What is the translation of " IT DOES NOT RECOGNIZE " in Portuguese?

• não reconhece

Examples of using It does not recognize in English and their translations into Portuguese

It does not recognize neither employ nor finance any religion.
Não reconhece, não subsidia, não financia nenhum culto.

The inhibitory receptor does not activate the signal, because it does not recognize the ligands either.
O receptor inibidor não ativa sinal, pois também não reconhece os ligantes.

The EU recalls that it does not recognize the independence of Nagorno Karabakh.
A UE recorda que não reconhece a independência do Nagorno-Karabakh.

Israel argues that its intensified military actions occurred in response to the rocket fire ordered by the Hamas government whose legitimacy it does not recognize.
Israel argumenta que suas ações militares intensificadas ocorreram em resposta ao disparo de foguetes ordenado pelo governo Hamas cuja legitimidade não reconhece.

The EU underlines that it does not recognize the independence of Nagorno-Karabakh.
A UE salienta que não reconhece a independência do Nagorno-Karabakh.

A significant weakness that relativistic physics has is that it does not explain what mechanisms affect the atomic clocks in a spacecraft that result in them becoming desynchronized in relation to their brothers on Earth and, of course, it does not recognize that it is dealing with a measurement error.
Uma debilidade importante da física relativista é que não explica que mecanismos afetam os relógios atômicos numa nave espacial para que estes se dessincronizem em relação aos seus irmãos na Terra e, claro, não reconhece que se trata de um erro de medida.

It does not recognize installations that use the--userdir switch to specify a user directory.
Ele não reconhece as instalações que utilizam--userdir para especificar um diretório do usuário.

Inkscape strives to avoid changing the SVG just because it does not recognize some of the SVG elements, however it*does* make changes.
Inkscape se esforça para evitar mudar o SVG só porque ele não reconhece alguns dos elementos SVG, no entanto, ele*faz* alterações.

It does not recognize installations where you have specified a user directory using the--userdir switch.
O IDE não reconhece as instalações nas quais você especificou um diretório de usuário usando o switch--userdir.

The Roman Catholic Church certainly recognizes the dignity of women, but it does not recognize their full equality inside its institution.
Embora a Igreja católica reconheça a dignidade das mulheres, não reconhece a sua plena igualdade no seio da instituição.

It does not recognize either virtue or vice, since it considers them to be the fruit of subjective perception.
O Zen não reconhece nem virtudes, nem pecados, uma vez que os considera como fruto da percepção subjetiva.

Sometimes, when you connect USB stick to computer or Laptop, it does not recognize your USB stick soon or might not recognize..
Às vezes, quando você conecta o pendrive ao computador ou ao laptop, ele não reconhece o pendrive rapidamente ou pode não reconhecer..

If it does not recognize it, follow the onscreen guidance to help your console learn how to control your set-top box.
Se ele não reconhecê-la, siga as orientações na tela para ajudar o console a controlar o decodificador.

When you connect a portable hard disk to a system, sometimes it does not recognize the drive or can pop up an error message asking you to format.
Quando você conecta um disco rígido portátil a um sistema, às vezes ele não reconhece a unidade ou pode aparecer uma mensagem de erro pedindo que você formate.

It does not recognize the right to popular initiatives: Only the members of Parliament can propose modifications to the Constitution.
Não é reconhecido o direito de iniciativa popular: só os membros do parlamento podem propor modificações ao texto constitucional.

Word auto-correct, for example, is always suggesting that we change the spelling of terms that it does not recognize and proposing syntaxes and styles that are not ours.
O autocorretivo do Word, por exemplo, está sempre sugerindo que alteremos a grafia de termos que ele não reconhece, e propondo sintaxes e estilos que não são os nossos.

It does not recognize to Luther that he had committed any error in faith, and they are silent condemnations of Leo X and the Council of Trent.
Ele não reconhece a Lutero que ele tinha cometido um erro na fé, e eles são condenações silenciosas de Leão X e do Concílio de Trento.

A secular state is non-denominational, which does not imply that it does not recognize the value of transcendence, but remains impartial to any religion and collaborates with all.
Um estado laico é não-denominacional, o que não implica que ele não reconheça o valor da transcendência, mas que permaneça imparcial a qualquer religião e colabore com todas.

It does not recognize or emphasize the various conflicts that permeate this process, as the land and social-environmental conflicts and political struggle for public space present in different parts of the world.
Com isso, não reconhece nem mostra empatia pelos diversos conflitos que permeiam este processo, como os conflitos fundiários, socioambientais e de disputa política pelo espaço público, presentes em diferentes partes do mundo.

The Organization of American States(OAS) approved today(10) a joint statement in which he says it does not recognize the legitimacy of the new mandate of the elected president of Venezuela, Nicolas Maduro.
A Organização dos Estados Americanos(OEA) aprovou hoje(10) uma declaração conjunta na qual diz que não reconhece a legitimidade do novo mandato do presidente reeleito da Venezuela, Nicolás Maduro.

The Union recalls that it does not recognize governments, and even less political personalities, but States, according to the most common international practice.
A União recorda que não reconhece Governos- e menos ainda personalidades políticas-, mas sim Estados, de acordo com as práticas internacionais mais comuns.

Who Is On My Wifi will show you every computer on your network, notify you if it finds a computer that it does not recognize, and with optional Online Service send an immediate text or email alert to….
Quem está do meu Wifi irá mostrar-lhe todos os computadores em sua rede, notificá-lo se ele encontrar um computador que ele não reconhece, e com opcional Serviço Online enviar um alerta de texto ou….

Despite brain's anatomy advancements, it does not recognize from the pathways that emerge from the pineal gland any indication of its extraordinary participation in our mental life.
Entretanto, por mais que a anatomia cerebral possa nos revelar, não reconhecemos nas vias que emergem da pineal qualquer indicação dessa extraordinária participação da glândula em nossa vida mental.

The last who classification edition, published in 2007, determines grades for gliomas ranging from i to iv. although widely used, the who classification is frequently based on subjective criteria, resulting in significant disagreement even among experient neuropathologists. in addition, it does not recognize malignant glioneuronal tumor mgnt.
A classificação da oms teve sua última edição em 2007, e estabelece graus para os gliomas que variam de i a iv. embora amplamente utilizada, a classificação da oms baseia-se muitas vezes em critérios subjetivos, com discordância significativa entre observadores, além de não reconhecer o tumor glioneuronal maligno tgnm.

The multipolar world differs from the classical Westphalian system by the fact that it does not recognize the separate nation-state, legally and formally sovereign, to have the status of a full-fledged pole.
O mundo multipolar difere do sistema tradicional vestfaliano pelo fato de que não reconhece o Estado-Nação separado, legalmente e formalmente soberano, como tendo o status de pólo de pleno direito.

It does not recognize the rights of the indigenous peoples, leaving the riverine communities unassisted and does not adopt the public policies necessary to assure elementary constitutional rights such as security, health and education among other concerns.
Não reconhece os direitos dos povos indígenas, deixa desassistidas as comunidades ribeirinhas e não adota as políticas públicas necessárias para assegurar direitos constitucionais elementares como segurança, saúde, educação, dentre outros.

Custom status codes can be used since, if the user agent encounters a code it does not recognize, it can use the first digit of the code to determine the general class of the response.
Códigos de estado personalizados podem ser usados, uma vez que, se o agente de usuário encontrar um código que ele não reconheça, ele pode usar o primeiro dígito do código para determinar a classe geral da resposta.

If this box is checked then when& kspread; finds a word in the document which it does not recognize but which consists of a recognized root word plus a recognized prefix or suffix it will accept it, whereas if the box is not checked the spell checker will reject it..
Se esta opção estiver assinalada então, quando o& kspread; encontrar uma palavra que não reconhece mas que consiste numa raiz reconhecida mais um prefixo ou sufixo conhecido ela aceitá- la- á, enquanto que, se a opção não estiver assinalada, o verificador ortográfico irá rejeitá- la.

It is therefore a sin of thought of themselves; It is an account of himself and his own dignity or grandeur, that is not within the limits of truth and justice, It is not regulated by the real or from being, It does not recognize the limits of their creaturely essence, but it means that the subject has of itself a consideration and a valuation higher than what he actually is.
É, portanto, um pecado em pensamento de si mesmos; é uma consideração de si mesmo e de dignidade ou grandeza, Não é dentro dos limites do verdadeiro e justo, Não é regulado pelo real ou, Não reconhece os limites de sua essência criada, Mas causas o assunto tem-se uma consideração e uma estimativa mais do que o que ele realmente é.

This result contradicts those of Silva and Quelhas 2006 for the Brazilian market because it does not recognize that companies listed in socially responsible funds would have a positive image, enabling them to raise funds at a lower cost than those that are not listed.
Esse resultado contraria os de Silva e Quelhas 2006 para o mercado brasileiro, à medida que não reconhece que empresas listadas em fundos socialmente responsáveis criariam uma imagem reputacional positiva a ponto de captarem recursos próprios a custo inferior ao daquelas que não são listadas.