The compliance system should provide reasonable certainty and automaticity.
El sistema de cumplimiento debería garantizar una seguridad y automatismo razonables.
Good automaticity, high output and stable running.
Buen funcionamiento de la automaticidad, de alto rendimiento y estable.
Correspondence inferences andcausal attributions also differ in automaticity.
Las inferencias correspondientes yatribuciones casuales difieren en automatización.
High automaticity, easy and simple to handle, high production efficiency.
High automaticity, fácil y sencillo de manejar, de alta eficiencia de la producción.
Characterized by simple operation, low noise,fast speed and high automaticity.
Caracterizado por la operación simple,la velocidad de poco ruido, rápida y la alta automaticidad.
Enhanced automaticity suggests an ectopic focus of pacemaker cells in the ventricle.
El automatismo aumentado sugiere un foco ectópico de células en el ventrículo.
Consequences under the compliance system will need to strike a careful balance between discretion and automaticity.
Las consecuencias aplicadas por el sistema de cumplimiento deberán lograr un equilibrio cuidadoso entre la discrecionalidad y el automatismo.
Automaticity in social perception has several roles to play in these interactions.
La automaticidad en la percepción social juega diversos roles en estas interacciones.
In this context, removing the automaticity from the review process was considered advisable.
En ese contexto, se consideró aconsejable eliminar el automatismo del proceso de examen.
The principles that direct foreign investment in Colombia are: equality in treatment,universality, automaticity and speed.
Los principios que rigen la inversión extranjera directa en Colombia son: igualdad en el trato,universalidad, automaticidad y estabilidad.
Experience also leads to automaticity of basic behaviors in our classrooms.
La experiencia también lleva a la automaticidad de comportamientos básicos en nuestras clases.
Automaticity can be disrupted by explicit attention when the devotion of conscious attention to the pattern alters the content or timing of that pattern itself.
La automaticidad puede ser interrumpida por la atención explícita cuándo la dedicación de la atención consciente al patrón altera el contenido o el timing del mismo patrón.
There needs to be a certain level of automaticity to the system with respect to binding consequences.
Es preciso que el sistema tenga un cierto nivel de automatismo en relación con las consecuencias vinculantes.
A degree of automaticity in the determination and application of consequences could strengthen the effect of consequences and help ensure the consistent treatment of Parties.
Un grado de automatismo para decidir e imponer consecuencias podría fortalecer su efecto y contribuir a asegurar el trato consecuente de las Partes.
This will be another fact that future arbitrators could take into consideration.". 83 6.30 It must be stressed, however,that there is no mechanical automaticity to this.
Este sería otro hecho que los futuros árbitros podrían tener en cuenta".83 6.30 Ha de subrayarse, sin embargo,que no existe ningún automatismo mecánico para ello.
The student gains automaticity of answers thanks to the imitation of full phrases and sentences.
El estudiante logra el automatismo de respuestas imitando frases y oraciones completas.
Vocabulary go hand fluency and automaticity is hardly gets in reading if they know the meaning of words.
El vocabulario iría de la mano de la fluidez ya que difícilmente se consigue automaticidad en la lectura si desconocemos el significado de las palabras.
Automaticity/ˌɔːtəməˈtɪsɪti/ is the ability to do things without occupying the mind with the low-level details required, allowing it to become an automatic response pattern or habit.
La Automaticidad es la capacidad de hacer cosas, sin ocupar la mente con el control activo o atención de los detalles, permitiendo obtener un patrón de respuesta automático o hábito.
The creation-machine: recognition of creative automaticity in the artistic institution-[ANTI]MATERIA Eventos Recursos académicos.
La creación-máquina: reconocimiento de la automaticidad creativa en la institución artística-[ANTI]MATERIA.
However, automaticity can be a detriment in our perceptions of our students.
Sin embargo, la automaticidad puede ser perjudicial en nuestras percepciones de los estudiantes.
In the world leaders' Outcome Document, there is no automaticity, there are no triggers and there is no implied green light for the use of force.
En el Documento Final de los líderes mundiales no hay automaticidad, no hay gatillos, ni luces verdes implícitas para el uso de la fuerza.
Bringing to automaticity and maintaining a deep rhythmic breathing during exercise;
Llevando a la automaticidad y manteniendo una respiración rítmica profunda durante el ejercicio;
Highway hypnosis is a manifestation of the common process of automaticity, where the conscious and subconscious minds are able to concentrate on different things.
La hipnosis de carretera es una manifestación del proceso común de la automaticidad, donde las mentes conscientes e inconscientes son capaces de concentrarse en cosas diferentes.
There is no automaticity about them, unless these are supported by enabling policies and suitable infrastructure to enhance their operational usage.
El automatismo no les es inherente, a menos que se vean apoyados por políticas favorables e infraestructuras apropiadas para mejorar su explotación.
Thus, they do not show the same level of automaticity that characterizes the preselection proceedings usually applied for the procurement of goods or services.
Por tanto, no presentan el mismo grado de automatismo que caracteriza a los procedimientos de preselección normalmente aplicados para la contratación de bienes o servicios.
Boston: Allyn& Bacon.pp. 4 Automaticity at Encyclopedia of Educational Technology This online. pdf summarizes the research about automatic processing and controlled processing up to 2003.
Boston: Allyn& Bacon.pp. 4 Automaticity En Enciclopedia de Tecnología Educativa Página en línea. sobre Procesamiento controlado y automático: conducta, teoría y mecanismos biológicos. en inglés.
This is important for teachers because automaticity should be focused on in early years to ensure higher level reading skills in adolescence.
Esto es importante para profesores porque la automaticidad tendría que estar enfocada sobre los primeros años de vida para asegurar un nivel más alto de habilidades lectoras en la adolescencia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文