What is the translation of " IT FUNCTIONED " in Portuguese?

• funcionava
• funcionou
• funciona
• funcionamento

Examples of using It functioned in English and their translations into Portuguese

At the same time, it functioned as an air base.
Ao mesmo tempo, funcionava como base aérea.

He is amazing as the system of rationing it functioned well.
É espantoso como o sistema de racionamento funcionou bem.

It functioned until the establishment of the German Empire in 1871.
Ele funcionou até o estabelecimento do Império alemão em 1871.

And everyone knew that this is how it functioned, right?
E todos sabiam que era assim que funcionava, certo?

It functioned as a supreme court, and there was no appeal from its decisions.
Funcionou como uma corte suprema, e não houve apelação para suas decisões.

In the lab it was beautiful, it functioned like clockwork," he recalls.
No laboratório era lindo, funcionava como um relógio", recorda.

It functioned as promoted and I lost 26 pounds throughout the three months I took it..
Funcionou como anunciado e perdi 26 kg durante os três meses que eu levei.

It was the time for gathering of yams, the beginning of the drought, and it functioned as an invocation of abundance.
Era a época de colheita do cará, o começo da seca, e funcionou como uma invocação de abundância.

Additionally, it functioned as a direct fiscal assistance to the states.
Adicionalmente, tudo funcionava como uma assistência fiscal direta aos estados.

Much to my surprise, other than a few scratches that were no big deal(you are going to scratch these), it functioned normally.
Muito para minha surpresa, além de alguns arranhões que eram nada demais(você vai riscar estas), funcionou normalmente.

During the War, it functioned as an extermination centre for the Third Reich Action T4 program.
Durante a guerra serviu como um centro do programa Aktion T4 do 3º Reich.

However, the highest authority of the FNFI was the Council of Presidents of the ICN. It functioned as the Council of Delegates to the FNIF.
Entretanto, a autoridade máxima da FNIF era o Conselho de Presidentes do ICN, que funcionava como Conselho de Delegadas da FNIF.

For 300 years it functioned as a Franciscan convent, but in 1894 became a diocese.
Durante 300 anos funcionou como convento franciscano, mas a partir de 1894 passou a diocese.

They can actually provide us with a lot more information in terms of the whole ecosystem, and how it functioned, how it was structured during the Ice Age.
Eles podem nos dar mais informações sobre o ecossistema, como ele funcionava, como estava estruturado na Era Glacial.

It functioned as a kind of self-help group to develop each other's potential," said Peggy Seeger.
Funcionou como uma espécie de auto-auxílio grupo para desenvolver um ao outro é potencial," disse Peggy Seeger.

Looking back(to 1974), I think it all began when I was a medical student trying to learn about the human kidney and how it functioned.
Olhando para trás no tempo(1974), acho que tudo começou quando tentei aprender/compreender, enquanto estudante de medicina, o que era um rim humano e como funcionava.

And thirdly, it functioned and acted without being under any strict, specific, objective or joint form of control.
Terceiro, funcionava e agia sem ser submetida a um controlo rigoroso, concreto, objec tivo, colectivo.

The day of initiation for the ESF team was utilized to classify the health unit as ESF if it functioned for at least six months before January 2004.
A data do início da atuação de cada equipe ESF foi utilizada para classificar como unidade com ESF aquela com no mínimo seis meses de funcionamento antes de janeiro de 2004.

It functioned in synagogues and had Pharisaic traditions and it never lost its traces of Rabbinic Halakha religious law.
Funcionava em sinagogas e tinha tradições farisaicas e nunca perdeu seus traços da Halakáh[lei religiosa] rabínica.

The first"montepio" pension fund appeared during the time of the empire, in 1835; it functioned through mutualism and it was known as Montepio Geral dos Servidores do Estado Gentil, 2006.
O primeiro"montepio" surgiu na fase de império, em 1835, funcionou mediante o mutualismo e denominava-se Montepio Geral dos Servidores do Estado Gentil, 2006.

It functioned very well in their society, but it's not appropriate in our societies and for our relationship with these tulkus.
Funcionou muito bem em sua sociedade, mas não é apropriada às nossas sociedades e para o nosso relacionamento com esses tulkus.

Despite this, West Berlin's political affiliation was with West Germany, and in many fields, it functioned de facto as if it were a component state of West Germany.
Apesar disso, a filiação partidária em Berlim Ocidental era como na Alemanha Ocidental e em muitos campos funcionava, de facto, como se fosse um estado componente da Alemanha Ocidental.

It functioned for a short time, in early 1942: the isolation of the zone, called for by the gassings, disrupted the camp's activity.
Funcionou pouco tempo, no início de 1942: o isolamento da zona que os gazeamentos implicavam perturbava a actividade do campo.

Essentialism, on the other hand, played a distinct role, for it functioned as a kind of categorical belief that is activated by thinking in patriotic and nationalistic terms.
O essencialismo, por outro lado, desempenhou um papel distinto, pois funcionou como um tipo de crença, de natureza categórica, que é ativada ao se pensar em termos patrióticos e nacionalistas.

It functioned very well in our test, the Xiaomi smartphone is one of the fastest and most reliable smartphones when it comes to face unlock.
Funcionou muito bem em nosso teste, e é um dos smartphones mais rápidos e confiáveis quando se trata de desbloquear.

In evaluating the attendance received, a significant majority of the elderly people approved of the service provided. Only 2.9% in 1998 and 3% in 2003 thought it functioned poorly or very poorly Figure 2.
Ao avaliar o atendimento recebido, uma expressiva maioria dos idosos aprova o serviço prestado, e apenas 2,9%, no ano de 1998, e 3%, em 2003, acham o seu funcionamento ruim ou muito ruim Figura 2.

It functioned as a legislative assembly, through which the plebeians(commoners) could pass laws, elect magistrates, and try judicial cases.
Funcionava como uma assembleia legislativa através da qual os plebeus podiam aprovar leis, eleger seus magistrados e julgar casos jurídicos.

A year or two later, in 1952, I went to Canada, where there was an accelerator identical to that in São Paulo, but it functioned 24 hours without interruption, which greatly facilitated the conducting of experiments.
Depois de um ou dois anos, fui para o Canadá, em 1952, onde havia um acelerador idêntico ao de São Paulo, mas que funcionava ininterruptamente durante 24 horas, o que facilitava muito a realização de experiências.

It functioned as a giant solar marker, according to various interpretations serving either as a simple meridian line or as a sundial.
Ele funcionava como um marcador solar gigante, servindo como, de acordo com interpretações divergentes, um simples relógio de sol ou uma linha meridiana.

When the company was founded, forty years ago, it functioned like a research and development laboratory whose sole vocation was to develop formulations for professionals dissatisfied with existing products.
Há 40 anos, aquando da criação do laboratório, a sociedade funcionava como uma célula de investigação e de desenvolvimento cuja vocação exclusiva era a formulação de produtos destinados aos profissionais desiludidos pelos produtos existentes.