What is the translation of " BE CODED " in Portuguese?

• ser codificado
• ser codificados
• ser codificada
• ser codificadas

Examples of using Be coded in English and their translations into Portuguese

He will be coded at 3 1/2 minutes.
Ele vai ser codificado em 3 minutos e meio.

All the 3D information could be coded as 2D.
Toda a informação 3D podia ser codificada como o 2D.

A Surrie has to be coded to your neural signature.
Um substituto tem de ser codificado com a sua assinatura neural.

This does not mean that the same Material Agent has to be coded three times.
Isto não significa que o mesmo"agente material" tenha que ser codificado três vezes.

It will be coded, probably, but I'm sure we can break it.
Vão estar em código, provavelmente. Mas podemos desvendá-lo.

An“end-less†loop can be coded as follows.
Um †œend-Lessa€ loop pode ser codificado como segue.

Many GPs and primary care teams may not realize that important relevant data can be coded.
Muitos clínicos gerais e equipes de atenção primária podem não perceber que dados relevantes podem ser codificados.

But the accounts would be coded, moved through shell corporations.
Mas as contas eram codificadas, movimentadas em empresas fantasma.

If there is uncertainty about the characteristics of an anatomical trait in a species, it can be coded as a question mark?
Quando não há certeza sobre as características de um traço anatômico em uma espécie, ele pode ser codificado como um ponto de interrogação?

All the schematics have to be coded in HTML for the GM website.
Todos os planos tem que ser codificados em HTML para pôr no site da GM.

Then, out of the much larger number of levels it will be easier to select 256 levels that can be coded for a linear perception.
Então, fora do número muito maior de níveis será mais fácil selecionar 256 níveis que podem ser codificados para uma percepção linear.

All our calls had to be coded, then relayed through our base in Texas.
As chamadas têm de ser codificadas, e enviadas pela nossa base no Texas.

N- spectral efficiency in bps/Hz, showing the number of bits that can be coded by one change of the carrier;
N- a eficiência espectral em bps/ Hz, mostrando o número de bits que podem ser codificados por uma alteração da transportadora;

All these parts must be coded into the computer before the monthly allocations can be run.
Todas estas peças devem ser codificadas no computador antes que os alocamentos mensais possam ser funcionados.

Each codon specifies a particular amino acid, though one amino acid may be coded for by many different codons.
Cada codon especifica um ácido aminado particular, embora um ácido aminado pode ser codificado para por muitos codons diferentes.

If the accident can be coded more precisely on the basis of other data about the Deviation, it should be..
Se o acidente puder ser codificado de forma mais precisa, com base noutras informações sobre o desvio, é necessário fazê-lo.

DigiScents had indexed thousands of common odors, which could be coded, digitized, and embedded into web pages or email.
A DigiScents indexou milhares de odores comuns, que poderiam ser codificados, digitalizados e incorporados em páginas web e emails.

These calls should be coded into the GP CMR system and can be reported as part of the RCGP RSC weekly return.
Essas ligações devem ser codificadas no sistema CMR do clínico geral e podem ser notificadas como parte do retorno semanal ao RSC do RCGP.

The important frequencies can be coded with a fine resolution.
As freqüências mais importantes podem ser codificadas com uma resolução maior.

Blunt object can be coded as Y29 if it was used for undetermined intent, X59 if an accident, X70 if a suicide, and Y00 if a homicide.
Agente contundente pode ser codificado em Y29 se a circunstância não é definida, X59 se acidente, X70 se suicídio, Y00 se homicídio.

I was developing this concept of analysis that you could lay it out in such a way that it could be coded and executed electronically.
Eu estava a desenvolver um conceito de análise que podias apresentar de forma a poder ser codificada e executada eletronicamente.

Addresses that could not be coded automatically by the program were classified manually, using Google Earth.
Os endereços que não puderam ser codificados automaticamente pelo programa foram classificados manualmente, utilizando-se o programa Google Earth.

Data quantity Whether numerical, alphanumeric or the complete ASCII table- everything can be coded, up to the order of magnitude of 1000 characters and more.
Quantidade de dados Seja alfanumérica, numérica ou a completa tabela ASCII- tudo pode ser codificado, até a magnitude de 1000 caracteres.

If the year is unknown‘YYYY' must be coded‘0000', if the month is unknown‘MM' must be coded‘00' and if the day is unknown‘DD' must be coded‘00.
Se o ano for desconhecido'YYYY' deverá ser codificado"0000", se foro mês"MM" será"00" e se foro dia"DD""00.

In cases of persons transferred or shifted to a new work with fewer working hours than the previous work, the work status has to be coded'2.
Se a pessoa tiver sido transferida para um novo posto com menos horas de trabalho do que anteriormente, a situação profissional terá que ser codificada como'2.

On average, each amino acid and the stop code can be coded for by one of three codons see references in footnote 17.
Em média cada aminoácido e o códon de parada podem ser codificados por um de três códons ver referências na nota de rodapé 17.

To facilitate data transmission, each item of information must be carefully defined and, if possible, be coded to facilitate translation.
Para facilitar a transmissão das informações, cada um destes dados deverá ser objecto de uma definição precisa e, se possível, ser codificado para facilitar a tradução.

If the year is unknown ΎΥΥΥ' must be coded'0000', if the month is unknown'MM' must be coded'00' and if the day is unknown'DD' must be coded'00.
Se o ano for desconhecido'YYYY' deverá ser codificado"0000", se for o mês"MM" será"00" e se for o dia"DD""00.

For material that originates from a progressive scanned 24 frame/s source(such as film), MPEG-2 lets the video be coded as 1080p24, irrespective of the final output format.
Para materiais gerados a partir de 24 quadros por segundo(como um filme), o MPEG-2 permite que o vídeo seja codificado em 1080p24 independentemente do formato de saída final.

In order to be read, marc 21 records must be coded in such a way that allows informatics applications to recognize the record content.
Para que possam ser processados, os registros nos formatos marc 21 devem estar codificados de forma que seu conteúdo possa ser identificado por aplicações de informática.