What is the translation of " FIRST EXECUTION " in Portuguese?

• primeira execução
• primeira execuñao

Examples of using First execution in English and their translations into Portuguese

First execution in 40 years.
A primeira execução desde à 40 anos.

That's how it was- the first execution- the most horrible one.
Foi assim que foi- a primeira execução- a mais horrível de todas.

The first executions of Christians started 40 days later.
As primeiras execuções de cristãos começaram 40 dias depois.

His pupils were nonresponsive. trust me. this is not the first execution i have pronounced at.
Acreditem em mim, não foi a primeira execução em que declarei a morte.

Then our first execution will be Michael Knight!
Então a nossa primeira execução será o Michael Knight!

He had his hands tainted by the blood from the first execution of a Jesus' follower.
Ele trazia as mãos tintas do sangue da primeira execução de um seguidor de Jesus.

This was the first execution by hanging in the Taos valley.
Essa foi a primeira execução por enforcamento no vale de Taos.

The malicious service is triggered after 20 minutes from the first execution of Jewels Star Classic.
O serviço malicioso se executa 20 minutos depois da primeira execução do Jewels Star Classic.

This isn't the first execution we have seen all year.
Esta execução não foi a primeira que vimos neste ano.

For two weeks to a premiere"+яxыiëшэюT" in the same place, in Chicago, the first execution of the Third Piano concert has taken place.
Durante quinzena ate o premiers'de Laranjas" la, em Chicago, foi consistido a primeira execuñao de Terceiro concerto de Fortepiannogo.

This was the first execution in Maryland in over 30 years.
Estas foram as primeiras execuções políticas em Sião em mais de um século.

Four days later, on 6 November 1914, Lody was shot at dawn by a firing squad at the Tower of London in the first execution there in 167 years.
Quatro dias depois, em 6 de novembro de 1914, Lody foi executado ao amanhecer por um pelotão de fuzilamento na Torre de Londres, na primeira execução em 167 anos.

It notes that these are the first executions of civilians in Burundi since 1982.
Destaca que são as primeiras execuções de civis no Burundi desde 1982.

The first execution I ever saw in my life was a dawn execution of a bomber who had killed a load of people in the Saigon market a few weeks before.
A primeira execução que vi na minha vida foi uma execução ao amanhecer de um bombista que tinha morto muitas pessoas no mercado de Saigão, umas semanas antes.

Php symfony test: all--only-failed On first execution, all tests are run as usual.
Php symfony test: all--only-failed Na primeira execução, todos os testes são executados como de costume.

In day of the first execution"-юэ-rspэp" autumn of 1889 in Weimar, to Strauss the international recognition has come.
Por dia primeiro execuñao'Don-Zhuana", no outono de 1889 ano em Weimar, para Shtrausu veio fama mundial.

The shock that this produced in public opinion and the resulting powerful international mobilisation, in which this Parliament took full part, already prevented the implementation of the first execution order, signed on 2 June 1995.
O choque provocado na opinião pública e a forte mobilização internacional, processo em que o Parlamento participou activamente, já tinham impedido a aplicação do primeiro mandato de execução, assinado em 2 de Junho de 1995.

On 1 February, the first execution under martial law of an IRA man took place.
Em 1 de fevereiro, a primeira execução sob a lei marcial de um homem do IRA foi autorizada.

Despite the two previous demonstrations aiming to explain the task, some children may have needed more time or more examples to learn the activity and, therefore, have failed the item in the first execution, considering that no difference between the groups was found for the other items.
Embora tendo havido duas demonstrações prévias com o intuito de explicação da tarefa, algumas crianças podem ter necessitado de mais tempo ou mais exemplos para apreender a atividade e, por isso, terem falhado no item de primeira execução, uma vez que nos demais itens não se diferenciam do Grupo Controle.

In 1779 the first execution of its remarkable concert symphony for a violin, an alto and an orchestra has taken place.
Em 1779 ano foi consistido execuñao primeiro isto sinfonia de kontsertnoi maravilhosa para violino, de alt e orquestra.

The test is expected to fail at its first execution because the feature has yet to be implemented.
Espera-se que o teste falhe em sua primeira execução, porque a funcionalidade ainda precisa ser implementada.

The first executions occurred over a period of five days in early February 1555: John Rogers on 4 February, Laurence Saunders on 8 February, and Rowland Taylor and John Hooper on 9 February.
As primeiras execuções ocorreram no início de fevereiro de 1555 por um período de cinco dias: João Rogers no dia 4, Lourenço Saunders no dia 8, e Rolando Taylor e João Hooper no dia 9.

During Clinton's term, Arkansas performed its first executions since 1964 the death penalty had been reinstated in 1976.
Durante seu primeiro mandato, o Arkansas executou seus primeiros presos desde 1964 a pena de morte foi restabelecida no estado em março de 1973.

Despite success in evening of the first execution, the composer has withdrawn the score manuscript, orchestral parties from use and has subjected them more than to a semicentenial imprisonment.
Apesar de sucesso em noite de primeira execuñao, izyal de compositor de obikhoda partitury manuscrito, festas de orkestrovye de e podverg eles mais que zatocheniiu de poluvekovomu.

It is an analytical study, developed during the process of elaboration of the Game and its first execution by 60 secondary education adolescents from public schools, being one school from Belo Horizonte and another from São Paulo.
Trata-se de um estudo analítico, desenvolvido durante o processo de elaboração do Jogo e de sua primeira aplicação com 60 adolescentes do ensino médio de escolas públicas, uma de Belo Horizonte e outra de São Paulo.

PxъTшxb" Kabalevsky from the first execution in February, 1963 made the big success and has been noted by the State award of Glinka as product of high art advantages, as the music which is clearing up will to live and to struggle for the sake of a life, in memory of victims.
Rekviem" Kabalevskogo de primeira execuñao em february de 1963 ano teve sucesso grande e era gratificañao Estatal notavel eles. Glinki como o trabalho de meritos artísticos altos, como música testamento acordado para vida e lutar nas vidas de causa, em pogibshikh de memória.

Is concerned that Afghanistan in April 2004 carried out the first execution since the fall of the Taliban; calls on the new leadership recently elected in Afghanistan to introduce a moratorium on the death penalty;
Receia que o Afeganistão tenha efectuado em Abril de 2004 a primeira execução desde a queda dos talibãs; apela aos novos dirigentes recentemente eleitos no Afeganistão para que apliquem uma moratória à pena de morte;

Stop execution upon first error.
Para a execução no primeiro erro.

Stop execution upon first skipped test.
Para a execução no primeiro teste pulado.

Stop execution upon first error or failure.
Para a execução no primeiro erro ou falha.