What is the translation of " BASIC FACTOR " in Portuguese?

• fator básico
• factor fundamental
• elemento fundamental

Examples of using Basic factor in English and their translations into Portuguese

Here are 5 basic factors to consider:….
Here são 5 fatores básicos a co….

A good adjustment depends on three basic factors.
Uma boa adaptação depende de três fatores fundamentais.

Basic factors establish a market entry'threshold.
Os fatores básicos estabelecem uma entrada“ponto inicial” do mercado.

Existing authentication methodologies involve three basic factors.
Metodologias existentes de autenticação envolvem três fatores básicos.

The basic factors affecting energy performance are: 1.
O desempenho energético é afectado pelos seguintes factores básicos: 1.

They are at rest, and rest is a basic factor for spiritual growth.
Estão em descanso, e o descanso é um fator básico para o crescimento espiritual.

The second basic factor of the delay has to do with our daily lives.
O segundo factor básico do atraso tem a ver com as nossas vidas diárias.

In this case, innovation and knowledge are the basic factors for advancement.
Nesse caso, inovação e conhecimento são os fatores básicos para avançar.

That is the basic factor conducive to the union of the republics into a Union.
Este é o fator principal que contribui para a federação das Repúblicas dentro da União.

Site design and usability  are the basic factors that affect your bounce rate.
Design e usabilidade são os fatores básicos que afetam sua taxa de rejeição.

The basic factor focused on in those studies was the quality and degree of adherence to the GFD.
O fator básico no qual esses estudos focaram foi a qualidade e o grau de adesão à DSG.

Nutritionally, there are three basic factors when planning a pregnancy.
Nutricionalmente, existem três factores básicos para momento de planear uma gravidez.

The Aesthetes developed a cult of beauty, which they considered the basic factor of art.
Os"esteticistas" desenvolveram o culto à beleza, que eles consideravam o fator básico da arte.

Nutritionally speaking, there are three basic factors when it comes to planning a pregnancy.
Nutricionalmente, existem três fatores básicos na hora de planear uma gravidez.

Choose a pair of wear appropriate, comfortable glasses, accurate optometry is a basic factor.
Escolha um par de desgaste apropriado, óculos confortáveis, optometria precisa é um fator básico.

Quality First: We regard quality as basic factor for enterprise development.
Primeira qualidade: Consideramos a qualidade como fator básico para o desenvolvimento empresarial.

Different basic factors affect wearer tolerance and the quality of progressive glasses.
Diversos fatores básicos afetam a tolerância do usuário e a qualidade dos óculos com lentes progressivas.

As an indispensable factor in human activity, water is a basic factor of food security.
Como factor indispensável para a actividade humana, a água é um elemento fundamental para a segurança alimentar.

Prevention is a basic factor in reducing risks, but not every disaster can be prevented.
A prevenção constitui um factor fundamental para a redução dos riscos, mas nem todas as catástrofes podem ser evitadas.

It was a process that changed the way web projects are developed and placed content as basic factor in drawing attention.
Foi um processo que mudou a forma de desenvolver projetos web e colocou o conteúdo como fator primordial de atenção.

A basic factor for the success of the IGC is that the new Treaty should be acceptable to Europe's citizens.
Um elemento fundamental para o sucesso dessa Conferência é a aceitação do novo Tratado pelo cidadão europeu.

The most adopted classification considers some basic factors: functional, organo-functional, and organic dysphonia.
A classificação mais utilizada em nosso meio considera os fatores de base, sendo: disfonia funcional, organofuncional e orgânica.

The basic factor is that being a believer is a choice of the individual, being a Jewish State requires the deliberation of a majority.
O fato principal é que ser um homem de fé é uma escolha do indivíduo, ser um Estado judaico exige a deliberação da maioria.

There is another thing we have to recognise, a basic factor that has to be borne in mind, particularly as we step into the New Year 2007.
Há uma outra coisa que temos que reconhecer, um fator básico que se deve ter em mente, particularmente quando entrarmos no Ano Novo 2007.

Water and Food Security: In the World Peace Day Message 2002,10 Pope John Paul II stated that‘water is a basic factor of food security”.
Segurança da Água e Alimentos: Na mensagem para o Dia Mundial da Paz em 2002,10 o Papa João Paulo II afirmou que“água é o fator básico para a segurança alimentar”.

The Melchizedek teachings, which are a basic factor in all the religions of Occident and Orient that have arisen in the last four thousand years.
Os ensinamentos de Melquisedeque, que são um fator básico em todas as religiões do Ocidente e do Oriente surgidas nos últimos quatro mil anos.

Today, it can still be said that the development of aviation and aerospace technology is the basic factor driving the advancement of titanium flanges.
Hoje, ele pode ainda ser disse que o desenvolvimento da tecnologia da aviação e aeroespacial é o fator básico de condução o avanço de flanges de titânio.

We primarily all worrying one basic factor is, we are all special individuals, and there might be some likewise when responsible have difficulties.
Dizemos quase tudo por uma simples razão, somos indivíduos todos originais, e pode haver alguns que, mesmo quando responsável têm problemas.

It should be ethics based purely on biology, in that everyone responds positively to affection- the basic factor that you have between a mother and her baby.
Deveria ser uma ética baseada puramente na biologia, no fato de que todos respondem positivamente ao afeto- o fator básico do relacionamento entre mãe e filho.

There are two basic factors here supporting all those speeches which express the desire to raise the status and underline the importance of these professions.
Há dois factores fundamentais nesta questão que falam a favor das intervenções que pretendem valorizar e destacar as profissões destes sectores.