BE CODED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكون مشفرة
• ترميز

Examples of using Be coded in English and their translations into Arabic

All the exported functions must be coded.
كل الوظائف المصدرة يجب أن يتم توليفها

The link can be coded to respond to the hover.
يمكن ترميز الرابط للرد على التحويم عن طريق تغيير

It's just different in shape, it can be coded, printed.
انها مختلفة في الشكل، ويمكن أن تكون مشفرة، وطب

It will be coded, probably, but I'm sure we can break it.
ستكون مشفّرة على الأرجح لكني واثق من فكّها

Before deployment, smart contracts can be coded in many different ways.
يمكن برمجة العقود الذكية بعدة طرق مختلفة قبل النشر

Many GPs and primary care teams may not realize that important relevant data can be coded.
قد لا يدرك العديد من الممارسين العموميين وفرق الرعاية الأولية أنه يمكن ترميز البيانات المهمة ذات الصلة

But the accounts would be coded, moved through shell corporations.
لكن الحسابات ستكون مشفرة وتنقل من خلال شركات وهمية

UNFPA also expects that all headquarters assets will be coded by the end of 2002.
كما يتوقع الصندوق أن يتم ترميز الأصول بحلول نهاية عام 2003

Games should be coded well enough to not have to go through such hassles just to complete the tutorial mission.
يجب أن تكون مشفرة ألعاب جيدا بما فيه الكفاية للا يجب أن تمر عبر هذه متاعب فقط لاكمال المهمة التعليمي

All the schematics have to be coded in HTML for the GM website.
كُلّ schematics يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مشفّر في الإتش تي إم إلِ لموقعِ الويب جي إم

The link can be coded to respond to the hover by changing color, showing a new graphic, or even playing a sound file.
يمكن ترميز الرابط للرد على التحويم عن طريق تغيير اللون أو إظهار رسم جديد أو حتى تشغيل ملف صوتي

However, we are talking about a paid program, which will be coded conditional access system.
ومع ذلك, نحن نتحدث عن برنامج مدفوع, والتي سوف تكون مشفرة نظام الوصول المشروط

Ammunition can be coded also by colour as to the type of bullet, so, for example, black colour marks the penetration ammunition.
ويمكن أيضا ترميز الذخائر حسب اللون وفقا لنوع الطلقة، بحيث تمثل العلامات السوداء مثلا ذخائر الاختراق

To be used only in circumstances where the parties to an exchange have agreed to include text which(a) is not for general distribution, and(b) cannot be coded elsewhere.
ليتم استخدامها فقط في الحالات التي يكون فيها الطرفان إلى تبادل وافقت على تضمين النص الذي(أ) ليست للتوزيع العام، و(ب) لا يمكن أن تكون مشفرة في مكان آخر

These calls should be coded into the GP CMR system and can be reported as part of the RCGP RSC weekly return.
يجب ترميز هذه المكالمات في أنظمة السجلات الطبية المحوسبة للعيادات العامة ويمكن الإبلاغ عنها كجزء من البيان الأسبوعي لمركز البحوث والرصد التابع للكلية الملكية للممارسين العامين

Several participants highlighted the difficulties in using high-resolution general circulation models(GCMs) and downscaling techniques due to their prohibitive costs in terms of financial and human resources; GCMs have to be coded, calibrated and validated.
وسلّط العديد من المشاركين الضوء على الصعوبات التي تعترض استعمال نماذج الدوران العامة ذات القدرة التحليلية العالية وتقليص حجم التقنيات بسبب تكلفتها الباهظة من حيث الموارد المالية والبشرية؛ فهذه النماذج ينبغي أن تكون مشفرة ومعايَرة ومصدّقاً عليها

You know, hair might be coded for by this whole set of genes on multiple chromosomes and this might be coded for a whole set of genes on multiple chromosomes.
كما تعلمون، قد يكون ترميز الشعر بمجموعة كاملة من الجينات في الكروموسومات متعددة، وهذا قد يكون ترميز الحصول على مجموعة كاملة من الجينات على الكروموسومات متعددة

At the same time a member of the National Council Valentyn Koval noted, that the regulator does not intend to punish regional TV channels, broadcast on the satellite without licenses:"The law does not provide for reception of satellite broadcasting license for the test: can be encoded, but you can not be coded- no difference.
في الوقت نفسه أشار عضوا في المجلس الوطني فالنتين كوفال, أن المنظم لا تنوي معاقبة القنوات التلفزيونية الإقليمية, تبث على القمر الصناعي دون تراخيص:"لا ينص القانون على استقبال رخصة البث الفضائي للاختبار: يمكن أن تكون مشفرة, ولكن لا يمكنك أن تكون مشفرة- لا فرق

These features will be coded into a separate file that you don't need to access- all you need to do is use the format[shortcode] to add the visual enhancement, embedded media or layout change to your blog.
سوف تكون مشفرة هذه الميزات في ملف منفصل التي لا تحتاج للوصول- كل ما عليك القيام به هو استخدام تنسيق[رمز قصير] إضافة إلى تعزيز البصرية, وسائل الإعلام جزءا لا يتجزأ أو تغيير تخطيط لبلوق الخاص بك

Methyl bromide could often be coded according to its application, despite the adoption by the Fourteenth Meeting of the Parties of decision XIV/7, which stated that all ozone-depleting substances should be recorded under the codes for substances rather than functions.
فكثيراً ما يشفر بروميد الميثيل وفقاً لتطبيقه، على الرغم من اعتماد الاجتماع الرابع عشر للأطراف للمقرر 14/7 الذي ينص على أنه ينبغي تسجيل جميع المواد المستنفدة للأوزون تحت شفرات بشأن المواد وليس بشأن وظائفها

Malicious software is coded with the intention of harming its target.
يتم ترميز البرامج الضارة بهدف إلحاق الضرر بمستخدميها المستهدفين

Ratchet, the virus is coded. Commencing upload.
راتشيد، يتم ترميز الفيروس. بدء الرفع

Every sterilization cycle is coded and printed on a tab together with autoclaves' parameters.
يتم ترميز كل دورة تعقيم وطباعتها على علامة تبويب مع معلمات الأوتوكلاف

XHTML is coded cleanly and CSS is also neatly organized.
يتم ترميز XHTML نظيفة و أيضا يتم تنظيم CSS بعناية

Client accounts are coded to ensure that they are used for clients' funding purposes.
يتم ترميز حسابات العميل للتأكد من أنها تستخدم لأغراض تمويل العملاء

Finally, the colors and brightness are coded.
وأخيرا، يتم ترميز الألوان والسطوع

The games are coded to be genuinely random and very realistic.
يتم ترميز الألعاب لتكون عشوائية حقا واقعية جدا

Missile locations are coded one through 50 to signify what state it's in.
مواقع الصواريخ مُرمّزة بواحد إلى خمسين لتفيد في أيّ ولاية موجودة فيها

Could be code for something totally different, knowing those two.
يمكن أن تكون رمزا لشيئ ما مختلف تماما يعرفه هذين الإثنين

How to use "be coded" in a sentence

How would this case be coded in ICD‐10?

Otherwise your application will be coded as incomplete.

A student cannot be coded under two majors.

Yes, that would need to be coded in.

All cables must be coded and secured safely.

This Option May Be Coded BLC or BLA.

Will forms now be coded like the above?

The model will be coded in Fortran 95.

should be coded differently as LOO and ROO.

It would be coded and installed into Wordpress.