What is the translation of " GLOBAL PROGRAM " in Slovak?

• globálny program
• celosvetový program
• globálneho programu

Examples of using Global program in English and their translations into Slovak

Global program and initiatives.
Celosvetové programy a iniciatívy.

We are facing a global program.
Zapojili sme sa do globálneho programu.

Global Programs and Initiatives.
Celosvetové programy a iniciatívy.

The AIDS Global Program of WHO.
AIDS globálneho programu na Svetovou zdravotníckou.

Common guidelines for countries in sub-Saharan Africa are part of the rapidly expanding global program.".
Spoločné usmernenia pre krajiny v subsaharskej Afrike sú súčasťou rýchlo sa rozvíjajúce globálneho programu".

There are several global programs how to achieve maximal internet penetration.
Existuje viacero svetových programov, ako dosiahnuť čo najväčšiu penetráciu internetu.

Freemake is also a member of Intel AppUp developer program and Microsoft® BizSpark™ global program.
Freemake je tiež členom Intel Developer AppUp programu Microsoft® BizSpark™ globálneho programu.

FbStart is a global program designed to help startups build and grow their businesses.
FbStart je globálny program, ktorý má pomôcť začínajúcim firmám budovať a rozvíjať svoje podnikanie.

GRAPHISOFT®, Tekla® and other members of the buildingSMART® alliance launched a global program to promote Open BIM in the AEC industry.
GRAPHISOFT®, Tekla® a ďalší členovia združenia buildingSMART® spustili globálny program Open BIM.

This is a major global program for the company that will affect every area of our business.
Je to významný globálny program spoločnosti, ktorý bude mať vplyv na všetky oblasti našej práce.

Marsh's Multinational Client Services specialists manage complex global programs using a standardized operating process.
Odborníci divízie Marsh Služby nadnárodným klientom riadia komplexné globálne programy pomocou štandardizovaného pracovného postupu.

GSoC is a global program focused on bringing more student developers into open source software development.
GSoC je globálny program, ktorý sa snaží prilákať viac študentov- vývojárov do prostredia vývoja open source softvérov.

Panasonic will continue to expand LUMIX PRO services into other countries, creating a truly global program that can support photographers when and where they need it most.
Panasonic bude služby LUMIX PRO naďalej rozširovať, až z nich vznikne skutočne globálny program pre fotografov všetkého druhu.

It has developed and implemented a global program to assess, audit and improve sustainability practices within the supply chains of the chemical industry.
Bola založená s cieľom vyvinúť a zaviesť globálny program hodnotenia, auditu a zlepšovania činností v záujme udržateľnosti v rámci dodávateľského reťazca chemického priemyslu.

It was launched in 1995, on the initiative of the founder of our company, and Ingvar Kamprad became an integral part of the global program IKEA for children.
To bolo vypustené v 1995, z iniciatívy zakladateľa našej spoločnosti, a Ingvar Kamprad stali neoddeliteľnou súčasťou globálneho programu IKEA pre deti.

You will be part of FbStart, a global program designed to help startups build and grow their business.
FbStart je globálny program, ktorý má pomôcť začínajúcim firmám budovať a rozvíjať svoje podnikanie.

And first to collaborate with SAP to develop its S/4HANA core enterprise software suite and new industry solutions- the most significant and far-reaching global program in our 40-year relationship.
A prvý kto spolupracuje so SAP na vývoji jeho podnikových softvérových riešení S/4HANA core enterprise software suite a nových priemyselných riešeniach- najvýznamnejší a najrozsiahlejší globálny program v našom 40 ročnom partnerstve.

We are successful at developing and executing global programs because we understand the needs of regional and local markets, constraints and opportunities.
Úspešne vyvíjame a vykonávame globálne programy, pretože poznáme potreby regionálnych a lokálnych trhov, ich obmedzenia a možnosti.

SAP's leading business partner and first to collaborate with SAP to develop its S/4HANA core enterprise software suite and new industry solutions- the most significant and far-reaching global program in our 40-year relationship.
A prvý kto spolupracuje so SAP na vývoji jeho podnikových softvérových riešení S/4HANA core enterprise software suite a nových priemyselných riešeniach- najvýznamnejší a najrozsiahlejší globálny program v našom 40 ročnom partnerstve.

The Verified by Visa(VbV) service, based on the 3D Secure protocol, is a global program designed to make online shopping more secure for both consumers and merchants.
Verified by Visa Visa je celosvetový program zameraný na pomoc, aby nakupovanie on-line bezpečnejšie pre spotrebiteľov aj obchodníkov.

He graduated in International and Diplomatic Science(with a specialization in International Economics) at the University of Trieste(Italy) and completed 2 Post graduatel Masters in Development Studies at the University College Dublin(Ireland) and an Executive MBA Global program at London Business School and Columbia University(UK/USA).
Vysokú školu skončil s červeným diplomom v odbore Medzinárodné a diplomatické vedy(špecializácia Medzinárodná ekonómia) na Univerzite v Terste(Taliansko), následne ukončil 2 postgraduálne štúdiá, prvé v oblasti Rozvojové vedy na Univerzite v Dubline(Írsko) a druhé v rámci celosvetového programu Executive MBA na obchodnej škole v Londýne a na Kolumbijskej univerzite(VB/USA).

TfS has developed and implemented a global program to assess, audit and improve sustainability practices within the supply chain of chemical industry.
Bola založená s cieľom vyvinúť a zaviesť globálny program hodnotenia, auditu a zlepšovania činností v záujme udržateľnosti v rámci dodávateľského reťazca chemického priemyslu.

BuildingSMART International, members of the Nemetschek Group, Tekla, and other leading software vendors joined forces to launch a global program to help promote Open BIM collaboration workflows throughout the AEC industry.
Aliancia buildingSMART ® International, členovia skupiny Nemetschek Group, spoločnosť Tekla, DDS-CAD a ďalší vedúci dodávatelia softvéru spojili svoje sily a spustili celosvetový program, ktorý bude v odvetví stavebníctva a architektúry(AEC) podporovať pracovné toky prostredníctvom Open BIM.

It was founded to develop and implement a global program to assess, audit and improve sustainability practices within the supply chains of the chemical industry.
Bola založená s cieľom vyvinúť a zaviesť globálny program hodnotenia, auditu a zlepšovania činností v záujme udržateľnosti v rámci dodávateľského reťazca chemického priemyslu.

HP also has expanded its investment with 40 new training centers in its global program, HP Learning Initiative for Entrepreneurs(HP LIFE), which empowers SMBs to create new revenue streams.
Spoločnosť HP teraz investovala do ďalších 40 tréningových centier v rámci svojho globálneho programu HP Learning Initiative for Entrepreneurs(HP LIFE), ktorý pomáha SMB firmám vytvárať nové možnosti príjmov.

GM's Supplier of the Year(SOY) award, which began as a global program in 1992, recognizes the contributions of GM's suppliers in 2012 as part of the company's global product and performance achievement.
Ocenenie spoločnosti GM Dodávateľ roka, ktoré začalo ako globálny program v roku 1992, oceňuje príspevky dodávateľov spoločnosti GM za rok 2012 v rámci jej hodnotenia produktov a výkonnosti.

Today, educators from around the world are invited to enter the LEGO Education Teacher Award, a global program that aims to celebrate innovative teaching in the subjects of science, technology, engineering, and math(STEM).
Teraz sú pedagógovia z celého sveta vyzvaní, aby sa zapojili do ocenenia LEGO Education Teacher Award, globálneho programu zameraného na oslavu inovatívneho vyučovania v oblasti vedy, techniky, strojárstva a matematiky(STEM).

We provide a single point of contact that helps administer global programs across your product lines, including international liability, property, financial and professional, and marine.
Poskytujeme jedno kontaktné miesto, ktoré pomáha spravovať globálne programy naprieč vašimi skupinami výrobkov vrátane medzinárodnej zodpovednosti, vlastníctva, finančnej a profesionálnej oblasti a medzinárodnej prepravy.

The systematic and clandestine nature of the crimes and their striking similarity around the world indicate that it is a global program run by the international military-intelligence complex committing premeditated mutilation, torture, systematic subjugation and a silent genocide of parts of the population.
Systematický a utajený charakter týchto zločinov a ich do očí bijúca podobnosť po celom svete ukazuje, že sa jedná o globálny program prevádzaný medzi národným vojenským- spravodajským komplexom dopúšťajúcim sa dopredu naplánovaného poškodzovania, mučenia, systematického podriaďovania sa a tichej genocíde časti populácie.