Examples of using Your interpretation in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your interpretation.
You have your interpretation.
Ty masz swoją interpretacje.There's the truth, and then there's your interpretation?
Jest prawda, i jest jej interpretacja przez panią?And your interpretation?
A pana interpretacja?I just want to hear your interpretation.
Chcę usłyszeć twoją interpretację.
People also translate
Well… your interpretation was pretty impressive, actually.
Twoja interpretacja była całkiem imponująca.No, see, that's your interpretation.
Nie, to jest twoja interpretacja.Your interpretation of the role is… so modern.
Pańska interpretacja roli jest współczesna i bardzo osobista.But let me hear your interpretation.
Ale pozwolę sobie wysłuchać twojej interpretacji.Your interpretation of that word. One day we will talk about.
Musimy kiedyś pogadać, o twojej interpretacji słów.I cannot subscribe to your interpretation of this event!
Nie zgadzam się z twoją interpretacją tego wydarzenia!Your interpretation of that word. One day we will talk about.
Pewnego dnia porozmawiamy o twojej interpretacji tego słowa.One day we will talk about your interpretation of that word.
Musimy kiedyś pogadać, o twojej interpretacji słów.Scarlett, your interpretation of events… it's not the same as the truth.
Scarlett, twoja interpretacja wydarzeń… to nie to samo, co prawda.One day we will talk about your interpretation of that word.
Pewnego dnia porozmawiamy o twojej interpretacji tego słowa.Your interpretation(a-c) should be 1 page at maximum and should be written in type size 11.
Długość Twojej interpretacji powinna wynosić maksymalnie dwie strony wielkość czcionki 11.I would like to get your interpretation of Hamlet's character.
Chciałbym usłyszeć twoją interpretację postaci Hamleta.Although I don't know if the rabbi would agree with your interpretation.
Rabin nie zgodziłby się pewnie z twoją interpretacją.That's your interpretation.
To jest twoja interpretacja.You have uncovered some interesting facts, but your interpretation is farfetched.
Odkryłaś wiele interesujących faktów, ale twoja interpretacja jest niepewna.What's your interpretation?
Jaka jest twoja interpretacja?If I'm being fired, I wanna see the numbers not hear your interpretation of them.
Jeśli mnie zwolniono, chcę zobaczyć budżet, a nie słuchać twojej interpretacji.No, just your interpretation.
Nie, tylko twoją interpretację.Of the law be clouded by ideology. Well, it's your job not to let your interpretation.
Nie możesz pozwolić, aby twoja interpretacja prawa została przysłonięta przez ideologię.You have your interpretation of the play.
Enough! Mr. Radmann, I do not share your interpretation of the law!
Panie Radmann, nie podzielam pańskiej interpretacji prawa. Dość!You have your interpretation. We have ours.
Ty masz swoją interpretacje. My mamy It's your job not to let your interpretation of the law be clouded by ideology.
Nie możesz pozwolić, aby twoja interpretacja prawa została przysłonięta przez ideologię.So what is your interpretation? Tell me what is your interpretation? .
Powiedz mi, jaka jest twoja interpretacja tego stwierdzenia?It can validate your interpretation of the ancient text.
To może potwierdzić twoją interpretację tego starożytnego tekstu.
