What is the translation of " WOULD MAKE " in Polish?

• dzięki
• sprawi
• uczyniłoby
• zrobi
• sprawia
• kazał
• skłoniło
• poprawi
• spowoduje
• naprawi

Examples of using Would make in English and their translations into Polish

It would make a difference.
To zrobi różnicę.

He thought it would make me tough.
Myślał, że dzięki temu zmężnieję.

Would make you go insane.
Sprawia, że ci odbija.

But that would make me a slut.
To zrobi ze mnie dziwkę.

Would make a difference to my red, red heart.
Sprawi różnice mojemu czerwonemu, czerwonemu sercu.

But that would make me a slut?
To zrobi ze mnie dziwkę… Czy nie?

It would make me feel better.
Poprawi mi to humor.

I suppose I could if it would make you happier.
Skoro to poprawi ci humor.

What would make her do that?
Co skłoniło ją do tego?

I just wanted something that would make me feel happy.
Chciałam czegoś, co sprawi, że poczuję się szczęśliwa.

What would make him do that?
Co go do tego skłoniło?

I thought you said acupuncture would make me feel better.
Powiedziałaś, że akupunktura sprawi, że się poczuje lepiej.

It would make me a hero.
To uczyniłoby mnie bohaterem.

And I thought it would make you happy.
Sądziłem, że dzięki temu ty też będziesz szczęśliwy.

It would make you vomit.
To spowoduje, że zwymiotujesz.

A fashionable hairstyle would make him look even better.
Modne fryzury zrobi z niego wyglądać jeszcze lepiej.

You would make a career with me on TV.
Pani zrobi u mnie karierę na TV.

Really think it would make a difference?
Naprawdę sądzisz, że to sprawi jakąś różnicę?

It would make the world a safer place.
TO uczyniłoby świat bezpieczniejszym miejscem.

I thought the mask would make everything better.
Myślałem, że maska wszystko naprawi.

It would make the place feel less like a prison.
Dzięki temu to miejsce wyglądałoby mniej więziennie.

You know what would make me feel good?
Wiesz co poprawi mi humor?

What would make someone wanna kill a nice all-American dude like you?
Co skłoniło kogoś do tego że chciał zabić takiego gościa jak ty?

But I know what would make you feel better.
Ale wiem, co ci poprawi humor.

What would make a high-end cutter like Kirkbaum complicit in something like that?
Co skłoniło bogatego chirurga jak Kirkbaum do współudziału w czymś takim?

But you know what would make you feel better?
Ale wiesz co sprawi, że poczujesz się lepiej?

My dad would make me hold the flashlight when he would work under the sink.
Mój ojciec kazał trzymać mi latarkę, gdy naprawiał coś pod zlewem.

When you sobered up, you would make us put them back again.
Gdy pan otrzeźwiał, kazał nam pan zamienić je z powrotem.

That would make it easy for him to stalk her.
Dzięki temu łatwo było ją śledzić.

Actually keeping promises would make you a good father.
Właściwie to dotrzymywanie obietnic sprawia, że jest się dobrym ojcem.

How to use "would make" in an English sentence

What would make your life fantastic?

Definitely would make the bonus projects.

What other services would make sense?

Those would make for cool doodles.

Sahagian would make eggs with tomatoes.

Would make the best teacher gift!

The boots would make everything worse.

They would make perfect book marks!

The new equipment would make R.R.

These would make amazing bridesmaid's gifts!

How to use "sprawi" in a Polish sentence

Dzięki temu pozwoli Ci odnowić wygląd Twoich starych mebli i sprawi, że będą prezentowały się elegancko.

Ten bajecznie kolorowy motyw sprawi, że nawet banalna, pełna zwyczajności przestrzeń stanie się odtąd pomieszczeniem pełnym piękna.

Sprawi radość nie tylko dziecku ale również dorosłemu.

Są różnej skali trudności, tak jak Tobie nie sprawi żadnego problemu, tylko trochę czasu aby obejrzeć je wszystkie.

Odkurzacz ten rodzaj jest również multi cyklon pionowe odkurzacz dla separacji wysokie stawki, więc to sprawi, że czyszczenie więcej wysiłku.

Mamy nadzieję, że ta garść inspiracji sprawi, że obdarowany przez Was chłopak uśmiechnie się szeroko.

Wprawdzie jak sprawi się, że lokalny pieszczoch wytarza się w panaceum niemiłosiernym, jest wtedy konieczne.

Suplementacja koenzymem Q10 sprawi, że będziemy pełni energii oraz pomoże nam się lepiej zregenerować.

To bardzo cenna informacja, która sprawi, że wciągniecie się na dziesiątki godzin rozrywki.

Czy te warunki uda się "Duńskiemu Dynamitowi" spełnić i sprawi on nie lada niespodziankę?