What is the translation of " DIFFICULT TO CLASSIFY " in Portuguese?

• difíceis de classificar
• de difícil classificação
• difícil de classificar

Examples of using Difficult to classify in English and their translations into Portuguese

There are some varieties that are difficult to classify.
Existem algumas variedades que são difíceis de classificar.

It may be difficult to classify a cost as all variable or all fixed; and.
Pode ser difícil classificar toda um custo como a variável ou toda fixo; e.

The music of Kalijuge is quite difficult to classify.
Algumas criaturas de Xen são mais difíceis de classificar.

Maus proved difficult to classify to a genre, and has been called biography, fiction, autobiography, history, and memoir.
Maus mostrou-se difícil de classificar dentro de um determinado gênero: já foi chamado de biografia, ficção, autobiografia, história e memórias.

Józef Gosławski's works are difficult to classify.
As obras de Józef Gosławski são muito difíceis de classificar.

Where violence rules, however, it is difficult to classify it according to a scale of values and condemn only those who use it to defend themselves.
Mas onde a violência impera é difícil classificá-la segundo uma escala de valores e condenar apenas quem a ela recorre para se defender.

Scott Barry is an illustrator whose work is difficult to classify.
Scott Barry é um ilustrador cujo trabalho é difícil de classificar.

It is difficult to classify certain studies in relation to fields of knowledge, because they are do not fall exclusively within a given disciplinary area.
É difícil classificar certos estudos em relação aos campos de conhecimento, pois não se localizam com exclusividade em um determinado espaço disciplinar.

I have several examples in front of me but they are difficult to classify.
Eu tenho vários exemplos, mas eles são difíceis de classificar.

As there are no cutoff values for MBQ scores, it is somewhat difficult to classify participants as active or inactive based on this instrument alone.
Tendo em vista que QBMI não possui um ponto de corte, há certa dificuldade em classificar os valores obtidos para cada participante como ativa ou inativa fisicamente.

Yet, the pair bearing black men's heads is definitely difficult to classify.
Mas, definitivamente, o par deles, sob forma de cabeça de negro, é de difícil classificação.

Today the game which I you share, This is a race/puzzle game(in fact I get difficult to classify it as you will see on the video) name of SkyRoads made by BlueMoon Software but distributed by Creative Dimensions.
Hoje o jogo que eu você compartilhar, Este é um jogo de corrida(na verdade fico difícil classificá-lo como você verá no vídeo) nome de SkyRoads feita por BlueMoon Software mas distribuídos por dimensões criativas.

There are different types of human societies, it is quite difficult to classify them.
Existem diferentes tipos de sociedades humanas, é muito difícil classificá-las.

While Gautier was an ardent defender of Romanticism, his work is difficult to classify and remains a point of reference for many subsequent literary traditions such as Parnassianism, Symbolism, Decadence and Modernism.
Enquanto Gautier foi um ardente defensor do Romantismo, sua obra é difícil de classificar e continua a ser um ponto de referência para muitas tradições literárias posteriores, como parnasianismo, simbolismo, modernismo e decadentismo.

Three categories of activity are more difficult to classify.
Existem três categorias de actividade mais difíceis de classificar.

Klee has been variously associated with Expressionism, Cubism, Futurism, Surrealism, and Abstraction, but his pictures are difficult to classify.
Klee já foi associado ao expressionismo, cubismo, futurismo, surrealismo, e abstracionismo, mas suas imagens são difíceis de serem classificadas.

Today I present to you a game difficult to classify as a kind.
Hoje apresento-vos um jogo difícil de classificar como uma espécie.

The successful management of an environmental protection area(epa) is somewhat unclear and difficult to classify.
O sucesso da gestão de uma área de proteção ambiental(apa) é algo impreciso e de difícil classificação.

Her ambiguous statements regarding the equality of the sexes have since made it difficult to classify Wollstonecraft as a modern feminist, particularly since the word and the concept were unavailable to her.
Suas declarações ambíguas a respeito da igualdade entre os sexos, desde então, tornaram difícil classificar Wollstonecraft como uma feminista no sentido moderno, particularmente porque a palavra e o conceito ainda não existiam na época.

Even after a thorough analysis, some papers were difficult to classify.
Pudemos observar que alguns artigos, mesmo após cuidadosa leitura, eram de difícil classificação.

These constructions are traditionally labeled lexical idiosyncrasies because they are seen as enormously difficult to classify, describe, interpret, use, and represent major hindrance in the teaching and learning of english as a foreign language(efl) or second language esl.
São construções tradicionalmente rotuladas de idiossincrasias lexicais pelo fato de impetrarem enorme dificuldade de classificação, denominação, interpretação, uso, além de representar grande empecilho no âmbito do ensino-aprendizagem do inglês como língua estrangeira(ile) ou segunda língua isl.

According to Mel, a major publisher refused to publish the work for"being difficult to classify.
De acordo com Mel, uma grande editora se negou a publicar a obra por"ser difícil de se classificar.

In reference to the perception of respondents forward to talking of difficulty of the children, even though difficult to classify in levels or degrees of difficulty bypass all commented about the manifestation of the'exchange of sounds' in speech.
Em referência à percepção dos entrevistados frente à dificuldade de fala das crianças, mesmo sendo difícil classificar em níveis ou graus de dificuldade do desvio, todos comentaram acerca da manifestação das'trocas de sons' na fala.

Halogen derivatives: same group as though halogen were H. Select η 4 for substances difficult to classify.
Derivados de halogéneos: mesmo grupo como se os halogéneos fossem H. Seleccionar η 4 para substâncias de difícil classificação.

They can be hybrid or composite tumors and so difficult to classify precisely.
Podem ser tumores híbridos ou compostos e tão difíceis de classificar precisamente.

Their exact relation is difficult to determine from the sparse evidence of runic inscriptions, and they remained mutually intelligible to some degree during the Migration Period, so that some individual varieties are difficult to classify.
A relação exata entre elas é difícil de ser determinada a partir da evidência esparsa existente em inscrições rúnicas, e permaneceram mutualmente inteligíveis ao longo do período das migrações germânicas, de modo que certas variedades em particular são de difícil classificação.

Some agencies and some jurisdictions are so unique that it might be difficult to classify them within a peer group.
Alguns órgãos e algumas jurisdições são tão singulares que fica difícil classificá-los em um grupo de pares.

Phylogeny==The primitive nature of"Saturnalia", combined with its mixture of sauropodomorph and theropod characteristics, has made it difficult to classify.
Classificação==A natureza primitiva do Saturnália, combinado com sua mistura de Sauropodomorpha e características de terópode, torna difícil de classifica-lo.

The existence of these situations is always difficult to prove or demonstrate, and often difficult to classify from a legal point of view or as an administrative offence.
São situações cuja existência é sempre difícil de provar ou demonstrar, e frequentemente difíceis de classificar, do ponto de vista jurídico, ou como delito administrativo.

The classification criteria for vasculitis were established in 1990; however, when applied to clinical practice, several initial presentations remain difficult to classify.
Os critérios de classificação das vasculites foram estabelecidos em 1990; no entanto, quando aplicados na prática clínica, várias apresentações iniciais permanecem difíceis de classificar.