What is the translation of " DIFFERENT SOURCE " in Portuguese?

• fonte diferente
• origem diferente
• fontes diferentes

Examples of using Different source in English and their translations into Portuguese

Drawn from a different source.
Tirado de uma fonte diferente.

You're gonna need to learn to draw your firebending from a different source.
Tens de aprender a dominar o fogo a partir de outra fonte.

Installing from a Different Source 4.3.
Instalar a Partir de uma Fonte Diferente 4.3.

Withholds are a sort of overt act in themselves, but have a different source.
As ocultações são em si uma espécie de acto overt, mas têm uma origem diferente.

Installing from a Different Source 4.3.
Instalando a Partir de uma Fonte Diferente 4.3.

At first I thought it was Cameron but these data packets come from a different source.
Primeiro, pensei que fosse a Cameron, mas este pacote de dados vem de outra fonte.

It stems from a different source.
Ela advém de uma fonte diferente.

When you select a picture mode for a source through the PICTURE menu, it is only saved until you switch off the television or switch to a different source.
Quando selecciona um modo de imagem para uma fonte através do menu PICTURE, este só é guardado até o televisor ser desligado ou mudado para uma outra fonte.

Each springs from a different source.
Cada um brota de uma fonte diferente.

You can take images from different source folders, sort them, and create text descriptions for your pictures and thumbnails.
Você pode tirar imagens de pastas de origem diferentes, classificá-los e criar descrições de texto para suas fotos e miniaturas.

But obviously from a different source.
Mas, obviamente é de uma fonte diferente.

There is a different spring, a different source from what you had learned before, but it is different because it is not yet mature.
Há um spring, há uma fonte diferente, até diferente, daquilo que você tinha aprendido antes, mas é diferente porque ainda não está madura.

So, my center had a different source.
Portanto, o meu centro tinha uma origem diferente.

Humic acid has three different source, it can be extracted from leonardite, peat or lignite, different source with different content and quality.
O ácido húmico tem três fontes diferentes, ele pode ser extraído de leonardita, turfa ou lignite, fonte diferente com conteúdo e qualidade diferentes..

That blood is definitely from a different source.
O sangue é definitivamente de origem diferente.

This remix combines short excerpts from different source materials and creates a new message about the effect of provocative rhetoric in times of economic crisis.
Neste remix, pequenos excertos de materiais de diferentes origens são combinados para criar uma nova mensagem sobre o efeito da retórica provocativa em tempos de crise econômica.

My problems at SD-6 came from a different source.
Os meus problemas na SD-6 vieram de uma fonte diferente.

There is different source for humic acid raw material, it can be from Leonardite, brown coal and peat, but only for leonardite, humic acid content is highest, Especially from Xinjiang.
Há fonte diferente para matéria-prima ácido húmico, pode ser de leonardita, carvão marrom e turfa, mas apenas para leonardita, o teor de ácido húmico é mais alto Especialmente de Xinjiang.

That was a different time and a different Source.
Essa era uma era diferente e uma Fonte diferente.

A minority, however, may experience pain from a different source, such as fracture due to stress or nerve root compression, which generates difficulties for treatment and indication of a variety of therapies.
Uma minoria, contudo, pode experimentar dor de uma fonte diferente, como fratura por estresse ou compressão nervosa radicular, o que gera dificuldades para o tratamento, com diversidade de terapias indicadas.

I think it might go better coming from a different source.
Acho que é capaz de correr melhor se o pedido vier de outra fonte.

The child of God has a very different source of pleasure or delight.
O filho de Deus tem uma origem diferente de prazer ou regozijo.

We are also talking about preventive measures from a different source.
Estamos a falar também de medidas preventivas de uma origem diferente.

Some designs, such as GCC, offer choices between multiple front ends(parsing different source languages) or back ends generating code for different target processors.
Alguns projetos, como o GCC, oferecem escolhas entre vários front-ends(analisando linguagens fonte diferentes) ou back-ends gerando código para processadores de alvo diferentes..

Come at it from a different angle, different source.
Olha-o de uma perspectiva diferente, com uma referência diferente.

Commercial products are derived from a variety of different source(sugar cane wax, rice bran wax, beeswax,)but it is important to note that the sugar cane wax derivative was used in the Cuban studies.
Os produtos comerciais são derivados de uma variedade de fontes diferentes(cera de cana de açúcar, cera de farelo de arroz, cera de abelha), mas é importante notar que o derivado de cera de cana de açúcar foi usado nos estudos cubanos.

The privileges of the bureaucacy have a different source of origin.
Os privilégios da burocracia tem outra fonte de procedência.

Additionally, your main home page or even tab pages will be changed to a different source and you will notice that your Internet connection is running slower and slower whenever you try to browse the web.
Além disso, seu principal página inicial ou até mesmo páginas de guia serão alteradas para uma fonte diferente e você vai notar que sua conexão com a Internet está funcionando mais lento e mais lento quando você tenta navegar na web.

There are over 3000 subscriptions from 1500 different addresses for 1650 different source packages.
Há mais de 3000 assinaturas de 1500 endereços para 1650 pacotes fonte diferentes.

In February 2009, the same version of Lennon's recording was released on a bootleg CD, taken from a different source, with none of the"buzz" which hampered the Beatles recording of the song in 1995.
Em fevereiro de 2009, a mesma versão da gravação de Lennon foi lançado em um CD pirata, tirada de uma fonte diferente, com nenhum dos"buzz", que dificultaram a gravação dos Beatles da canção em 1995.