What is the translation of " DYNAMIC PROCESSES " in Portuguese?

• processos dinâmicos
• processos de dinâmica

Examples of using Dynamic processes in English and their translations into Portuguese

The analysis of dynamic processes on the molecular scale.
A análise de processos dinâmicos em escala molecular.

Sensors with short response times for dynamic processes.
Sensores com tempos de resposta curtos para processos dinâmicos.

For dynamic processes with large reading distances.
Para processos dinâmicos com distâncias grandes de leitura.

Europe is still under construction and is, as all dynamic processes, subject to change.
A Europa continua em construção, e, como todos os processos dinâmicos, sujeita a mudanças.

The dynamic processes of water flows and sediment transport in estuaries are complex.
Os processos dinâmicos de correntes e transporte de sedimentos em estuários são complexos.

Do you want to research and stimulate these dynamic processes and contribute to policy formulation?
Você quer pesquisar e estimular esses processos dinâmicos e contribuir para a formulação de políticas?

The interactions that occur between online and offline are recursively recombining in dynamic processes.
As interações que ocorrem entre online e off-line estão recursivamente se recombinando, em processos dinâmicos.

Politics, and democracy, are dynamic processes, and structural changes are already under way.
Política e democracia são processos dinâmicos e vivos, e as mudanças estruturais já estão em andamento.

In fact read speed is a fraction of the write speed, which may be a factor in dynamic processes.
De fato, a velocidade de leitura é uma fração da velocidade de gravação, o que pode ser um fator em processos dinâmicos.

These welds often fail in dynamic processes, resulting in unexpected shutdown and maintenance.
Essas soldas geralmente falham em processos dinâmicos, resultando em paradas de manutenção inesperadas.

So we're gonna learn something called mark-off processes, which are models about dynamic processes.
Então, vamos aprender que algo chamado marca-se processos, que são modelos sobre processos dinâmicos.

Understanding the population dynamic processes is fundamental to access its viability health.
A compreensão dos processos de dinâmica populacional é fundamental para se avaliar a viabilidade(saúde) de uma população.

The QuantPro initiative involves quantitative analysis that facilitates the description of dynamic processes in living systems.
A iniciativa QuantPro lança mão de análise quantitativa para facilitar a descrição de processos dinâmicos em seres vivos.

Either in dynamic processes, such as system or function, or in static data, such as hierarchical classification, or systemic representation.
Seja em processos dinâmicos, como um sistema ou uma função, seja em dados estáticos organizados, na classificação hierárquica ou na representação sistêmica.

These meetings are vitally important to launch new dynamic processes, shared in all the countries, and to exchange ideas.
Estas reuniões são fundamentais para iniciar novos processos dinâmicos, partilhados por todos os países, e para o intercâmbio de ideias.

This work investigates the use of evolving embedded intelligent systems for identification, modeling and control of dynamic processes.
Este trabalho investiga a utilização de sistemas inteligentes evolutivos embarcados para identificação, modelagem e controle de processos dinâmicos.

Computational simulation is an indispensable tool to investigate dynamic processes and interactions mechanisms at the molecular level.
Simulação computacional é uma ferramenta indispensável para investigar processos dinâmicos e mecanismos de interações em nível molecular.

Our confocal microscopes for top-class biomedical research provide even greater imaging precision for subcellular structures and dynamic processes.
Nossos microscópios confocais para pesquisa biomédica de ponta fornecem uma precisão de imagem ainda maior para estruturas subcelulares e processos dinâmicos.

Mass movements are natural phenomena that are part of the surface dynamic processes that shape the earth¿s surface.
Os movimentos de massa são fenômenos naturais que fazem parte dos processos de dinâmica superficial que modelam a superfície terrestre.

Our research areas are spatiotemporal dynamic processes, semantic interoperability, spatial assistance systems, cognitive engineering and sensor networks.
Nossas áreas de pesquisa são espaço-temporal dos processos dinâmicos, interoperabilidade semântica, sistemas de assistência espacial, a engenharia cognitiva e redes de sensores.

MATRIX-MG5 MATRIX-MG5 The patented gas cell of the MATRIX-MG5 is especially optimized for fast gas exchange which allows for analyzing dynamic processes.
MATRIX-MG5 MATRIX-MG5 A célula de gás patenteada do MATRIX-MG5 é especialmente otimizada para troca rápida de gás que permite a análise de processos dinâmicos.

The structural inhomogeneity of semiotic space forms reservations of dynamic processes, one of the mechanisms of production of new information within the sphere.
A não homogeneidade estrutural do espaço semiótico forma reservas de processos dinâmicos, um dos mecanismos de produção da nova informação dentro da esfera.

Abstract One of the main questions in the study of complex systems is to understand how their organization, represented by complex networks, influences dynamic processes.
Resumo Uma das principais questões no estudo de sistemas complexos é entender como a sua organização, representada por redes complexas, influencia processos dinâmicos.

The knowledge of the phytoplankton community, as an integral and dynamic processes of eutrophication, provides information essential for proper management and handling.
O conhecimento da comunidade fitoplanctônica, como parte integrante e dinâmica dos processos de eutrofização, fornece informações imprescindíveis para gestão e manejo adequados.

Firstly, we will try to understand what the core of a healthy thinking consists of and what are the interactive and dynamic processes involved in its creation.
Para começar, tentaremos, compreender em que consiste a essência do pensamento normal e quais os processos dinâmicos e interativos que estão envolvidos em sua elaboração.

Monitor the dynamic processes of particle entrainment and dispersion which occur during device actuation, by measuring particle size distributions at a rate of up to 10,000 measurements a second.
Monitorar os processos dinâmicos de dispersão e arrastamento de partículas que ocorre durante o acionamento do dispositivo, medindo as distribuições do tamanho das partículas a uma taxa de até 10.000 medições por segundo.

Fluorescence can be used to visualize specific subcellular structures in fixed cells, and reveal connections between dynamic processes in live cells and tissues.
A fluorescência pode ser usada para visualizar estruturas subcelulares específicas em células fixas e revelar conexões entre os processos dinâmicos nas células vivas e tecidos.

Establishing which shoreline's sectors are more vulnerable to erosion, by natural dynamic processes as well as by the influence of the associated anthropogenic interference, becomes an interesting method for coastal zone management, urban planning, and government decision making.
Estabelecer os setores da orla mais vulneráveis a erosão, tanto por processos das dinâmicas naturais quanto pela influência das interferências antrópicas associadas, torna-se um método interessante para a gestão da zona costeira, para o planejamento urbano e para a tomada de decisões do poder público.

Although single and indivisible, the body image integrates multiple dimensions, being vulnerable to in ternal and external dynamic processes and being in constant transformation.
Apesar de singular e indivisível, a imagem corporal integra múltiplas dimensões, sendo vulnerável a processos dinâmicos internos e externos, estando em constante transformação.

In both the operating methods and historical development of locallybased projects, dynamic processes are evident: this further distinguishes them from the more static, product-orientated large-scale job creation and/or vocational training schemes established under national labour market programmes.
Tanto nos métodos de operação como no desenvolvimento histórico de projectos de base local, há sinais evidentes de processos dinâmicos: isto fá los distinguir ainda mais dos esquemas em grande escala- mais estáticos e orientados para o produto- de criação de emprego e/ ou treinamento vocacional, estabelecidos ao abrigo de programas nacionais do mercado de trabalho.