What is the translation of " YOUR STATEMENTS " in Polish?

[jɔːr 'steitmənts]
[jɔːr 'steitmənts]
pańskie oświadczenia
twoje wypowiedzi

Examples of using Your statements in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I want to get your statements.
Chce mieć wasze zeznania.
On your statements alone?
Opierając się tylko na twoich zeznaniach?
Maybe I can get your statements.
Może złożycie zeznanie.
Based on your statements, we will need to detain you.
Bazując na pana zeznaniach, będą musiał pana zatrzymać.
I will look over your statements.
Przeglądnę wasze zeznania.
In all your statements to the police you never once mentioned a tattoo.
W pańskich zeznaniach/ani razu pan o tym nie wspomniał.
Need to take your statements.
Musimy spisać wasze zeznania.
Listen, I'm gonna get some detectives in here to take your statements.
Słuchajcie, przyślę paru detektywów żeby spisali zeznania.
We have your statements alone.
Mamy tylko twoje zeznania.
I need that phone and your statements.
Potrzebuję tego telefonu oraz waszych zeznać.
I will take your statements now, one at a time.
Spiszę teraz wasze zeznania, pojedynczo.
Well, like you told us in your statements.
Tak, jak napisaliście w swoich oświadczeniach.
I'm working on your statements, in case the worst happens.
Pracuję nad twoimi oświadczeniami na wypadek najgorszego.
Officers Mann and Fain will be taking your statements.
Funkcjonariusze Mann i Fain spiszą wasze zeznania.
And I don't mean that your statements were consistent.
Nie chodzi o to, że wasze zeznania były zgodne.
Officers Mann and Fain will be taking your statements.
Spiszą wasze zeznania. Funkcjonariusze Mann i Fain.
I have read all your statements on Proposition 8.
Przeczytałem wszystkie twoje wypowiedzi odnośnie poprawki 8.
not only here your statements.
czytam już jakiś czas i nie tylko tu Pana wypowiedzi.
I have also listened to your statements, Commissioner.
Panie komisarzu! Wysłuchałam pańskich oświadczeń.
Your statements stop my mother
Wasze zeznania sprawią, że matka
I'm gonna need your statements.
Będę potrzebowała waszych zeznań.
Your statements prevent that my mother
Wasze zeznania sprawią, że matka
Well, I have all your statements.
Cóż, mam wszystkie wasze zeznania.
Thanking your statements supporting this Azpeitia Outs,
Dziękując swoje oświadczenia potwierdzające to Azpeitia Wyprzedaż,
All right, we're going to go over… your statements for the AEC meeting.
Dobrze, przejrzyjmy wasze oświadczenia… na spotkanie z AEC.
We're gonna need your statements, would benefit from some sleep. but I really think that you two.
Musimy spisać wasze zeznania, ale wydaje mi się, że chcielibyście to odespać.
On the salon fire. Yes, Captain Hubble wants to get your statements.
Tak, Kapitan Hubble chce zebrać wasze oświadczenia w sprawie pożaru w salonie.
They can take your statements, give you medical attention.
Mogą chcieć twojego oświadczenie i dadzą ci pomoc medyczną.
a streaker this morning, so I'm here to take your statements.
biegał tu dziś naturysta. Przyszedłem, żeby spisać wasze zeznania.
In the meantime, you get your statements written up and in to me.
W międzyczasie spiszecie swoje zeznania i przekażecie je mnie.
Results: 51, Time: 0.0543

How to use "your statements" in an English sentence

Comment: Walter, your statements are nonsense.
Reframe your statements into the positive.
Keep your statements short and positive.
Sadly, all your statements are true.
Get your statements checked for downgrades.
Keep your statements brief yet concise.
Keep your statements small and precise.
Run your statements (hopefully this works).
Your statements have been proven false.
Just upload your statements (in Word/Excel/PDF).
Show more

How to use "wasze zeznania, twoje wypowiedzi" in a Polish sentence

Czytałem wasze zeznania s walczeniem se sarkodiosa, i jestem wdzięczny i spokojny, kiedy widzę wielu dobrych bojownikow.
Zbadaliśmy wasze zeznania, a Kal'Dara w szczególności i oczyściliśmy go z wszelkich zarzutów.
A teraz piszecie, że ,,1 papieros = 11 minut życia" :D Co za niekonsekwencja. :o Nie spójne są Wasze zeznania, portalu MSfera.
Teraz zastanówcie się – co byście zrobili gdyby to były Wasze zeznania jako świadka w dowolnym procesie i to wasze dane w ten sposób zostały upublicznione?
Rozumiecie sami, że dopóki nie utwierdzimy się w przekonaniu, że wasze zeznania odpowiadają prawdzie, musicie być izolowani.
Twoje wypowiedzi będą interesujące, liczba jego organizację Audit ten pozwala także.
I nie próbujcie zgłaszać na policję,bo bandziory będą znali Wasze zeznania szybciej niż myślicie !
Lubie Twoje wypowiedzi bo zawsze poparte statystykami lub dobrze uzasadnione.
Wszystko to nie zmienia faktu, iż Twoje wypowiedzi są udręką.
W takiej sytuacji prokuratura musi nie tylko uwzględnić Wasze zeznania, ale także informować Was o przebiegu postępowania.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish