Examples of using Automatisme in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat moet een automatisme zijn.
Het automatisme is er nog steeds!
The automatic reflexes are still there!»…!Robuustheid en automatisme.
Dus niet dat automatisme, dat mechanische geloof.
het is automatisme.
People also translate
Liegen is een automatisme voor je geworden hè?
Lying's become automatic for you, hasn't it?Sorry, dat'baby' is een automatisme.
Automatisme en robuustheid»;„doorzichtigheid».
Automaticity/ robustness» and« transparency».is het een automatisme.
it's automatic.Goed automatisme, hoge output
Good automaticity, high outputHet was een automatisme.
and, uh, reflex.Sorry, automatisme. Ja, dat deed ik.
Sorry, that's a knee-jerk reaction. Yes, that's exactly what I did.Holacracy helpt schalen zonder dit automatisme.
Holacracy helps scale without this automaticity.Sorry, automatisme. Ja, dat deed ik.
Yes, that's exactly what I did. Sorry, that's a knee-jerk reaction.De volledige productielijn heeft hoog automatisme.
The entire production line has high automaticity.Rechtvaardigheid is geen automatisme in schepselen met vrije wil.
Righteousness is not automatic in freewill creatures.Op diepte blijven in de blauwe moet een automatisme zijn.
To remain depth in the blue must be automatic.Er is geen automatisme dat ideeën voor zijn toetsvragen genereert.
Deze oefeningen moeten tot automatisme worden gebracht.
These exercises need to be brought to automatism.Ontstoken, zeer belangrijke orgel verliest zijn automatisme.
Inflamed, very important organ is losing its automatism.Het wordt een automatisme, uw beleid rendeert én er gebeuren minder ongevallen….
It becomes automatic, your policy pays off, and fewer accidents occur.De ervaring leert dat convergentie geen automatisme is.
Experience shows that convergence is not automatic.Naast het toeval, is ook het automatisme een belangrijk thema in het surrealisme.
In addition to chance, automatism was an important theme in Surrealism.Een aspect van de sancties is dus echt het automatisme.
Thus, there is a real automatic aspect to the penalties.Het verzamelt automatisme, gemak, veiligheid,
It gathers automatism, convenience, safety,Zolang voor iemand zijn rommel opruimen wordt een automatisme.
Clean up someone's mess long enough, it becomes automatic.Het is eigenlijk allemaal automatisme, het is het pinpas-systeem versus contant geld.
It is actually all automatism, it is the debit card system versus cash.Betrokkenheid met ons cultureel erfgoed is nog geen automatisme.
Commitment to our cultural heritage is not yet automatic.De bewegingsdetector verzamelt automatisme, gemak, veiligheid en energiebesparing.
The Motion Detector gathers automatism, convenience, safety, energy-saving.De sixstep(de zes basis grondpassen) moet een automatisme worden.
From sixstep(the six basic ground fit) an automatism is to be.
