What is the translation of " YOU TO GO " in Polish?

[juː tə gəʊ]
Verb
[juː tə gəʊ]
przejść
go
pass
move
cross
walk
proceed
get
undergo
switch
come
poszedł
go
come
get
walk
follow
leave
pojechał
go
come
drive
take
ride
get
head
leave
odeszła
go
leave
walk away
quit
depart
pass
retire
wyszedł
leave
go
get out
come out
marry
exit
walk out
output
emerge
udał się
go
proceed
get
make
head out
did
able
ciebie już
you already
you're
you anymore
now you
you start
you will
you do
you just

Examples of using You to go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I want you to go.
Idziesz ze mną.
I need you to go to Minas del Frio and create a training camp.
Chcę, żebyś udał się do Minas del Frío i utworzył tam obóz szkoleniowy.
I want you to go!
Chcę byś wyszedł!
I need you to go in the garage.
Musisz iść do garażu.
I don't want you to go.
Ja nie chcę iść.
I want you to go right now.
Chcę żebyś zaraz odeszła.
It's time for you to go.
Na ciebie już czas.
I need you to go, Pernell.
Muszę iść, Pernell.
Because I want you to go.
Bo chcę, aby przejść.
I want you to go there.
Chcę, żebyś tam pojechał.
No. No, I don't want you to go.
Nie chcę, żebyś odeszła.
He wants you to go with him.
Chce, żebyś z nim poszedł.
No! I don't want you to go.
Nie! Nie chcę żebyś wyjeżdżał.
I told you to go to bed!
Miałeś iść do łóżka!
We don't want you to go.
Nie chcemy abyś odeszła.
I want you to go with me.
Chciałabym, żebyś pojechał ze mną.
I didn't want you to go.
Nie chciałem, żebyś odeszła.
I want you to go down there and.
Chcę, żebyś tam pojechał i.
She wants you to go.
Ona chce, żebyś wyszedł.
I want you to go in to Kattegat.
Chcę, abyś udał się do Kattegat.
I don't want you to go.
Nie chcę, aby przejść.
I want you to go with Number 5.
Chcę bys pojechał z Numerem 5.
I don't want you to go.
Nie chcę byś odchodził.
I want you to go to Budapest.
Chcę byś pojechał do Budapesztu.
Now I want you to go.
Teraz chcę, żebyś wyszedł.
I need you to go aboard with the insertion team.
Musisz wejść na pokład z drużyną.
Time for you to go.
Na ciebie już czas.
I need you to go downstairsright away.
Musisz natychmiast iść na dół, bezzwłocznie.
I don't want you to go.
Nie chcę, żebyś poszedł.
I told you to go to the doctor.- Yeah!
Mówiłem byś poszedł do lekarza.- Tak!
Results: 1941, Time: 0.1014

How to use "you to go" in an English sentence

I’d recommend you to go with 1-year plan.
Coaching just helps you to go farther faster.
Dare You to Go Into Spooky Tunnel Now!!!
Who/what inspired you to go down this road?
What prompted you to go the extra mile?
What (or who!) inspired you to go vegan?
Maybe it’ll inspire you to go platinum, too!
Telling you to go with the flow more.
I'd encourage you to go check them out.
They basically want you to go grain free.
Show more

How to use "poszedł, przejść, iść" in a Polish sentence

Na zamówienie pana Piotra z Dzierżoniowa Poszedł z Krysią i Sławkiem do Bielska Wieszak już w domu
Czyli bez jego zgody żadna ważna decyzja nie może przejść.
Pożegnał się z Zabinim i poszedł do dormitorium, czując się okropnie.
Ostatnio 3-letni maluch powiedział mi, że po poprzednich zajęciach poszedł na bal karnawałowy i przebrał się tam za mnie.
Poszedł zgnębiony na kursy.PRzez jakiś czas stosunki towarzyskie, pięć procent na sztuki.
Marylka, powinnaś już iść na niezasłużoną emeryturę!!!
W sobotę około południa niemal idealnie po M860 poszedł B787 Royal Jordanian.
Wiadomo, że pierwsza bramka uskrzydla i daje promyk nadziei, a Śląsk poszedł za ciosem i w krótkim odstępie czasu strzelił drugiego gola, a potem trzeciego.
W sposób wyjątkowy, prosto z serca i z wielką dumą, że mogliśmy przejść wspólnie z nimi przez minione lata, w tym lata najwspanialszych sukcesów.
Pochód przechodzi przez bramę, a wszyscy śpiewają: Brama opada przed parą, która nie zdążyła przejść, ale dobrotliwie zostaje otwarta.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish