What is the translation of " DIFFICULT TO CLASSIFY " in Swedish?

• svåra att klassificera
• svårt att klassificera
• vanskligt att klassificera

Examples of using Difficult to classify in English and their translations into Swedish

And a few alien species Difficult to classify.
Några av de konstiga är svåra att klassificera.

This find is difficult to classify as a certain type of gladius.
Detta fynd är svårt att klassificera som en viss typ av gladius.

composite tumors and so difficult to classify precisely.
sammansatt tumors och så svåra att klassificera exakt.

It may be difficult to classify a cost as all variable
Det kan vara svårt att klassificera en kostnad som totalt rörlig

it is quite difficult to classify them.
det är ganska svårt att klassificera dem.

His music is difficult to classify.
Detta har även gjort att hans musik är svår att kategorisera.

of other diseases and disorders, or have multiple, or unknown causes making them difficult to classify.
kan ha flera och/eller okända orsaker, vilket gör dem svåra att klassificera.

Other large states are difficult to classify as pan-national.
Andra större stater är svåra att klassificera som pannationella.

No comments I still decided to reorganize the column entriesand add the category"Breakfast"- if only because some of the dishes is quite difficult to classify the available categories.
Inga kommentarer Jag bestämde fortfarande att omorganisera kolumnposteroch lägga till kategorin"frukost"- om bara för att några av rätterna är ganska svårt att klassificera de tillgängliga kategorierna.

Amoebozoa do not have flagella and are difficult to classify as unikont or bikont based on morphology.
Amöbor saknar flageller och är svåra att klassificera som unikonter eller bikonter utifrån deras morfologi.

the efforts of the Material Sons to improve the evolutionaryˆ races often result in the appearance of a limited number of creatures who are difficult to classify.
de Materiella Sönernas strävanden som syftar till att förbättra de evolutionära raserna resulterar ofta i uppkomsten av ett begränsat antal varelser som är svåra att klassificera.

old trees are difficult to classify, besides differences in the branches disappear with age.
gamla träd är svåra att klassificera, förutom skillnader i grenarna försvinner med åldern.

they remained mutually intelligible throughout the Migration Period, rendering some individual varieties difficult to classify.
de förblev inbördes begripliga genom folkvandringen vilket gör att det är svårt att klassificera vissa självständiga dialekter.

Agustinia is difficult to classify because of its fragmentary nature, and because it exhibits features of both diplodocoid
Agustinia är svår att klassificera på grund av att fynden är så fragmentariska,

making it difficult to classify the schemes according to the traditional three pillar taxonomy1.
även de kompletterande pensionssystemen, vilket gör det svårt att klassificera systemen kring de traditionella tre pelarna1.

Where violence rules, however, it is difficult to classify it according to a scale of values
Men där våldet härskar är det svårt att bedöma det i enlighet med en värdeskala

The Committee also welcomes the Notice's proposal in point 8 to raise the market share maximum from 5% to 10% for agreements difficult to classify since this logically follows from the previous changes.
Kommittén välkomnar även förslaget i meddelandets punkt 8 att höja tröskeln för marknadsandelen från 5% till 10% i fall där det är vanskligt att klassificera avtalet, eftersom detta är en logisk följd av tidigare ändringar.

In cases where it is difficult to classify the agreement as either an agreement between competitors
I fall där det är vanskligt att klassificera avtalet som antingen ett avtal mellan konkurrenter

they remained mutually intelligible throughout the Migration period, so that some individual varieties are difficult to classify.
de förblev inbördes begripliga genom folkvandringen vilket gör att det är svårt att klassificera vissa självständiga dialekter.

which it is difficult to classify namely the additional capital required for the repair
som det är svårt att klassificera, nämligen det tillskottskapital, som är nödvändigt för reparationer

Overall, the Commission proposal seems to be geared towards a gradual adaptation of tax legislation to the realities of the financial market which, before the onset of the current crisis, witnessed the birth of a range of innovative products, which are difficult to classify and are not covered by the 2003 Directive.
Som helhet tycks kommissionens förslag vara inriktat på successiv anpassning av skattelagstiftningen till verkligheten på en finansmarknad som före den aktuella krisen upplevde uppkomsten av ett antal innovativa produkter med kännetecken som gjorde dem svåra att klassificera och som inte omfattades av direktivet från 2003.

This is a race/puzzle game(in fact I get difficult to classify it as you will see on the video)
Detta är en ras/pusselspel(i själva verket får jag svårt att klassificera det som ni ser på videon)

Indeed, I think it difficult to classify that option as a derogation, given that recital 11 of the directive,
Enligt min mening är det nämligen svårt att beteckna denna möjlighet som ett undantag med hänsyn till ovannämnda skäl 11,

inconsistent or difficult to classify, the information about the event recorded on the death certificate
motstridiga eller svåra att klassificera använder man som hjälp händelseuppgifterna i dödsattesten,

The existing products are sometimes difficult to classify, but their differing characteristics require such- and so many- distinctions, exemptions
Produkterna på marknaden är ofta svåra att klassificera, men deras olika egenskaper medför dock så många olika kännemärken,

This is the most difficult group to classify.
Detta är den svåraste grupp att klassificera.

certainly it would be difficult not to classify the Bhagavad Gita as a guide to Hindu religion.1.
det är därför svårt att inte klassificera Bhagavad-Gita som en guide till den hinduiska religionen.1.

How to use "difficult to classify" in an English sentence

It is difficult to classify who buys into these villages.

Zhirinovsky is difficult to classify on a dogmatic left-right spectrum.

It can be difficult to classify fixed versus variable costs.

It's difficult to classify "Hard Eight" in any distinct genre.

This variation makes it difficult to classify patients into subgroups.

It would be difficult to classify Peterman’s play as impressive.

It is sometimes difficult to classify exactly what I am.

Still it is very difficult to classify based on colors.

Bacteria species are particularly difficult to classify for various reasons.

It’s difficult to classify what composition 83 is, beyond memorable.

How to use "svåra att klassificera" in a Swedish sentence

Många produkter är svåra att klassificera och ange ett pris på.

Få författare har varit så svåra att klassificera och få har bedömts på så olika sätt.

Förekommande byggnadsvårdsutbildningar har visat sig svåra att klassificera i termer av utbildningsnivå som grundutbildning eller vidareutbildning.

Det finns svärd som i ärlighetens namn är svåra att klassificera som just svärd.

De är svåra att klassificera och har därför inte kunnat inordnas i tobakslagstiftningen.

Men man ser ofta exemplar som är svåra att klassificera som den ena eller den andra.

Archaebacteria är svåra att klassificera eftersom de har likheter med både normala bakterier och större eukaryoter .

Andra större stater är svåra att klassificera som pannationella.

Rör är ibland svåra att klassificera och är benägna att särskiljas beroende på funktion.

Några av hans stora vokalverk är genreöverskridande och svåra att klassificera med traditionella mått.