What is the translation of " AUTOMATICITY " in Portuguese?

• automaticidade
• automatismo
• automatização

Examples of using Automaticity in English and their translations into Portuguese

Robustness and automaticity.
Robustez e automaticidade.

Breathing automaticity and chemoreception are inseparable neural processes.
O automatismo respiratório e o controle químico da respiração são processos inseparáveis.

The literature discusses the relationship of automaticity in Rapid Automatized Naming RAN speed.
A literatura aborda a relação da automaticidade na velocidade de nomeação seriada rápida.

Abnormal automaticity in an ectopic focus when the heart beats prematurely or outside the normal parameters.
Automaticidade anormal em um foco ectópico quando o coração bate prematuramente ou fora dos parâmetros normais.

Some people claim to be disappointed that there is not more automaticity in the decision making.
Algumas pessoas dizem-se decepcionadas por não haver um maior grau de automatismo na tomada de decisões.

Severe hypomagnesemia increases automaticity and predisposes to the development of torsades de pointes TdP.
Hipomagnesemia grave aumenta a automaticidade e predispõe ao desenvolvimento de torsades de pointes TdP.

These parasympathetic alterations seem to be related to the effects of smoking on the automaticity of the sinus node.
Essas alterações parassimpáticas parecem estar relacionadas aos efeitos do fumo sobre a automaticidade do nó sinusal.

These actions decrease the automaticity of practice and drive the analytical reasoning and ongoing training.
Essas ações diminuem o automatismo da prática e impulsionam o raciocínio analítico e a capacitação permanente.

Dysrhythmias may be due to changes in the formation of the electric impulse automaticity or in conduction.
As disritmias podem ser decorrentes de uma alteração na formação do impulso elétrico automaticidade ou alteração na condução do impulso.

However, this automaticity is achieved depending on the age and good learning ability of letters and numbers.
No entanto, essa automaticidade é alcançada a depender da idade e da boa capacidade de aprendizado de letras e números.

One study showed that the first few repetitions of new actions prompted speedy gains in self-rated automaticity i.e.
Um estudo demonstrou que logo nas primeiras repetições de novas ações há um aumento rápido no nível de automaticidade auto-reportada i.e.

The proposed mechanisms are: increased automaticity, trigger activity, micro-reentry and changes in sympathetic tone 4.
Os mecanismos propostos são: automaticidade aumentada, atividade de gatilho, microreentrada e alterações do tônus simpático 4.

The second is that which proposes the primacy of affect over cognition, and finally, the last hypothesis is that of the automaticity of affect.
A segunda é a que propõe a primazia do afeto sobre a cognição e, finalmente, a última hipótese é a de automaticidade do afeto.

As the automaticity promoted by basal nuclei is impaired in PD, a constant and conscious control is needed in gait.
Na DP, como a automaticidade promovida pelos núcleos basais é prejudicada, um controle consciente constante torna-se necessário para a marcha.

We imported advanced German equipment with high degree of automaticity which could achieve higher efficiency, lower cost and better quality.
Nós importamos avançados equipamentos alemães com alto grau de automaticidade que poderia alcançar maior eficiência, menor custo e melhor qualidade.

Automaticity refers to abnormal atrial or ventricular depolarization during the repolarization phases 2 or 3 or resting phase 4 period of the action potential.
Automaticidade se refere à despolarização anormal dos átrios ou ventrículos nos períodos em que o potencial de ação normalmente se encontra na repolarização fases 2 ou 3 ou no repouso fase 4.

Highway hypnosis is a manifestation of the common process of automaticity, where the conscious and subconscious minds are able to concentrate on different things.
Hipnose de estrada é uma manifestação do processo comum de automaticidade, em que o consciente e o inconsciente podem se concentrar em coisas diferentes.

Reading fluency is related to decoding and understanding, in a way that the slower word processing interferes on reading automaticity, and hence on the comprehension.
A fluência da leitura está relacionada com a decodificação e compreensão, de forma que o processamento mais lento da palavra interfere na automaticidade da leitura e, consequentemente, na compreensão.

Thus, the hypothesis of automaticity deficit was proposed by the authors, associating cognitive deficits and motor skill.
Desse modo, foi proposta pelos autores a hipótese do déficit de automatização, a qual relaciona os déficits cognitivos e a habilidade motora.

The candidate wants to suppress the penal constraint as alternative to the prison,"to restore The automatic nature of revocations of suspended sentence"and" remove the automaticity of the cuts.
O candidato quer eliminar coerção penal como alternativa à prisão,"restaurar o carácter automático da suspensão das demissões"e" remover as reduções de pena automática.

Change in automaticity, or increase in the generation of the impulse, can result from increased automaticity of phase 4 in normal and abnormal cells abnormal automaticity.
A alteração da automaticidade, ou aumento da geração do impulso, pode resultar do aumento da automaticidade da fase 4 em células normais ou anormais automaticidade anormal.

Provision needs to be clearer, in order to avoid any doubt regarding the automaticity of a Member State coming under the enhanced surveillance as of the moment it has requested the assistance.
As disposições devem ser claras, de modo a evitar qualquer dúvida acerca da automaticidade de sujeição de um Estado-Membro a supervisão reforçada a partir do momento em que solicite a assistência.

The sinus node automaticity and the Frank-Starling law of the heart in normovolemic conditions are able to maintain sufficient CO and HR to the basal needs as occurs in denervated and transplanted hearts.
O automatismo sinusal e a lei do coração de Frank- Starling em condições de normovolemia são capazes de manter FC e DC suficientes para as necessidades basais tal qual ocorre em corações desnervados e transplantados.

On the contrary, before performing each element, it is sorted into several small and simple ones, which makes it possible to hone the execution to automaticity and perform it as easily and naturally as a simple somersault.
Pelo contrário, antes de executar cada elemento, ele é classificado em vários pequenos e simples, o que torna possível aprimorar a execução para a automatização e executá-la com facilidade e naturalidade como um somersault simples.

The dual task paradigm provides information on the automaticity, hemispheric locus and structural independence of processes hypothesized to underlie the production of skilled performance.
O paradigma de"dupla tarefa" proporciona informações sobre automaticidade, locus hemisférico e independência estrutural dos processos que, hipoteticamente, subjazem à produção do desempenho competente.

Age is associated with myocardial structural changes due to degenerative processes fibrosis and dilatation, which lead to lack of an effective refractory period, dispersion of atrial refractoriness and abnormal conduction and automaticity.
A idade está associada a alterações na estrutura do miocárdio por processos degenerativos fibrose e dilatação, que provocam ausência de período refratário efetivo, dispersão da refratariedade e da condução e automaticidade anormal.

Mean HRR1 21.7± 8.3 bpm was significant, suggesting normal cardiac automaticity, although perceived leg fatigue and perceived dyspnea after completion of the 6MWT were moderate and somewhat strong.
A média de FCR1 21,7± 8,3 bpm foi significativa, sugerindo automação cardíaca normal, o se que contrapõe com o achado de percepção da fadiga moderada e de dispneia um pouco forte ao final do teste.

The automaticity of affect is also defended based on the allegation that emotion is discharged by the amygdala, a cerebral structure shared with other species, responsible for processing before the information is processed in the sensorial cortex.
A defesa da automaticidade do afeto também baseia-se na alegação de que a emoção é disparada pela amígdala, estrutura cerebral partilhada com outras espécies, responsável pelo processamento, antes que a informação seja processada no córtex sensorial.

You have got reverse qualified majority voting in a number of important cases- to improve the automaticity of decision-making- as the rule in the corrective arm of the Pact, where 24 Member States out of 27 now find themselves unfortunately.
Os senhores têm votação invertida por maioria qualificada num conjunto de casos importantes- para melhorar o automatismo do processo decisório- como regra na vertente correctiva do pacto, que, infelizmente, se aplica neste momento a 24 dos 27 EstadosMembros.

There is no automaticity for Member States to agree the tools to repair these gaps at European level, so there is a clear need to define the communality we want, on which depends our role in the world.
Não há qualquer automatismo pelo qual os Estados-Membros acordem nos meios necessários para colmatar estas lacunas a nível europeu, por isso é imprescindível que definamos a«comunalidade» que queremos ter e da qual depende o nosso papel no mundo.