What is the translation of " YOU CANNOT LET " in Polish?

• nie możesz pozwolić
• nie możesz pozwalać
• nie możesz dać
• nie możesz dopuścić
• nie możecie pozwolić
• nie pozwólcie

Examples of using You cannot let in English and their translations into Polish

You cannot let her live.
Nie możesz pozwolić jej żyć.

He's stable, but-- you cannot let him die.
Jest stabilny, ale…- Nie możesz pozwolić mu umrzeć.

You cannot let her leave.
Nie możesz pozwolić jej odjechać.

As you live you cannot let me waver.
Póki żyjesz, nie możesz pozwolić mi się zawahać.

You cannot let these people.
Tym ludziom Nie możesz pozwolić.

Whatever you do, you cannot let Padma know.
Cokolwiek zrobisz, nie możesz pozwolić aby Padma poznała.

You cannot let him win this.
Nie możemy dopuścić, żeby wygrał.

And when that happens, you cannot let your anger overrule your judgement.
I}nie możecie pozwolić, by gniew przesłonił twój osąd.

You cannot let suspicion fester.
Nie możesz pozwolić podejrzeniom gnić.

Even though you had decided not to help him again, you cannot let the attacker get away that easily!
Mimo stanowczej decyzji, aby mu więcej nie pomagać, nie możesz dopuścić, żeby przeciwnik tak łatwo dopiął swego!

So you cannot let them leave.
Nie możesz dopuścić do tego wyjazdu.

All right. you cannot let your work.
Dobra. Nie możesz pozwolić.

You cannot let Rose back in this house.
Nie możesz wpuścić Rose do domu.

All right. you cannot let your work.
Nie możesz pozwolić, by Dobra.

You cannot let him touch anything.
Nie możesz pozwalać mu/niczego dotykać.

Lynette, you cannot let this go.
Lynette, nie możesz pozwolić to idzie.

You cannot let children have drugs.
Nie możesz pozwalać dzieciom na ćpanie.

Narcisse, you cannot let this continue.
Narcisse, nie możesz pozwolić, aby to się ciągnęło.

You cannot let healthy people die!
Nie możesz pozwolić umrzeć zdrowym ludziom!

Charles, you cannot let this happen to me!
Charles, nie możesz pozwolić, żeby mi się to stało!

You cannot let them destroy us both.
Nie możesz pozwolić, aby zniszczyli nas oboje.

Thanks, Ellen. You cannot let children have drugs.
Dzięki, Ellen. Nie możesz pozwalać dzieciom na ćpanie.

You cannot let her move into this neighborhood.
Nie możesz pozwolić matce wprowadzić się tutaj.

If the Hamiltons stay you cannot let them provoke you to anger or violence. for your coronation.
Jeśli Hamiltonowie zostaną na koronacji, nie możesz dać im się sprowokować.

You cannot let your heart be ruled by greed!
Nie pozwólcie by waszymi sercami zawładnęła chciwość!

No! You cannot let them harm me!
Nie, nie pozwólcie, aby mnie skrzywdzili!

You cannot let Valentine's evil poison you!.
Nie pozwól, by zło Valentine'a cię zatruło!

Edward, you cannot let him do that to me!
Edward, nie możesz pozwolić mu, aby mi to robił!

You cannot let it become part of your life.
Nie możesz pozwolić by to stało się częścią twego życia.

Decide… You cannot let this get under your skin.
Decyduj… Nie możesz pozwolić, żeby to jakoś na ciebie wpływało.

How to use "you cannot let" in an English sentence

You cannot let the plants grow dryness.

You cannot let it weigh you down.

You cannot let melanoma rule your life.

You cannot let this happen to you.

You cannot let a Nobushi have range.

You cannot let the rain damage it.

You cannot let them destroy your business.

Nevertheless, you cannot let your guard down.

Still, you cannot let yourself fear it.

You cannot let the devil silence you.

How to use "nie możesz pozwolić, nie możesz pozwalać" in a Polish sentence

Jeśli nie możesz pozwolić sobie na odkrycie nóg załóż… Kobieta na rauszu Kieliszek wina do kolacji, a przed snem dwa koktajle z procentami, żeby się odstresować.

Nie będę Ci doradzać pokory, bo tego Ci pewnie nie brakuje, poza tym masz swoją godność i nie możesz pozwalać sobie na wszystko.

W godzinę od… Southampton | Magazyn PL Strong Główna Hampshire W godzinę od… Southampton Nie możesz pozwolić sobie na dłuższy urlop?

Nie możesz pozwolić, by zaskoczenie paraliżowało cię jak jelenia na światłach.

Im więcej cukru w diecie tym większe zapotrzebowanie na cynk, nie możesz pozwolić sobie teraz na jego niedobory.

Absolutnie nie możesz pozwalać sobie na gwałtowne ciągnięcie psa, złość i wyżywanie się na nim poprzez manipulowanie kagańcem.

Nie możesz pozwolić, by to zakłócało całe twoje życie!

Uwierzcie, panna Alexia Tarabotti jest godna i jednego i drugiego J Są pewne linie których po prostu nie możesz pozwolić przekroczyć drugiej osobie.

To nie znaczy, że nie możesz pozwolić sobie na zdrowe przekąski.

Nie bądź uległa Nie możesz pozwalać swojemu dziecku na wszystko.