EACH PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

[iːtʃ 'prɒbləm]
[iːtʃ 'prɒbləm]

Examples of using Each problem in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Planetary Boundaries Each problem.
حدود الكواكب كل مشكلة
Each problem has a different solution.
لــكل مشــكلة حــل مختلــف
We will consider each problem in detail.
وسوف ننظر في كل المشكلة بالتفصيل
Warms each problem area for at least half an hour.
يدفئ كل مشكلة المنطقة لمدة نصف ساعة على الأقل
You will be able to easily share each problem.
سوف تكون قادرة على المشاركة بسهولة كل مشكلة
Hasn't each problem been sorted out by me?
لمَ كل مشكلة تم تسويتها بي؟?
(c) there is an objective in the Results Framework to address each problem.
هناك هدف في إطار النتائج لمعالجة كل مشكلة
TRACEABILITY SYSTEM make each problem can be found reason.
نظام تراسبيليتي جعل كل مشكلة يمكن العثور السبب
For each problem, drop a silver dollar through my mail slot… with all particulars.
مقابل كل مشكلة ضع دولارا فضيا في فتحة بريدي معه كل التفاصيل
The people themselves will solve each problem that will arise out of a changing world.
وسيحل الناس بأنفسهم كل مشكلة يثيرها عالم متغيِّر
Error pages inform visitors aboutproblems when they attempt to access your site. Each problem.
صفحات الخطأ تبلغ الزائرين بالمشاكل عندمايحاولون الدخول إلى موقعك. تحتوي كل مشكلة على رمز خاص بها
After service: Be responsible for each problem encountered and help to settle.
بعد الخدمة: تكون مسؤولة عن كل مشكلة واجهت وتساعد على تسوية
During the project, it is highly recommended that you document every process andspecifically how you handled each problem.
أثناء المشروع، يوصى بشدة بتوثيقكل عملية وتحديداً كيفية تعاملك مع كل مشكلة
I see the solution to each problem as being detectable in the pattern and web of the whole.
أرى أن حل كل مشكلة يأتي بالكشف عن النمط والشبكة بالكامل
What to do in this situation andhow to get a good harvest of pumpkins? Consider each problem and its solution separately.
ماذا تفعل في هذه الحالة وكيفيةالحصول على حصاد جيد من القرع؟ النظر في كل مشكلة والحل بشكل منفصل
Click or to view each problem, and then click to fix only those you would like to.
انقر على أو على لعرض كل مشكلة، ثم انقر على لإصلاح المادة التي تريد إصلاحها
Teams will be ranked firstly on how many problems they solved andthen based on how much time penalty each team had with each problem they solved.
سيتم ترتيب الفرق أولاً على عدد المشكلات التي تم حلها وبعدذلك استنادًا إلى مقدار الوقت المخصص لكل فريق مع كل مشكلة قاموا بحلها
The ITL administrator follows each problem in close collaboration with RSAs.
ويتولى مدير سجل المعاملات الدولي متابعة كل مشكلة بالتعاون الوثيق مع الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات
For each problem, multiple technical solutions were proposed, which were assessed against specific criteria for viability.
واقتُرح لكل مشكلة من المشاكل حلول تقنية متعددة تم تقييمها قياسا إلى معايير محددة لضمان ديمومتها
I'm so lucky to meet such a passion team, each problem will be perfectly solved before you think of it.
أنا محظوظ جدا لمقابلة فريق العاطفة، كل مشكلة سوف تحل تماما قبل التفكير فيها
Each problem should be duly considered, and each group of countries should take note of the difficulties faced by others.
وينبغي أن ينظر في كل مشكلة على النحو الواجب، وأن تحيط كل مجموعة من البلدان علما بالصعاب التي تواجهها المجموعتان الأخريان
Through extensive testing and research, they have solved for each problem and built some of the best air springs available.
ومن خلال الاختبارات والأبحاث الشاملة، توصلوا لحل لكل مشكلة وصمموا بعضًا من أفضل النوابض الهوائية المتاحة
But if we will attack each problem directly, not by just providing more information to people but trying to change the friction, add motivation, I think we can.
لكن إذا كنا سنتناول كل مشكلة مباشرة، ليس فقط عن طريق تقديم المزيد من المعلومات إلى الناس لكن محاولة تغيير الاحتكاك، وإضافة الدافع، أعتقد أنه يمكننا
The Goals represent a critical shift in the world ' s approach to underdevelopment; however, a coordinated approach to alleviating poverty,illness and inequality holds much greater promise than addressing each problem separately.
وتمثّل الأهداف تحوّلاً فاصلاً في موقف العالم إزاء تخلّف النمو؛ ومع ذلك، فإن اتباع نهج منسّق لتخفيف وطأة الفقر، والمرض وعدم المساواة إنمايحمل من الوعود ما هو أكبر بكثير من التصدّي لكل مشكلة بشكل مستقل
Just give them 20 min to figure out an idea to solve each problem“The cards should have enough space to write/ and sketch the idea”.
فقط أعطهم 20 دقيقة لمعرفة فكرة لحل كل مشكلة"يجب أن تحتوي البطاقات على مساحة كافية لكتابة/ ورسم الفكرة
He emphasized that the most important difference conceptually was not in levels of misery or human rights abuse but in the implications for the different kinds of social organization andpolitical support required to address each problem and the different policy directions that implied.
وشدد على أن أهم اختلاف يمكن تصوره لا يتمثل في مبلغ الشقاء أو تجاوز حقوق الإنسان وإنما في عواقبه على مختلف أنواع التنظيمالاجتماعي والدعم السياسي اللازم لمعالجة كل مشكلة والاتجاهات المختلفة للسياسات التي ينطوي عليها الأمر
The final resultis obtained by counting the number of times that each problem was judged to be the larger problem over the others and arranging them in appropriate order.
تُقرَّر النتيجة النهائيةبحساب عدد المرات التي اعتبرت فيها كل مشكلة أكبر من نظيراتها، ثم ترتب المشكلات الترتيب الصحيح
In order to assess the relevance of each problem and consequently the appropriate solutions, it will be necessary to use key performance indicators to estimate costs and times for both the problems and the solutions.
ولتقييم وجاهة كل مشكلة ومن ثم الحلول المناسبة، سيكون من اللازم استعمال مؤشرات أداء رئيسية لتقدير تكاليف وفترات كل من المشاكل والحلول
Using classic economic valuations of everything from lost lives, bad health, and illiteracy to wetlands destruction and increased hurricane damage from global warming,the economists show how much each problem costs. To estimate the magnitude of the problem, it is compared to the total resources available to fix it.
لقد استخدم الاقتصاديون تقييمات اقتصادية كلاسيكية لكل شيء بما في ذلك خسارة الارواح وسوء الصحة والامية وتدمير الاراضي المطيره وزيادة الضرر من الاعاصير بسبب ارتفاع درجة حرارة الارض حيثاظهر هولاء الاقتصاديون تكلفة كل مشكلة ومن اجل تقدير حجم المشكلة تمت مقارنتها باجمالي الموارد المتوفرة من اجل اصلاحها. ان هذا يعطينا حجم المشكلة كجزء من الناتج المحلي الاجمالي علما ان الاتجاهات منذ سنة 1900 كانت مفاجئة احيانا
This requires simultaneous improvementin all relevant areas of expertise, so that each problem that arises in the innovation process, consider and decide how it is possible in a broader context;
وهذا يتطلب تحسين فيوقت واحد في جميع مجالات الخبرة ذات الصلة، بحيث يكون لكل مشكلة تنشأ في عملية الابتكار، والنظر ويقرر كيف أنه من الممكن في سياق أوسع
Results: 2156, Time: 0.0372

How to use "each problem" in a sentence

Each problem gets its own category.
But each problem has specific solutions.
Read each problem carefully and enjoy!
Each problem has its own solution.
Bilker goes through each problem step-by-step.
Each problem has its own audience.
Each problem situation requires critical thinking.
Each problem involves its own subspecialty.
Post each problem around the room.
Each problem calls for different treatments.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic