What is the translation of " HELP IN SOLVING " in Portuguese?

• ajudar a resolver
• ajuda na resolução
• ajuda para resolver

Examples of using Help in solving in English and their translations into Portuguese

I want your help in solving them.
Quero que me ajude a resolvê-los.

Then right now you need to try a new universal tool that can help in solving this problem.
Então agora você precisa para tentar uma nova ferramenta universal que pode ajudar a resolver este problema.

Anyone help in solving issue with corrupted MOV files on Premiere CS3?
Alguém ajuda na resolução de problemas com arquivos MOV corrompidos no Premiere CS3?

And thanks for all your help in solving this.
E obrigado por ajudar a resolver isto.

And it will help in solving a clear algorithm of actions, which may differ in different cities.
E ajudará na resolução de um algoritmo claro de ações, que podem diferir em diferentes cidades.

Why's ears and how to help in solving this problem.
Por que é orelhas e como ajudar a resolver este problema.

Free Help in solving problems with the selection and purchase of a franchise, including the directory.
Gratuito Ajudar a resolver problemas com a selecção e compra de uma franquia, incluindo o diretório.

Technical support. Help in solving problems.
O suporte técnico. Ajuda na resolução de problemas.

Your help in solving my software problem was very helpful, and thank you so much for your promptness in this matter.
Sua ajuda para resolver o meu problema de software foi muito Ãotil, e muito obrigado por sua presteza nesta matéria.

No, the De Piccoli report is no help in solving this problem.
Não, o relatório De Piccoli não ajuda a resolver este problema.

Crying debates will not help in solving the problem of rejection of this movement,"such is the ecumenism of Cyril.
Os debates chorosos não ajudarão a resolver o problema da rejeição desse movimento", como é o ecumenismo de Cyril.

The parents of the spouses can help in solving this problem.
Ao resolver este problema, os pais dos cônjuges podem ajudar.

CIS 2017, ComNews organized Conferences, in regions of the Russian Federation have the task of eliminating the digital divide(UCN) and in the Ka-band communication can help in solving them.
CIS 2017, ComNews organizou conferências, nas regiões da Federação russa tem a tarefa de eliminar a exclusão digital(UCN) e na comunicação da Ka-band pode ajudar em resolvê-los.

Shampoo can and unpleasantly smell, but help in solving the problem.
Shampoo pode cheirar desagradável, mas ajuda na solução do problema.

When the tried tools do not help in solving the problem, the person begins to use his strongest weapon- the word.
Quando as ferramentas experimentadas não ajudam a resolver o problema, a pessoa começa a usar sua arma mais forte- a palavra.

People also need easy access to help in solving problems.
As pessoas também devem ter acesso facilitado a ajuda para a resolução de eventuais problemas.

For help in solving this problem, the present study had the purpose to evaluate a hybrid constructed wetland full-scale, composed of a unit with continuous vertical subsurface flow followed by a continuous horizontal subsurface flow unit, grown with vetiver grass, for the treatment of effluent from septic tank.
Para contribuir no equacionamento deste problema, o presente estudo teve por finalidade avaliar uma wetland construída híbrida em escala real, composta por uma unidade com fluxo contínuo subsuperficial vertical seguida por uma unidade de fluxo contínuo subsuperficial horizontal, cultivadas com capim vetiver, para o tratamento de efluente proveniente de tanque séptico.

Photo Wall Mural always ready to help in solving the problemSpacious rooms.
Foto Mural sempre pronto para ajudar a resolver o problemaQuartos espaçosos.

Maybe the adequacy of human resources sector of radiology with the demand for hospital tests help in solving this problem.
Talvez a adequação dos recursos humanos do setor de radiologia com a demanda de exames do hospital auxiliaria na resolução deste problema.

We even call on the Americans for help in solving European problems, because we are so reticent.
Mesmo quando se trata de problemas europeus se chama pelos americanos para virem ajudar a resolver, pois nós, nesta matéria, somos demasiado comedidos.

Sorry to bother you, but, If possible, I would like your help in solving the problem.
Perdão por incomodar, mas, se possível, gostaria do teu auxílio para solucionar o problema.

And, running Inbox Repair tool directly doesn't help in solving unexpected error prevented access to this file in Outlook.
E a execução da ferramenta de reparo da caixa de entrada não ajuda diretamente na solução de erros inesperados, impedindo o acesso a esse arquivo no Outlook.

Then, it is exactly it: I am aware of the problem and of what it is related to, but I don't try and help in solving the problem.….
Então, é exatamente isso: eu estou consciente do problema e ao que ele está relacionado, mas não busco ajudar na solução do problema.….

How do you feel when friends or family ask for your help in solving domestic computer problems?
Como você se sente quando amigos ou familiares pedem ajuda para resolver problemas com seus computadores?

Beekeepers from many Member States have come to Strasbourg today with their products, but also with their concerns and expectations, to highlight the fact that they need our help in solving their problems.
Os apicultores de muitos Estados-Membros vieram hoje a Estrasburgo com os seus produtos, mas também com as suas preocupações e expectativas, salientando que precisam da nossa ajuda para a resolução dos seus problemas.

Thanks to active natural plant substances, it is possible to help in solving problems associated with rheumatism.
Graças a substâncias vegetais naturais ativas, é possível ajudar na resolução de problemas associados ao reumatismo.

Information technology tools have considerable potential to help in solving these problems.
As ferramentas de informática possuem considerável potencial para auxiliar na solução desses problemas.

Transparency in prices can for its part help in solving the problem.
A transparência dos preços pode por seu turno ajudar a resolver o problema.

They become uncomfortable if someone offers their help in solving certain problems.
Eles ficam desconfortáveis se alguém oferecer sua ajuda para resolver certos problemas.

Obese people also suffer from some respiratory issues weight loss can help in solving respiratory issues too.
Pessoas obesas também sofrem de alguns problemas respiratórios perda de peso pode ajudar na resolução de problemas respiratórios.