What is the translation of " INITIAL VOLUME " in Portuguese?

• volume inicial
• volêmica inicial

Examples of using Initial volume in English and their translations into Portuguese

Set an initial volume after boot.
Definir um volume inicial após o boot.

Again to bring syrup to boiling and to uvarit to a half of initial volume.
Novamente trazer o xarope à fervura e a uvarit a meio do volume inicial.

Therefore, the maximum initial volume is 1.25 mg.
Portanto, o volume inicial máximo é de 1,25 mg.

The initial volume with the green spine is the Propædia;
O volume inicial com dorso verde é a Propædia;

In chronic heart failure, the initial volume is 3.125 mg 2 times.
Na insuficiência cardíaca crônica, o volume inicial é de 3,125 mg 2 vezes.

Fixed initial volume of the channel when turning on.
Corrigido inicial volume de som do canal ao ligar o.

Friable the dish will turn out when increases the initial volume by 5-6 times.
Friável o prato resultará quando aumentos o volume inicial por 5-6 vezes.

Where V0= initial volume and V1= final volume;.
Onde V0 volume inicial e V1 volume final.

If a renovascular form of the disease is detected, the initial volume is 2.5-5 mg.
Se uma forma renovascular da doença é detectada, o volume inicial é de 2,5-5 mg.

Choose the initial volume for playing the sound file.
Escolha o volume inicial para tocar o ficheiro de som.@ info.

During the first operation performed, they found an average initial volume of 0.5417 cm.
Durante a primeira operação que realizaram, encontraram volume inicial médio de 0,5417 cm.

Of emptying initial volume- final volume× 100.
De esvaziamento volume inicial- final× 100 volume inicial..

A diatomic gas expands adiabatically to a volume 1.35 times the initial volume.
Um gás diatômico se expande adiabaticamente para um volume 1,35 vezes o volume inicial.

In psychiatry, an initial volume of 50-100 mg per day is used.
Em psiquiatria, um volume inicial de 50-100 mg por dia é usado.

The washed cells were straightened and completed to the initial volume with cold deionized water.
As células lavadas foram lisadas e completadas ao volume inicial com água deionizada gelada.

The initial volume that fills the circuit of ECC also hemodilutes the patient 21,22.
O volume inicial que preenche o circuito da CEC também hemodilui o paciente 21,22.

Enhances the application of the cream in color, while maintaining the initial volume even at a dist….
Melhora a aplicação do creme de cor, mantendo o volume inicial, mesmo a uma distância de te….

With stable angina, the initial volume of coriol is 12.5 mg 2 times a day.
Com angina estável, o volume inicial de coriol é de 12,5 mg 2 vezes ao dia.

Formulated to enhance the application of color in cream, even at a distance of time retains its initial volume.
Formulado para melhorar o; aplicação da cor em creme, mesmo a uma distância de tempo mantém o seu volume inicial.

Patients were given the initial volume of fluid: 5 mL. kg of lactate Ringer's solution.
As pacientes receberam um volume inicial de 5 mL. kg de solução de Ringer com lactato.

Ethanol extracts were obtained from grape pomace(skins and seeds) and concentrated to one-third the initial volume.
Extratos etanólicos das cascas e sementes da uva foram obtidos e concentrados até um terço do volume inicial.

In most cases, initial volume expansion does not require more sophisticated or invasive measures.
Na maioria dos casos, a expansão volêmica inicial não requer medidas mais sofisticadas e invasivas.

Over 30 js options from where you can customize your player, including: autoplay, loop, initial volume, shuffle& color parameters.
Sobre 30 JS opções de onde você pode personalizar o seu player, incluindo: reprodução automática, loop, volume inicial, shuffle& parâmetros de cor.

However, following the initial volume expansion, doubts concerning actual myocardial function and the donor's ability to tolerate additional volume infusion remain.
No entanto, após a expansão volêmica inicial podem restar dúvidas sobre a real função miocárdica e tolerância à infusão volêmica suplementar.

More specifically, the analysis of financial support to students in higher education has been selected for the publication of this initial volume.
Mais concretamente, a análise do apoio financeiro aos estudantes do ensino superior foi o tema escolhido para a publicação deste primeiro volume.

This brightly-colored species feeds on smaller fish and its stomach can expand up to 30 times its initial volume. It also reproduces easily and has no predators outside its local environment.
Com cores brilhantes, a espécie se alimenta de peixes menores- seu estômago pode se expandir até 30 vezes do volume inicial-, se reproduz com facilidade e não possui predadores fora de seu ambiente local.

Volume reduction: the considerable pressure exerted in the compression chamber by Di Più Systems's briquetting presses allow an important volume reduction, up to 30 times of the initial volume.
Redução volumétrica: as notáveis pressões exercidas na câmara de compressão das briquetadeiras Di Più Systems permitem atingir elevadas reduções de volume, de até 30 vezes em relação ao volume inicial.

In patients who are severely unstable despite initial volume expansion and who are requiring progressively more vasoactive drugs, minimal parameter-based hemodynamic monitoring may be insufficient DB.
Em pacientes muitos instáveis a despeito da expansão volêmica inicial e com necessidade crescente de droga vasoativa, a monitorização hemodinâmica baseada em parâmetros mínimos pode não ser suficiente DB.

The thyroid nodule reduction rate was given by the ratio between volume differences final initial and initial volume, multiplied by 100.
O índice de redução do NT foi dado pela razão entre a diferença dos volumes final inicial e o volume inicial, multiplicada por 100.

The default option uses the same sound volume as for other files. The set to option sets the specified initial volume when loading the file. The add and substract options will adjust the volume relative to the normal volume level. See the introduction section of this HOWTO for more details and some examples of how this works.
A opção por omissão usa o mesmo volume de som que para os outros ficheiros. A opção configurar como define o volume inicial indicado ao carregar o ficheiro. As opções adicionar e subtrair irão ajustar o volume em relação ao nível normal. Veja a secção introdutória deste HOWTO para mais detalhes e alguns exemplos de como isto funciona.