What is the translation of " EACH PROBLEM " in Portuguese?

• cada problema

Examples of using Each problem in English and their translations into Portuguese

Each problem has a solution.
Todo o problema tem uma solução.

The Lord solved each problem.
O Senhor solucionou cada problema.

Each problem has only one correct answer.
Cada problema tem apenas uma resposta correta.

They take each problem in stride.
Eles tomam cada problema no tranco.

Each problem has its own, peculiar list.
Cada problema tem sua própria e peculiar lista.

We are the contact persons for each problem.
Nós somos o parceiro certo para cada problema.

For each problem a Biblical remedy is provided.
Para cada problema um“remédio” bíblico é proporcionado.

Identify a detailed solution for each problem.
Identifique uma solução detalhada para cada problema.

Each problem requires its own individual decision.
Cada problema requer a sua própria decisão individual.

Specific computational routines must be developed for each problem.
Rotinas computacionais específicas precisam ser desenvolvidas para cada problema.

Each problem is provided with its detailed description.
Cada problema é fornecido com uma descrição detalhada.

SimSci understands these difficulties, and offers solutions to address each problem.
A SimSci compreende estas dificuldades e oferece as soluções para resolver cada problema.

Divide each problem sequentially in smaller activities.
Divide cada problema sequencialmente em actividades mais pequenas.

Make a list of these and note the instructions or commands related to each problem addressed.
Faça uma lista destes e anote as instruções ou ordens relacionadas a cada problema.

Each problem is solved only when idea, conclusion is not;
Todo problema só é resolvido quando a ideia, a conclusão não existe;

So these would represent all of the possible outcomes when you guess on each problem.
Então estes representam todos os resultados possíveis quando você pensa em cada um dos problemas.

Each problem or challenge brings with it a huge lesson or gift.
Cada problema ou desafio traz com ele grandes lições ou presentes.

It is even better when one knows, or has learned, to find solutions to solve each problem.
Melhor ainda quando se sabe, ou se soube, encontrar as soluções para a resolução de cada problema.

I see the solution to each problem as being detectable in the pattern and web of the whole.
Vejo a solução para cada problema como sendo detetável através do padrão e da rede como um todo.

Are much less invasive procedures and problem-solving lasers are specific to each problem.
São procedimentos menos invasivos e muito resolutivos, existem lasers específicos para cada problema.

Quantitative data will give you measurements to confirm each problem or opportunity and understand it.
Os dados quantitativos oferecem medidas para confirmar e entender cada problema ou oportunidade.

For each problem we provide a short description of the issue, its frequency and user feedback.
Para cada problema que fornecer uma breve descrição do problema, seu retorno frequência e de usuário.

Now, the probability of guessing the correct answer on each problem-- these are independent events.
Acora, a probabilidade de acertar a resposta correta em cada um dos problemas-- estes são eventos independentes.

It is necessary only to minimize these conflicts, to learn to find the constructive solution of each problem.
É só necessário minimizar estes conflitos, aprender a encontrar a solução construtiva de cada problema.

Additionally, in this thesis some immune-inspired methods to solve each problem are also shown, and also the results and conclusions resultant from the application of the proposed methods.
Além da formulação dos problemas de otimização, nesta tese também são apresentadas algumas propostas imuno-inspiradas para a solução de cada um dos problemas, assim como os resultados e conclusões da aplicação dos métodos propostos.

Differently from previous solutions, our algorithms and implementations use new strategies for solving each problem.
Diferentemente de soluções anteriores, nossos algoritmos e implementações utilizam novas estratégias na solução de cada problema.

I am entirely prepared to accept as a broad caveat on our common foreign and security policy that we are seeking here to forge common positions among fifteen Member States who may not approach each problem with the same perspective, the same historical background or, indeed, the same pressures of public opinion.
Estou inteiramente disposto a aceitar, como ampla reserva no que respeita à nossa política externa e de segurança comum, o facto de estarmos aqui a tentar construir posições comuns entre quinze Estados-Membros que poderão não abordar cada um dos problemas com a mesma perspectiva, os mesmos antecedentes históricos ou até as mesmas pressões por parte da opinião pública.

The goal of this meeting was discussion of the evaluations among the evaluators themselves- the heuristics violated, the usability problems found, their severity and location, and suggested solutions for each problem.
O objetivo do encontro foi a discussão entre os avaliadores sobre suas avaliações, ou seja, as heurísticas violadas, os problemas de usabilidade encontrados, as severidades, o local e as sugestões para a solução de cada problema.

The reverse also occurred when care professionals comprehended the administrative activities involved in each problem categorized.
O inverso também ocorreu, quando os profissionais da assistência compreenderam as atividades administrativas envolvidas em cada problema categorizado.

Restructuring does not have the same economic causes as relocation, and the legislator needs to provide an appropriate solution to each problem.
As reestruturações não têm as mesmas causas económicas que as deslocalizações e cabe ao legislador dar a cada problema a solução mais adequada.