What is the translation of " BE CONSTRUCTIVE " in Portuguese?

• ser construtivo
• ser construtivas
• ser construtiva
• ser construtivos

Examples of using Be constructive in English and their translations into Portuguese

Let's be constructive.
Vamos ser constructivos.

That is something I believe would be constructive.
Penso que tal medida seria construtiva.

Government should be constructive, not destructive.
O Governo deveria ser construtivo e não destrutivo.

I am certain that the dialogue which ensues will be constructive.
Tenho a certeza de que o diálogo que vai seguir-se será construtivo.

Shut up, Doug, be constructive.
Cala-te, Doug. Sê construtivo.

You have a great need to be self-assertive at this time, but be sure to reserve it for a situation in which it can be constructive.
Apesar de sua grande necessidade de se afirmar agora, certifique-se de usar a energia deste trânsito numa situação em que ela possa ser construtiva.

Posts must be constructive, on topic and high quality.
As postagens devem ser construtivas, no tópico e de alta qualidade.

Feedback should be given as per merit and must be constructive.
Comentários deve ser dada de acordo com o mérito e deve ser construtiva.

The criticism has to be constructive and especially on business.
A crítica tem de ser construtiva e especialmente a negócios.

But what Indonesia most needs is our support for their efforts to find and fund solutions and any criticism from us must be constructive.
Mas a Indonésia precisa principalmente do nosso apoio aos seus esforços de busca e financiamento de soluções, e as nossas críticas devem ser construtivas.

Criticism should be constructive, and should be viewed as such.
A crítica deve ser construtiva, feita e recebida como tal.

We should be forward-looking, which means that we should be constructive, purposeful and realistic.
Devemos estar virados para a frente, o que significa que devemos ser construtivos, orientados por objectivos e realistas.

Intellectuals should be constructive for the society and not for their own ego.
Os intelectuais devem ser construtivos para a sociedade e não para o seu próprio ego.

When regular meetings and regular updates during the conference in The Hague are talked about, it is also important to emphasise that these must be constructive.
Quando falamos de reuniões e informação regulares durante a Conferência de Haia, importa sublinhar que essa comunicação tem de ser construtiva.

Union members have to be constructive in resolving their own minority problems.
Será necessário ser-se construtivo na solução dos problemas das próprias minorias.

Having said that, I wish to make a few observations on the substance of the report, which I believe might be constructive and could smooth the way for future cooperation.
Posto isto, quero fazer algumas observações sobre a matéria de fundo do relatório, que julgo poderem ser construtivas e facilitar o caminho para uma cooperação futura.

Then we can also be constructive regarding the development of a real economy.
Então, poderemos também ser construtivos no que respeita ao desenvolvimento de uma economia real.

While the European Parliament should be scrutinising developments in Afghanistan, I believe its contributions should be constructive and look towards achieving a stable Afghan state.
Embora seja dever do Parlamento seguir com atenção o desenrolar dos acontecimentos no Afeganistão, penso que o seu contributo deverá ser construtivo e visar a concretização de um Estado afegão estável.

Our criticism should be constructive, designed to encourage Turkey's path to modernisation and not to block it.
As nossas críticas devem ser construtivas, servindo o objectivo de incentivar, e não de bloquear os progressos da Turquia na via da modernização.

CA: But words, saying things, you know, can be constructive; it can be really damaging.
CA: Mas palavras, dizer coisas, você sabe, podem ser construtivas; podem ser realmente danosas.

These family talks will be constructive if they can be carried on without heated argument, self-pity, self-justification, or resentful criticism.
Estas conversas na família serão construtivas se for possível tê-las sem discussões acaloradas, sem autopiedade, sem autojustificação ou críticas ressentidas.

But words, saying things, you know, can be constructive; it can be really damaging.
Mas as palavras, dizer coisas… enfim, pode ser construtivo mas também pode provocar estragos.

They can be constructive, destructive, or unspecified, depending on the ethical status of the cognition with which they share five congruent features.
Eles podem ser construtivos, destrutivos ou não especificados, dependendo do status ético da cognição com a qual compartilham as cinco particularidades concomitantes.

In terms of China's internal reform and development we must be constructive and we must complement Chinese policy where possible.
Em termos da reforma e do desenvolvimento internos da China, temos de ser construtivos e complementar a política chinesa nos casos em que tal seja possível.

In the meantime, it would be constructive to settle compensation claims in line with the convention's regulations, as though Pakistan was already party to the convention.
Entretanto, seria construtivo responder aos pedidos de indemnização de acordo com os regulamentos da Convenção, como se o Paquistão já fosse parte da Convenção.

Only in this way meeting, produced by tourism, can be constructive and become a concrete force for peace and co-existence among peoples.
Somente deste modo, o encontro, que acontece por causa do turismo, poderá ser construtivo, e será uma força concreta para a paz e a convivência entre os Povos.

This dialogue has to be constructive and substantive, and of course we therefore regret that, up to now, this dialogue has not brought really substantive results.
É um diálogo que deve ser construtivo e substantivo e, nessa medida, obviamente que lamentamos que até ao momento esse diálogo não tenha surtido resultados muito palpáveis.

Everything that relatives receive because they need to develop their lives shall be constructive and happy, but a disproportionate inheritance should be considered an evil for the Sons.
Tudo o que se dê aos familiares como necessidade de desenvolvimento de vida será construtivo e feliz, enquanto que a herança desmedida deverá ser considerada um mal pelos Filhos.

These incentives may be constructive or repressive and can take a whole range of forms tax concessions, aids and subsidies, information and promotion, prizes and awards, training, etc.
Estes incentivos deverão ser construtivos ou repressivos e poderão assumir múltiplas formas fiscalidade, ajudas e subsídios, informação e promoção, prémios e recompensas, formação, etc.

No disruptive, offensive or abusive behaviour: contributions must be constructive and polite, not mean-spirited or contributed with the intention of causing trouble.
Não aceitamos comportamento ofensivo ou agressivo: As contribuições precisam ser construtivas e educadas, sem a intenção de causar problemas.