Examples of using It changes everything in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
It changes everything.
Muda tudo.Yeah, and it changes everything.
Sim, e muda tudo.It changes everything.
Isso muda tudo.Umm… well, it changes everything.
Bem, isso muda tudo.It changes everything.
Isto muda tudo.
Marriage. It changes everything.
O casamento, muda tudo.It changes everything.
Isso mudará tudo.Yeah, yeah, it changes everything.
Sim, sim, isso muda tudo.It changes everything!
Isto altera tudo.Lying to someone, it changes everything.
Mentir a alguém muda tudo.It changes everything. Pressure.
A pressão muda tudo.Love is just as crazy, it changes everything.
Amor é muito louco. Muda tudo.Well, it changes everything.
Bem, isso muda tudo.
In come the strings and it changes everything.
It changes everything in my time.
Altera tudo no meu tempo.The temporal signature, it changes everything.
Aquela assinatura temporal muda tudo.It changes everything, doesn't it? .
Muda tudo, não?If you're right about her… it changes everything.
Se estiveres correcta sobre ela… Isso muda tudo.For me it changes everything.
Para mim muda tudo.But for the other Odo,up on the ship it changes everything.
Mas para o outro Odo,na nave, muda tudo.But it… it changes everything.
Mas… Isso muda tudo.Being able to transform at will, it changes everything.
Ser capaz de se transformar à vontade, isso muda tudo.Claims it changes everything.
Afirma que muda tudo.Because something could go wrong and it changes everything.
Porque algo poderia correr mal e isso mudaria tudo.I think it changes everything.
Acho que isso muda tudo.Heather's right. You lie once and-and… and it changes everything.
A Heather tem razão, mentes uma vez e tudo muda.It changes everything moving forward.
Isso muda tudo que vier a acontecer.Dan, if what you're saying is true, it changes everything.
Dan. Se o que estás a dizer é verdade, isso altera tudo.It changes everything and it can't be undone.
Muda tudo e não pode ser desfeito.Then they find out we are doing it, and it changes everything.
Ele descobrem que o fazemos, e isso vai mudar tudo.
