What is the translation of " GLOBAL PROGRAM " in Portuguese?

• programa global
• programa mundial
• global program

Examples of using Global program in English and their translations into Portuguese

A Unified Approach to Global Program Optimization.
De abril de 2007«A unified approach to global program optimization» em inglês.

Ann Marie has been with the company since 2000, most recently serving as Vice President, Global Program Management.
Ann Marie integra a equipe da CWT desde 2000 e, mais recentemente, atuou como Vice Presidente de Gestão Global de Programas.

Sulzer Pumps initiates a global program to double margins by 2006.
A Sulzer Pumps inicia um programa global para dobrar as margens de lucro até 2006.

The initiative is the result of a partnership with the Wikimedia Foundation, a non-profit organization that runs Wikipedia, through the global program Wikipedia Zero.
A iniciativa decorre de uma parceria com a Wikimedia Foundation, organização sem fins lucrativos que gere a Wikipedia, através do programa global Wikipedia Zero.

FbStart is Facebook's global program to help tech startups grow and scale.
O FbStart é o programa global do Facebook para ajudar startups de tecnologia a crescer e expandir.

Some UN diplomats knew about the existence of the Solar Warden and they naively believed it to be a global program for Earth defense against an alien threat.
Alguns diplomatas da O.N.U. sabiam da existência da Ala Solar e, ingenuamente, acreditavam ser um programa global de defesa da Terra contra a ameaça alienígena.

The Church of Scientology-affiliated global program offers unconditional help with a new center opened July 11 in the heart of Clearwater.
O programa global filiado à Igreja de Scientology oferece ajuda incondicional com um novo centro inaugurado no dia 11 de julho no centro de Clearwater.

Based on these strategic themes, how can we create a global program of post-2015 targets?
Como, a partir desses temas estratégicos, produzir um programa global de metas pós-2015?

For example, we are participating in a global program implemented by the United Nations Foundation to protect children by vaccinating them against measles.
Por exemplo, participamos num programa global implementado pela Fundação das Nações Unidas para proteger crianças vacinando-as contra o sarampo.

A selection of awards and proclamations bestowed upon The Way to Happiness global program to repair the moral fabric of society.
Uma selecção de prémios e proclamações outorgados ao programa global de O Caminho para a Felicidade para restaurar o tecido moral da sociedade.

The Global Program for Elimination of Lymphatic Filariasis GPELF, launched by the World Health Organization in 2000, calculates the elimination of the disease by 2020.
O Programa Global para Eliminação da Filariose Linfática PGEFL, lançado pela Organização Mundial de Saúde em 2000, prevê a eliminação da doença até o ano de 2020.

There are two projects from the Family Skills global program being implemented in Brazil.
Há dois projetos do programa global Family Skills em processo de implementação no Brasil.

At the heart of our global program was a major cultural change, to adopt new ways of working and behaviors for all our 76.000 Business Technologists.
No cerne do nosso programa global estava uma importante transformação cultural: a adoção de novas formas de trabalhar e novos comportamentos por todos os nossos 76.000 Business Technologists.

In 1991, the General Conference of Seventh-day Adventist Church has authorized a global program, setting goals, curriculum, flag, uniform and ideals.
Em 1991, a Associação Geral da IASD o autorizou, como programa mundial, estabelecendo seus objetivos, currículo, bandeira, uniforme e ideais.

The goal of this initiative is to develop a global program for the responsible procurement of goods and services and for improving ecological and social standards at suppliers.
O objetivo dessa iniciativa é desenvolver um programa global para a aquisição responsável de mercadorias e serviços e para melhorar os padrões sociais e ecológicos nos fornecedores.

Thus, the company focus of this study, adopted the practice of bpm as management and initiated a global program to enable its implementation in all its units.
Dessa forma, a empresa foco desse estudo, adotou o bpm como prática de gestão e iniciou um programa mundial para viabilizar sua implementação em todas as suas unidades.

The Global Program Management of KIRCHHOFF Automotive provides an overview of the state of all KIRCHHOFF Automotive projects at any time, in each stage.
A Gestão do Programa Global da KIRCHHOFF Automotive fornece, a qualquer momento e em qualquer uma das fases, uma vista geral sobre o estado de todos os projectos da KIRCHHOFF Automotive.

Chubb Worldview allows you to monitor the status of your entire global program- in real time- from an intuitive, easy-to-navigate home screen.
O Chubb Worldview® permite que você monitore o status de todo o seu programa global- em tempo real- a partir de uma tela inicial intuitiva fácil de navegar.

We were able to take mass out of the Volt in order to optimize its overall efficiency,” said General Motors' vice president of Global Program Management, Jon Lauckner.
Fomos capazes de reduzir a massa do Volt com o objetivo de otimizar a sua eficiência geral”, afirma o vice-presidente da Gestão do Programa Global da General Motors, Jon Lauckner.

Likewise, your Ascended Masters are more than ready to begin a global program that will teach you about the Light and generally prepare you for full consciousness.
Da mesma forma, seus Mestres Ascensos estão mais do que prontos para começar um programa global que vai lhes ensinar sobre a Luz, e prepará-los de forma geral para a consciência plena.

There are economic headwinds that will have a significant impact on travel within the energy, resources and marine industry,” said Raphael Pasdeloup, senior vice president, global program solutions, CWT Energy, Resources& Marine.
Há movimentos econômicos que terão impacto significativo em viagens na indústria de energia, recursos e marinha,” disse Raphael Pasdeloup, senior vice president, global program solutions, CWT Energy, Resources& Marine.

Martin Ackermann started his career as global program manager and Vice President in the IT sector of the pharmaceutical and healthcare industry, based in the UK.
Martin Ackermann iniciou a sua carreira como gestor de programa global e Vice-Presidente no setor de TI da indústria farmacêutica e de cuidados de saúde, com sede no Reino Unido.

We choose the right people and connect you to our leading innovation program in your territory, and also to our global program which launches multiple new innovations each year.
Selecionamos as pessoas certas e conectamos você ao nosso principal programa de inovação na sua localidade e também ao nosso programa global, que todo ano lança diversas inovações.

SUSE supports SAP Startup Focus, a global program to help startup companies in the big data, predictive and real-time analytics space develop new applications that use the SAP HANA platform.
A SUSE dá suporte ao SAP Startup Focus, um programa global para ajudar empresas startup da área de Big Data e analítica preditiva e em tempo real a desenvolver novos aplicativos que usam a plataforma SAP HANA.

The cost of the energy reached unsustainable values due to costs and modalities, and the global program requests sustainable energies and of low cost and maintenance.
O custo da energia atingiu valores insustentaveis por sue custo e modalidades, e o programa global requer energias sustentáveis e de baixo custo e manutenção.

SUSE supports SAP Startup Focus, a global program to help startup companies in the big data, predictive and real-time analytics space develop new applications that use the SAP HANA platform.
A SUSE tem suporte para o SAP Startup Focus, um programa global para ajudar empresas startup no espaço analítico de big data, preditivo e em tempo real, a desenvolverem novos aplicativos que usam a plataforma SAP HANA.

They are at the forefront of spearheading the Church's massive social mission, including the world's largest nongovernmental drug education campaign, the largest human rights education campaign and many another global program that touches the lives of millions.
Eles estão na vanguarda de espalhar a missão social maciça da Igreja, incluindo a campanha mundial de educação não-governamental sobre as drogas, a maior campanha de educação sobre os direitos humanos e muitos outros programas globais que afectam a vida de milhões de pessoas.

Distribution programs are defined, with physical and financial goals, as well as the global program of investments for generation, transmission, distribution and general installations.
São definidos os programas da distribuição, com metas físicas e financeiras, e o programa global de investimentos na geração, transmissão, distribuição e instalações gerais.

In my work with the IUF Sugar Global Program I have met workers employed in the cleaning of cake filters in sugar factories(a must-do job every single minute that the factory is operating), who were employed on a casual basis.
No meu trabalho com o Programa Global de Açúcar UITA Conheci trabalhadores empregados na limpeza de filtros de bolo em fábricas de açúcar(um trabalho deve-fazer cada minuto que a fábrica está a funcionar), que foram empregados em uma base ocasional.

In 2004, PT took home 3 of the Investor Relations Awards which is promoted annually by Deloitte& Touche and the Semanário Económico: Grand Prix for the Best Global Program of Investor Relations/ Company quoted on the PSI 20; Best Use of Technology in Investor Relations; Best Annual Report/ Non-financed Companies(honourable mention), were the awarded categories.
Em 2004 a PT levou para casa três dos prémios dos Investor Relations Awards, promovidos anualmente pela Deloitte& Touche e o Semanário Económico: Grand Prix para o Melhor Programa Global de Investor Relations/Empresas Cotadas no PSI 20; Melhor Utilização de Tecnologia em Investor Relations; Melhor Relatório e Contas/Empresas não Financeiras(menção honrosa), foram as categorias premiadas.