What is the translation of " WOULD REDUCE " in Polish?

• zmniejszyłoby
• ograniczyłoby
• zmniejsza
• obniżyłoby
• zredukowałoby
• ograniczają
• będzie zmniejszenie
• zmniejszyłyby
• zmniejszyłby
• zmniejszyłaby
• ograniczyłyby
• ograniczyłby
• obniżyłyby
• ograniczyłaby
• zmniejszają
• zredukowałby

Examples of using Would reduce in English and their translations into Polish

That would reduce the outcome by 20 percent.
To mogłoby zredukować wynik o 20 procent.

My doctor told me it would reduce my tension.
Lekarz powiedział mi że to obniży moje napięcie.

This would reduce EU dependence on imported oil and gas.
Ograniczyłoby to zależność UE od importowanej ropy naftowej i gazu.

Flat head rivets would reduce wind drag.
Nity z płaskimi główkami zmniejszyłyby opór powietrza.

These would reduce farmers' losses arising from price fluctuations.
Zmniejszyłoby to straty ponoszone przez rolników w wyniku fluktuacji cen.

A single patent would reduce costs by 80.
Jednolity system ochrony patentowej zmniejszyłby koszty o 80.

This would reduce moral hazard
Ograniczyłoby to pokusę nadużycia

If I help them make arrest, They would reduce Jason's sentence.
Jeśli im pomogę, to oni zmniejszą karę Jasonowi.

Options 3 and 4 would reduce the barriers related to financing transport.
Warianty 3 i 4 ograniczyłyby bariery związane z finansowaniem transportu.

Under that circumstance, the engine would reduce toxic emissions.
W tej sytuacji silnik redukował toksyczne elementy.

In turn, this would reduce the number of fatalities
Zmniejszyłoby to liczbę wypadków w gospodarstwach,

Now immune to effects that would reduce their damage.
Teraz posiadają odporność na efekty, które zmniejszyłyby ich obrażenia.

Moreover, it would reduce administrative burdens for the EU
Co więcej, zmniejszyłby on obciążenie administracyjne w UE

He thought he had designed something that would reduce the toll of suffering in war.
Że stworzył coś, co zredukuje liczbę ofiar podczas wojny.

This would reduce the direct payment to farmers who have already budgeted for this money.
Zmniejszyłoby to płatności bezpośrednie dla rolników, którzy uwzględnili już te środki w swoich dochodach.

And, of course, calling and losing would reduce Xavier's equity to $0.
Oczywiście sprawdzenie i przegrana zmniejszyłaby wartość żetonów Xaviera do $0.

These measures would reduce deadweight loss,
Środki te zmniejszyłyby zbędną stratę społeczną,

the next step would reduce air jet 1 camera.
następnym krokiem będzie zmniejszenie strumienia powietrza 1 aparatu.

This would reduce transaction costs,
Ograniczyłoby to koszty transakcji,

His proposals form a clear alternative and would reduce the burden on taxpayers.
Jego propozycje tworzą wyraźną alternatywę i zmniejszyłyby obciążenia podatników.

This would reduce differences in methodologies between Member States while keeping most of the principles.
Zmniejszyłoby to różnice w metodach między państwami członkowskimi przy jednoczesnym utrzymaniu większości zasad.

We rejected all proposals that would reduce the political groups' independence.
Odrzuciliśmy wszystkie wnioski, które zmniejszałyby niezależność grup politycznych.

This would reduce pollution dramatically,
Zdecydowanie obniżyłoby to ilość zanieczyszczeń,

Interim results showed that a renationalisation of the CAP would reduce costs slightly.
Wyniki okresowe wskazują, że renacjonalizacja WPR nieznacznie ograniczyłaby koszty.

Overcoming these obstacles would reduce energy bills
Ich usunięcie pozwoliłoby zmniejszyć koszty zużycia energii

A simplification of the deployment conditions for dense cellular networks would reduce costs and support investments.
Uproszczenie warunków rozmieszczenia gęstych sieci komórkowych zmniejszyłoby koszty i sprzyjałoby inwestycjom.

The preferred option would reduce legal uncertainty,
Zalecany wariant zmniejszyłby niepewność prawną,

This would further provide efficiency to the asylum system by preventing misuse and would reduce the overall costs.
Jeszcze bardziej poprawiłoby to wydajność systemu azylowego, gdyż zapobiegłoby jego nadużyciom i obniżyłoby ogólne koszty.

The presence of such tree covering would reduce visibility and so require tracking skills.
Obecność takiego leśnego pokrycia zmniejsza widoczność i wymaga umiejętności tropienia.

That would reduce your original function(with all those crazy if 's
To zredukowałoby oryginalną funkcję(dla tych,

How to use "would reduce" in an English sentence

This subcontract would reduce financial risk.

The prison population would reduce significantly?

This would reduce the request time.

Such efforts would reduce methane emissions.

This would reduce the Indian apprehensions.

This would reduce relapses and readmissions.

The martensitic balls would reduce consumption.

This would reduce traffic jams significantly.

Seems like that would reduce lift.

Instead, this budget would reduce U.S.

How to use "zmniejsza" in a Polish sentence

Dzięki temu znacząco zmniejsza się ryzyko groźnych dla naszego zdrowia czy nawet życia chorób serca.

Przede wszystkim duża zawartość tłuszczu w diecie (warzywo, w tym) podczas przyjmowania antybiotyków zmniejsza produkcję soku trawiennego w żołądku i perystaltykę.

Ten rodzaj żywności znacznie zmniejsza zdolność organizmu do asymilacji leków. 2.

Tak zgadza się, lecz ilość płytek krwi jak i ilość osocza zmniejsza się, przez co procesy odbudowy oraz regeneracji zachodzą bardzo powoli.

Kofeina jest legalnym ergogenicznym składnikiem, który zwiększa koncentrację i zmniejsza zmęczenie.

Produkty w których występuje koenzym Q10. -W olejach Niestety pod wpływem obróbki termicznej wartość koenzymu Q10 diametralnie zmniejsza się.

Masaż wibracyjny poprawia się krążenie, zmniejsza przebarwienia oraz redukuje opuchnięcia.

W rezultacie płytki krwi nie mogą utworzyć nowego enzymu, co zmniejsza możliwość ich sklejania się i tworzenia zakrzepów krwi, co prowadzi do rozcieńczenia krwi.

Zajęcia prowadzi przez Skype co wcale nie zmniejsza ich jakości, wręcz przeciwnie.

Warto jednak pamiętać, że tłuste jedzenie zmniejsza skuteczność środków na leczenie infekcji nerek, a także tłustych i słodkich pokarmów, zmniejsza skuteczność środków przeciwrobaczych.