.

tribunal must convene in ten centares.
trybunał musi zebrać się za 10 centarów.

I can convene a secret Grand Jury.
Mogę zwołać tajną Ławę Przysięgłych.

from time to time, convene on Salvington are called on motion of the Melchizedeks.
jakie od czasu do czasu zbierają się na Salvingtonie, zwoływanych jest na wniosek Melchizedeków.

I can convene an emergency ethics committee.
Mogę zwołać nagłe spotkanie rady etyki.

request the management to convene, or convene directly, a shareholders' meeting,
o zobowiązanie zarządu do zwołania, lub bezpośredniego zwołania, zgromadzenia akcjonariuszy,

We must convene the war council immediately.
Musimy niezwłocznie zwołać radę wojenną.

the organising committee shall convene a meeting of all the delniški program, organizacijski odbor skliče sejo vseh.
the organising committee shall convene a meeting of all the akcji, komitet organizacyjny zwołuje posiedzenie wszystkich.

How to use "convene" in an English sentence

We will convene meetings and push debates.

SunPower will continue to convene these conversations.

The dinner will convene from 5 p.m.

Convene internal GSA staff and building managers.

Convene Executive Session 6:00 – 7:00 p.m.

Kaleb not perverted evagina convene malta affectionately!

BCBC members convene “officially” at 7:15 a.m.

Idaho lawmakers convene each year in January.

The other regions will convene similar forums.

Our Standards Working Group will convene regularly.

How to use "zwołać, zebrać się, zwołuje" in a Polish sentence

Jak wiec zwołać sobie chodzić zielonym kobiercu.

Dopóki nie ma takiego zakazu, można sesję zwołać, mówi starosta Jerzy Rzymowski.

Aneks można przedstawić na planowanym wcześniej zebraniu rady pedagogicznej, uzupełniwszy jej porządek o zapoznanie z aneksem do planu nadzoru pedagogicznego, lub zwołać odrębne zebranie.

Rada ma zebrać się w środę wieczorem, aby przedyskutować ostatecznie projekt nowego stadionu.

Jeżeli to nie nastąpi – Walne Zgromadzenie może zwołać komisja rewizyjna Cechu lub komisja wybrana przez 1/4 ogólnej liczby członków Cechu. 1.

Przewodniczący Komitetu może zwołać posiedzenie Prezydium Komitetu lub zebranie plenarne Komitetu na wniosek trzydziestu procent członków Komitetu 2.

Posiedzenie Zarządu zwołuje Prezes Zarządu lub zastępujący go wiceprezes albo upoważniony na piśmie przez prezesa członek Zarządu: z własnej inicjatywy na wniosek Komisji Rewizyjnej 3.

Przewodniczący Rady Nadzorczej ma obowiązek zwołać posiedzenie na żądanie Zarządu Spółki lub Członka Rady Nadzorczej.

Akcjonariusze reprezentujący co najmniej połowę kapitału zakładowego lub co najmniej połowę ogółu głosów w Spółce mogą zwołać Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie.

Jeśli na zebraniu nie ma wymaganego kworum zwołuje się zebranie w drugim terminie nie później niż w ciągu miesiąca od dnia zwołania Walnego Zgromadzenie Członków. 6.