What is the translation of " WOULD STUDY " in Polish?

• studiował

Examples of using Would study in English and their translations into Polish

Cristina would study.
Cristina by się uczyła.

He would study how it's.
Uczy się co to jest.

I thought I would study.
Myśle, że bede sie uczył.

He would study music in school.
Uczył się w szkole muzycznej.

You said that we would study her.
Przecież mieliśmy ją zbadać.

I would study their remains, if you left any.
Przestudiowałbym szczątki, gdyby jakieś zostały.

You said that we would study her.
Mówiłeś, że tylko ją zbadamy.

I, for instance, would study astronomy, others might study physics or geography.
Ja studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię.

You said that we would study her.
Powiedziałeś, że musimy ją zbadać.

When you and I, alone, would study geography. I often recall the quiet evenings we shared in england.
Ciche wieczory, które spędzaliśmy w Anglii, kiedy ty i ja, sami, studiowaliśmy geografię.

I promised Pursy, if she would study.
Obiecałem Pursy, jeśli zacznie się uczyć.

There he would study for 9 years.
Obecnie do szkoły uczęszcza się przez 9 lat.

Those who were stubborn would study drama.
Ci, którzy byli uparci by studiowac dramat.

Normally, Amazo would study and mimic Your abilities during battle,
Normalnie, Amazo przestudiowałby i naśladował wasze umiejętności w trakcie walki,

I decided that I would study there.
Stwierdziłam, że będę tam studiować.

To this end, it would study the possibility of introducing a quality labelling scheme for farms.
W związku z tym zbadano by możliwości utworzenia znaku jakości dla gospodarstw rolnych.

In 1985, decided he would study this.
In 1985, decidedzdecydowany he would studybadanie this.

He initiated that his grandson would study music, give it to music school,
Zapoczątkował, aby jego wnuk studiował muzykę, przekazał ją do szkoły muzycznej,

I promised Pursy, if she would study.
Obiecałem Pursey, że nie będę jeśli zacznie się uczyć.

The Commission would study the conditions under which this instrument could be activated,
Komisja przeanalizuje, na jakich warunkach można uruchomić ten instrument;

Because my family's poor, and Min-jin would study abroad.
Bo moja rodzina jest biedna, a ona miała studiować za granicą.

the intent of this article is that Catholics would study what the Bible says about being a Christian
intencją tego artykułu jest, aby katolicy przestudiowali, co mówi Biblia na temat bycia chrześcijaninem,

when you and I, alone, would study geography.
kiedy ty i ja, sami, studiowaliśmy geografię.

You might realise you're not alone out there. If you would study your human history as you would been instructed.
Gdybyś studiował ludzką historię jak ci kazano wiedziałbyś, że nie jesteś sam.

The Commission welcomed the suggestions made by some Member States for improvement and indicated that it would study these further.
Komisja z zadowoleniem przyjęła propozycje usprawnień przedstawione przez niektóre państwa członkowskie i stwierdziła, że podda je bardziej szczegółowej analizie.

Edward Bernays, the nephew of world famous psychoanalyst Sigmund Freud, would study group dynamics
Edward Bernays, bratanek słynnego psychoanalityka Zygmunta Freuda, badał dynamikę grup

 for clerics who would study canon law,
kształcących duchownych, którzy studiowali prawo kanoniczne,

They well know that their systems would soon fall to pieces if the people would study the Bible independently.
Dobrze zdają sobie sprawę, że jeżeli ludzie będą badać Biblię niezależnie, ich systemy szybko rozpadną się na kawałki.

You would be convinced, if you would studied tomatoes the way I have.
Przekonałby się pan, gdyby studiował pomidory jak ja.

If you would studied that hard, Bradley, you might have been a decent student.
Gdybyś ty tak ciężko się uczył, Bradley, byłbyś całkiem porządnym studentem.

How to use "would study" in an English sentence

Readers would study the Guardian supplements for weeks.

Ever asked yourself why someone would study Japanese?

I would study strategic communication in the E.W.

I never thought that I would study there.

He said that he would study the book.

I would study commercials and ads involving men.

I don't know how you would study it.

I would study and read in the mornings.

Think about the way you would study math.

The Houthis said they would study the proposals.

How to use "studiował" in a Polish sentence

Potem wyjechał do Paryża, gdzie miał zamiar napisać „wielką powieść”, ale wymyślił tylko tytuł. Ówczesna dziewczyna doradziła mu, by studiował aktorstwo.

Rozwiązał je, zahaczając opis o konkret i sycąc go barwą chwili; studiował to jako dziewiętnastolatek u Conrada.

Studiował ochronę środowiska (specjalność ekologia i ochrona zwierząt) na Uniwersytecie Wrocławskim, doktoryzował się w Instytucie Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk w Krakowie.

Jego matką była Dorothea Amalie (Amalia) Hillmann ( ) a dziadkiem Abraham Hillmann ( ), (studiował na królewieckiej Albertynie w Królewcu).

Studiował na University of Connecticut oraz Rensselaer Polytechnik Institute.

Daniel Naborowski (1573-1640) studiował w Wittenberdze, później w Bazylei, gdzie ukończył medycynę i publikował dzieła medyczne.

Adam studiował konstrukcje lotnicze i znalazł pracę w Wytwórni Szybowców w Bielsku-Białej.

Studiował przeważnie pisarzy greckich, ponieważ dobrze znał język grecki.

Studiował w ASP w Tbilisi, naukę kontynuował na warszawskiej, poznańskiej i krakowskiej ASP.

Szkołę średnią ukończył we Lwowie, a następnie - wg informacji rodziny - studiował na Wydziale Filozoficznym Uniw.