What is the translation of " CONSUMER-ORIENTED " in Portuguese?

• orientada para o consumidor
• óptica do utente
• favor dos consumidores
• orientados para o consumidor

Examples of using Consumer-oriented in English and their translations into Portuguese

More consumer-oriented market demanding.
E mais mercado orientada para o consumidor exigente.

LorCoTron is a very conscientious company, very consumer-oriented.
LorCoTron é conscienciosa e dedicada ao consumidor.

Consumer-oriented action in the public services.
Acções dos serviços públicos na óptica do utente.

Who judges that the changes are“consumer-oriented”?
Quem julga que as mudanças são“orientada para o consumidor”?

Beauty contests are, in many respects, more consumer-oriented, and more of an alternative that supports the freeing up of the market.
Em muitos sentidos, os chamados"concursos de beleza" favorecem mais o consumidor e são uma alternativa que apoia melhor a liberalização do mercado.

Compared to the traditional transports, it is more intelligent and consumer-oriented.
Em comparação com os transportes tradicionais, é mais inteligente e orientada para o consumidor.

A has been at the forefront of consumer-oriented innovation since 1841.
A tem estado na vanguarda das inovações orientadas para o cliente desde 1841.

Competitive pressure from new entrants will also force incumbents to adapt and become more consumer-oriented.
A presso concorrencial dos novos operadores tambm obrigar os operadores estabelecidos a adaptarem-se e a tornarem-se mais orientados para o consumidor.

O'Conghaile presented a paper on"Consumer-oriented action in the public services.
O'Conghaile apresentou uma comunicação intitulada"Acções dos serviços públicos na óptica do utente.

T has less to do with the proliferation of video, how much content, which can be used for events, consumer-oriented",- Chris Wagner said.
T tem menos a ver com a proliferação de vídeo, a quantidade de conteúdo, que pode ser usado para eventos, orientada para o consumidor",- Chris Wagner disse.

Consumer version===A consumer-oriented version of the Rift is in development, which will be aimed at a general market and feature improved components.
Versão de consumidor final==Uma versão do Rift que contará com componentes melhorados, destinada a consumidores, está em desenvolvimento.

Box 2: Motor vehicle distribution- a consumer-oriented policy.
Caixa 2: Distribuição de veículos automóveis: uma política a favor dos consumidores.

Implement consumer-oriented changes in operating practices with respect to all CDs with content protection software that SONY BMG manufactures in the next two years;
Implementar mudanças orientadas para o consumidor nas práticas de exploração com respeito a todos os CDs com software de proteção de conteúdo que SONY BMG fabrica nos próximos dois anos;

Brazil needs to move towards a responsive and consumer-oriented model of regulation.
O Brasil precisa avançar para um modelo de regulação responsiva e orientado para o consumidor.

Because these regulations form part of consumer-oriented policy, consumer information on the origin, nature, and production orprocessing methods of foodstuffs is important.
Dado que estes regulamentos fazem parte de uma política orientada para os consumidores, é importante a informação respeitanteà origem, natureza e métodos de produção ou de transformação dos géneros alimentícios.

Openingup of markets Box 2: Motor vehicle distribution- a consumer-oriented policy 3.
Abertura dos mercados Caixa 2: Distribuição de veículos automóveis: uma política a favor dos consumidores. 3.

Themes of such studies included: working time; consumer-oriented action in public services; social cohesion and mobility; biotechnology; participation; ageing workers.
Os temas de tais estudos incluíram: o tempo de trabalho; acções a nível do consumidor nos serviços públicos; coesão social e mobilidade; biotecnologia; participação; o envelhecimento da mão-de-obra.

This area is being extended in the 1988 work programme through exploratory work on the concept of consumer-oriented services in the public sector.
Esta área será alargada no programa de trabalho de 1988 através de um trabalho exploratório sobre o conceito de serviços orientados para o consumidor no sector público.

Even the European allies--members of NATO-- and the developed, consumer-oriented and rich countries that make up the European Community felt obliged to express their disagreement with the economic blockade of Cuba.
Até os aliados europeus da OTAN e os membros da comunidade européia, desenvolvidos, consumistas e ricos, sentiram a necessidade de expressar sua inconformidade com o bloqueio econômico a Cuba.

What we are aiming at is a well-functioning railway market able to provide more numerous, safer, consumer-oriented services to our citizens and our undertakings.
Aquilo que temos em vista é um mercado ferroviário que funcione bem e seja capaz de fornecer aos nossos cidadãos e empresas um maior número de serviços, mais seguros e orientados para o consumidor.

In his research, Sucharita addresses consumer-oriented topics such as e-commerce forecasting and trends, best merchandising practices, conversion optimization, and social computing in the retail world.
Em sua pesquisa, a Sucharita aborda tópicos orientados para o consumidor, como previsão e tendências de e-commerce, melhores práticas de merchandising, otimização de conversão e computação social no mundo do varejo.

Across EU policies, the Commission will seek to develop consumer-oriented, statistics and data gathering.
A Comissão procurará desenvolver, em todas as políticas comunitárias, estatísticas e recolhas de dados orientadas para o consumidor.

Electrical energy is the crucial driver of efficiency and success in the energy transition towards a sustainable, truly industrial and consumer-oriented economy.
A energia eléctrica é o motor essencial da eficiência e do sucesso na transição energética para uma economia sustentável, verdadeiramente industrial e orientada para o consumidor.

The'flexible firm' with its non-hierarchical and more consumer-oriented structure, is emerging as the new model.
A«empresa flexível», com a sua estrutura não hierárquica e cada vez mais virada para o consumidor, está a tornar se no novo modelo.

The magazine Latin Trade calls Behring,"one of the most prominent representatives of a new generation of aggressive financial investors and managers of consumer-oriented services.
A revista Latin Trade chamadas de Behring,"um dos mais proeminentes representantes de uma nova geração de agressivo financeiros, investidores e gestores de orientada para o consumidor de serviços.

Background Over the past decade there has been a wave of growing interest in consumer-oriented philosophy and practice in relation to the provision of public services.
Antecedentes Na última década tem-se verificado uma crescente onda de interesse na filosofia e práticas relacionadas com os consumidores e os serviços públicos.

In an increasingly consumer-oriented, globalised and digital economy, an internal market that responds efficiently to consumer demands also helps to deliver an innovative and competitive economy.
Numa economia cada vez mais orientada para o consumidor, mundializada e digital, um mercado interno que responda eficazmente às solicitações do consumidor também contribui para uma economia inovadora e competitiva.

There is a particular concern with methods for assessing the impact of consumer-oriented inititatives and with mechanisms for transfer across services and Member States.
Os métodos de avaliação do impacte de iniciativas destinadas aos utentes e os mecanismos de transferência entre serviços e Estadosmembros são objecto de especial atenção.

Consumer-oriented action in the public services(project 0100) The consolidated report, Public Welfare Services and Social Exclusion: The Development of Consumer-Oriented Initiatives in the European Union was published together with an executive summary.
Acções dos serviços públicos na óptica do utente(projecto n° 0100) O relatório de síntese dos Serviços de Protecção Social e a Exclusão Social: O Desenvolvimento de Iniciativas na Óptica do Utente na União Europeia, foi publicado em conjunto com um resumo executivo.

The curricula will include consumer protection law, analysis of consumer behaviour and psychology, economics, marketing, consumer-oriented technology and/or sustainable consumption.
Os currículos incluirão temas como a legislação de defesa do consumidor, a análise do comportamento e psicologia dos consumidores, economia, marketing, tecnologia orientada para o consumidor e/ou consumo sustentável.